χω

χωθάρ

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Hebrew: כּתָר
Meaning: capital (of a pillar), upper part of a column

χωθαρέθ

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Hebrew: כֹּתָרוֺת
Meaning: column top, chapiter, upper part of a column

χωθωνώθ

Parse: Noun: Acc Plur Masc
Meaning: garment

χωλά

Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
Root: χωλός

χωλαίνω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning:
- to become lame, go lame
- to limp, walk lamely, stagger
Forms:
- ἐχώλαναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἐχωλάνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- χωλανεῖτε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur

χωλανεῖτε

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
Root: χωλαίνω

χωλοί

Parse: Adj: Nom Plur Masc
Root: χωλός

χωλόν

Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
Root: χωλός

χωλός

Parse: Adj: Nom Sing Masc
Meaning: cripple, halt, lame (in the feet)
Forms:

	Masculine	Feminine	Neuter
ADJECTIVE
Singular
NOM	χωλός	χωλή	χωλόν
GEN	χωλοῦ	χωλῆς χωλής	χωλοῦ
DAT	χωλῷ	χωλῇ	χωλῷ
ACC	χωλόν	χωλήν	χωλόν
VOC	χωλέ	χωλήν	χωλέ
Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
NOM	χωλοί	χωλαί	χωλά
GEN	χωλῶν	χωλῶν	χωλῶν
DAT	χωλοῖς	χωλαῖς	χωλοῖς
ACC	χωλούς	χωλάς	χωλά
VOC	χωλοί	χωλαί	χωλά

χωλοῦ

Parse: Adj: Gen Plur Masc/Neut
Root: χωλός

χωλούς

Parse: Adj: Acc Plur Masc
Root: χωλός

χωλῶν

Parse: Adj: Gen Plur MFN
Root: χωλός

χῶμα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: mound of earth, earth thrown up, a bank, mound, dike

Cognates:
πρόσχωμα, τρίχωμα, χῶμα
Forms:

	Singular	Plural
Neuter Noun
NOM	χῶμα	χώματα
GEN	χώματος	χωμάτων
DAT	χώματι	χώμασι(ν)
ACC	χῶμα	χώματα
VOC	χῶμα	χώματα

χωμαρίμ

Parse: Plural transliterated noun
Hebrew: כְמָרִים
Meaning: idolatrous priests, priests who worship idols
Concord:
NT: _
LXX: 2Kings 23:5
Apocrypha: _
Apostolic Fathers: _
Note: Interestingly, the LXX does not translate or transliterate the Hebrew word in the other two places (Hos 10:5; Zeph 1:4) where it is found

χώματι

Parse: Noun: Dat Sing Neut
Root: χῶμα

χωματίζω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning: to fortify with mounds, embank with dikes
Forms:
- κεχωματισμένας Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Fem

χώματος

Parse: Noun: Gen Sing Neut
Root: χῶμα

χωνεύεται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: χωνεύω

χωνευθῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin
Root: χωνεύω

χωνευθήσεσθε

Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
Root: χωνεύω

χώνευμα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: molten-work, molten image
Forms:

	Singular	Plural
Neuter Noun
NOM	χώνευμα	χωνεύματα
GEN	χωνεύματος	χωνευμάτων
DAT	χωνεύματι	χωνεύμασι(ν)
ACC	χώνευμα	χωνεύματα
VOC	χώνευμα	χωνεύματα

χωνεύματα

Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
Root: χώνευμα

χωνεύσας

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Root: χωνεύω

χωνεύσει

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Root: χώνευσις

χωνεύσεις

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
Root: χωνεύω

χώνευσιν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: χώνευσις

χώνευσις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- smelting, casting (of metal)
- manufacturing an object by melting and casting of metal

	Singular	Plural
Feminine Noun
NOM	χώνευσις	χωνεύσεις
GEN	χωνεύσεως	χωνεύσεων
DAT	χωνεύσει	χωνεύσεσι(ν)
ACC	χώνευσι(ν)	χωνεύσεις

χωνεύσω

Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Root: χωνεύω

χωνευτά

Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
Root: χωνευτός

χωνευτῇ

Parse: Noun: Dat Sing Masc
Root: χωνευτής

χωνευτήριον

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: smelting-furnace
Forms:

	Singular	Plural
Neuter
NOM	χωνευτήριον	χωνευτήρια
GEN	χωνευτηρίου	χωνευτηρίων
DAT	χωνευτηρίῳ	χωνευτηρίοις
ACC	χωνευτήριον	χωνευτήρια

χωνευτηρίου

Parse: Noun: Gen Sing Neut
Root: χωνευτήριον

χωνευτηρίῳ

Parse: Noun: Dat Sing Neut
Root: χωνευτήριον

χωνευτής

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning: person who casts metal, metal-caster
Forms:

	Singular	Plural
Masculine Noun
NOM	χωνευτής	χωνευταί
GEN	χωνευτοῦ	χωνευτῶν
DAT	χωνευτῇ	χωνευταῖς
ACC	χωνευτήν	χωνευτάς
VOC	χωνευτά	χωνευταί

χωνευτοῖς

Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
Root: χωνευτός

χωνευτόν

Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
Root: χωνευτός

χωνευτός

Parse: Adj: Nom Sing Masc
Adjectival Meaning:
- formed of cast metal
- molten
Substantival Meaning:
- casting, molten image
Forms:

	Masculine	Feminine	Neuter
ADJECTIVE
Singular
NOM	χωνευτός	χωνευτή	χωνευτόν
GEN	χωνευτοῦ	χωνευτῆς χωνευτής	χωνευτοῦ
DAT	χωνευτῷ	χωνευτῇ	χωνευτῷ
ACC	χωνευτόν	χωνευτήν	χωνευτόν
VOC	χωνευτέ	χωνευτήν	χωνευτέ
Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
NOM	χωνευτοί	χωνευταί	χωνευτά
GEN	χωνευτῶν	χωνευτῶν	χωνευτῶν
DAT	χωνευτοῖς	χωνευταῖς	χωνευτοῖς
ACC	χωνευτούς	χωνευτάς	χωνευτά
VOC	χωνευτοί	χωνευταί	χωνευτά

χωνευτούς

Parse: Adj: Acc Plur Masc
Root: χωνευτός

χωνευτῶν

Parse: Adj: Gen Plur MFN
Root: χωνευτός

χωνεύω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning:
- to melt (metal), smelt, cast into a mould
- to coat (with pitch)
- to fit (something) with cast metal
- to produce by processing and working metal
Forms:
- ἐχωνεύοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐχώνευσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἐχώνευσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- χωνεύεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- χωνευθῆναι Verb: Aor Pass Infin
- χωνευθήσεσθε Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- χωνεύσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- χωνεύσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- χωνεύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- χωνεύων Part: Pres Act Nom Sing Masc

χωνεύων

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: χωνεύω

χώρα

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- district, region, territory, county
- spaces, wide-open spaces
- countryside, the (open) country (in contrast to the city)
- dry land (in contrast to the sea)
- place (e.g., land of shadows)
Forms:

	Singular	Plural
Feminine Noun
NOM	χώρα	χῶραι
GEN	χώρας	χωρῶν
DAT	χώρᾳ	χώραις
ACC	χώραν	χώρας
VOC	χώρα	χῶραι

χώρᾳ

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Root: χώρα

χῶραι

Parse: Noun: Nom Plur Fem
Root: χώρα

χώραις

Parse: Noun: Dat Plur Fem
Root: χώρα

χώραν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: χώρα

χώρας

Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
Root: χώρα

χωρεῖ

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: χωρέω

χωρεῖν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: χωρέω

χωρείτω

Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
Root: χωρέω

χωρέω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning:
- to make room, give way, withdraw
- to be spacious
- to go, go out, go away, reach (e.g., the report reached us)
- to be in motion, go forward, make progress
- to have room for, hold, contain
- to grasp (mentally), understand, accept
- to turn out (in a certain way at the end)
- to move far and wide

Cognates:
ἀναχωρέω, ἀποχωρέω, διαχωρέω, ἐκχωρέω, ἐπιχωρέω, παραχωρέω, προχωρέω, προσχωρέω, στενοχωρέω, συγχωρέω, ὑποχωρέω, χωρέω
Forms:

Present

χωρούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
χωρήσουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
χωρεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
χωρεῖν Verb: Pres Act Infin
χωρείτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
χωροῦν Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
χωροῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
χωροῦσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
χωροῦσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
χωροῦσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
χωροῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur

Imperfect

ἐχώρει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing

Future

χωρήσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
χωρήσει Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
χωρήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
χωρήσειν Verb: Fut Act Infin

Aorist

ἐχώρησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
χωρήσῃ Verb: Aor Mid subj 2nd Sing
χωρήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
χωρήσει Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
χωρήσαντα Part: Aor Act Nom/Acc Plur Neut
χωρήσαντα Part: Aor Act Nom Sing Fem
χωρῆσαι Verb: Aor Act Infin
χωρησάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
χωρήσασαν Part: Aor Act Acc Sing Fem
χωρήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur

χωρῆσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: χωρέω

χωρήσαντα

Parse:
- Part: Aor Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Aor Act Nom Sing Fem
Root: χωρέω

χωρησάντων

Parse: Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
Root: χωρέω

χωρήσασαν

Parse: Part: Aor Act Acc Sing Fem
Root: χωρέω

χωρήσατε

Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
Root: χωρέω

χωρήσει

Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: χωρέω

χωρήσειν

Parse: Verb: Fut Act Infin
Root: χωρέω

χωρήσῃ

Parse:
- Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: χωρέω

χώρησις

Parse: Noun: Nom Sing Fem; Acc Plur Fem
Meaning: a going, proceeding

Cognates:
ἀποχώρησις, ἐπιχώρησις, συγχώρησις, χώρησις

	Singular	Plural
Feminine Noun
NOM	χώρησις	χωρήσεις
GEN	χωρήσεως	χωρήσεων
DAT	χωρήσει	χωρήσεσι(ν)
ACC	χώρησι(ν)	χωρήσεις

χωρήσουσιν

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: χωρέω

χωρία

Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
Root: χωρίον

χωρίζεσθαι

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
Root: χωρίζω

χωριζέσθω

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
Root: χωρίζω

χωρίζεται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: χωρίζω

χωριζέτω

Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
Root: χωρίζω

χωριζόμενος

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: χωρίζω

χωρίζουσιν

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Root: χωρίζω

χωρίζω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Active Meaning:
- to remove
- to divide, separate (something)
- to separate, divorce, set apart
- to exclude
- to be lost
Passive Meaning:
- to be taken away
- to depart, leave
- to remove from

Cognates:
ἀποχωρίζω, διαχωρίζω, ἐκχωρίζω, καταχωρίζω, χωρίζω
Forms:

Present

χωρίζεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
χωριζέσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
χωρίζεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
χωριζέτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
χωριζόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
χωρίζουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur

Imperfect

Future

χωρίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing

Aorist

ἐχώρισα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
ἐχώρισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ἐχώρισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἐχωρίσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
ἐχωρίσθημεν Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
ἐχωρίσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
χωρίσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
χωρίσῃ Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
χωρίσαι Verb: Aor Act Infin
χωρίσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
χωρισθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
χωρισθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
χωρισθῇ Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing Masc
χωρισθῆναι Verb: Aor Pass Infin Middle significance
χωρισθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
χωρίσθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur

Perfect

κεχωρισμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
κεχωρισμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Masc

χωρίοις

Parse: Noun: Dat Plur Neut
Root: χωρίον

χωρίον

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- place, district
- field, piece of land, parcel of ground
- farm
- village
- city and its environs
Forms:

	Singular	Plural
Neuter
NOM	χωρίον	χωρία
GEN	χωρίου	χωρίων
DAT	χωρίῳ	χωρίοις
ACC	χωρίον	χωρία

χωρίου

Parse: Noun: Gen Sing Neut
Root: χωρίον

χωρίς

Parse: Adverb
Meaning: beside, by itself, separately, without, apart from, excepting, not including, excluding

Cognates:
ἀναχωρίς, χωρίς

χωρίσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: χωρίζω

χωρίσαντες

Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
Root: χωρίζω

χωρίσει

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: χωρίζω

χωρίσῃ

Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
Root: χωρίζω

χωρισθείς

Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
Note: Has a Middle significance
Root: χωρίζω

χωρισθέντες

Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
Root: χωρίζω

χωρισθῇ

Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing Masc
Root: χωρίζω

χωρισθῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin Middle significance
Root: χωρίζω

χωρισθῇς

Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
Root: χωρίζω

χωρίσθητε

Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
Root: χωρίζω

χωρισμόν

Parse: Noun: Acc Sing Masc
Root: χωρίσμος

χωρισμός

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning:
- seclusion (esp. of menstruating woman)
- division, separation
- keeping away and not mingling

	Singular	Plural
Masculine Noun
NOM	χωρισμός	χωρισμοί
GEN	χωρισμοῦ	χωρισμῶν
DAT	χωρισμῷ	χωρισμοῖς
ACC	χωρισμόν	χωρισμούς
VOC	χωρισμέ	χωρισμοί

χωρισμοῦ

Parse: Noun: Gen Sing Masc
Root: χωρίσμος

χωρισμῷ

Parse: Noun: Dat Sing Masc
Root: χωρίσμος

χωριστός

Parse: Adj: Nom Sing Masc
Meaning: separable

Cognates:
ἀχώριστος, χωριστός
Forms:

	Masculine	Feminine	Neuter
ADJECTIVE
Singular
NOM	χωριστός	χωριστή	χωριστόν
GEN	χωριστοῦ	χωριστῆς χωριστής	χωριστοῦ
DAT	χωριστῷ	χωριστῇ	χωριστῷ
ACC	χωριστόν	χωριστήν	χωριστόν
VOC	χωριστέ	χωριστήν	χωριστέ
Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
NOM	χωριστοί	χωρισταί	χωριστά
GEN	χωριστῶν	χωριστῶν	χωριστῶν
DAT	χωριστοῖς	χωρισταῖς	χωριστοῖς
ACC	χωριστούς	χωριστάς	χωριστά
VOC	χωριστοί	χωρισταί	χωριστά

χωρίῳ

Parse: Noun: Dat Sing Neut
Root: χωρίον

χωρίων

Parse: Noun: Gen Plur Neut
Root: χωρίον

χωροβατέω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning: to measure by paces, survey on foot, explore
Forms:
- ἐχωροβάτησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- χωροβατῆσαι Verb: Aor Act Infin
- χωροβατήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur