- βαθέα
-
- βαθεῖ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: βαθύς
- βάθει
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: βάθος
- βαθεῖα
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: βαθύς
- βαθείᾳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Fem
- Root: βαθύς
- βαθεῖαν
-
- Parse: Adj: Acc Sing Fem
- Root: βαθύς
- βαθέος
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: βαθύς
- βάθεσι
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: βάθος
- βαθέων
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: βαθύς
- βαθέως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: profoundly, in a profound manner
- βάθη, βαθῆ
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: βάθος
- βαθμόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: βαθμός
- βαθμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a step, grade, threshold
- a degree (on a sundial)
- βαθμούς
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: βαθμός
- βάθος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- depth, deep place
- deepness
- profundity
- deep things
- Forms:
| Neuter |
| | Singular | Plural |
|---|
| NOM | βάθος | βάθη |
| GEN | βάθους | βαθέων |
| DAT | βάθει | βάθεσι(ν) |
| ACC | βάθος | βάθη |
- βάθους
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: βάθος
- βάθρα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: ladder
- βαθύ
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: βαθύς
- βαθύν
-
- Parse: Adj: Acc Sing Masc
- Root: βαθύς
- βαθύνατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: βαθύνω
- βαθύνω
-
- Meaning:
- to dig deep, go down deep
- to deepen, hollow out
- figurative: to have profound thoughts
- Forms:
- βαθύνατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- ἐβάθυνε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐβάθυνε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐβαθύνθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- βαθύς
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Note: For comparative, see βαθύτερος
- Note: For superlative, see βαθύτατος
- Meaning:
- Literally: deep or high (depending on one's perspective
- thick (woods, hair)
- violent (storm)
- intense (sleep)
- very (rich)
- very early (far advanced in time)
- profound (deep in the mind), inscrutable, incomprehensible
- reaching great extent
- Forms:
| Singular |
| | Masc | Fem | Neut |
|---|
| NOM | βαθύς | βαθεῖα | βαθύ |
| GEN | βαθέος | βαθείας | βαθέος |
| DAT | βαθεῖ | βαθείᾳ | βαθεῖ |
| ACC | βαθύν | βαθεῖαν | βαθύ |
| Plural |
| | Masc | Fem | Neut |
|---|
| NOM | βαθεῖς | βαθεῖαι | βαθέα |
| GEN | βαθέων | βαθειων | βαθέων |
| DAT | βαθέσι | βαθείαις | βαθέσι |
| ACC | βαθεῖς | βαθείας | βαθέα |
- βαθύτατος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: deepest, thickest
- Note: Superlative of βαθύς
- βαθύτερα
-
- Parse: Comparative Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: βαθύτερος
- βαθύτερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of βαθύς
- Meaning: deeper, thicker
- βαθύφωνον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: βαθύφωνος
- βαθύφωνος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- of deep voice (i.e., guttural)
- hollow voice
- speaking an unintelligible language
- Forms:
- βαθύφωνον Adj: Acc Sing Masc
- βαθύχειλον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: βαθύχειλος
- βαθύχειλος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- strange speech
- foreign language
- obscure speech
- speaking an unintelligible language
- Forms:
- βαθύχειλον Adj: Acc Sing Masc