- διαφανής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: transparent, translucent
- Cognates:
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM διαφανής διαφανές GEN διαφανοῦς DAT διαφανεῖ ACC διαφανῆ διαφανές Plural Masc Fem Neuter NOM διαφανεῖς διαφανῆ GEN διαφανῶν DAT διαφανέσι(ν) ACC διαφανεῖς διαφανῆ
- διαφερόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Root: διαφέρω
- Parse:
- διαφερομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: διαφέρω
- διαφέροντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: διαφέρω
- Parse:
- διαφέροντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: διαφέρω
- διαφερόντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Meaning: to carry over
- Root: διαφέρω
- Parse:
- διαφερόντως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: differently from
- διαφέρω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- To Transport
- to transport, carry through, carry over, carry across
- to move (from one place to another)
- to drive, carry about, drift (of a ship)
- to spread (a teaching), publish (Acts 13:49)
- To Excel
- to excel in, be better than, superior to
- to worth more than (to differ to one's advantage)
- to be more valuable than
- To Differ
- to differ from, be different
- to quarrel, be at variance
- to be different; it makes a difference (to me); neg. it makes no difference to me
- To Transport
- Passive Meaning:
- to be spread abroad
- to be at variance with, quarrel, fall out with
- to be separated
- Cognates:
ἀναφέρω, ἀποφέρω, διαφέρω, εἰσφέρω, ἐκφέρω, ἐμφέρω, ἐπεισφέρω, ἐπιφέρω, καταφέρω, μεταφέρω, παραφέρω, παρεισφέρω, παρεκφέρω, παρεμφέρω, περιφέρω, προεκφέρω, προσαναφέρω, προσφέρω, προφέρω, συγκαταφέρω, συμφέρω, συμπεριφέρω, συναναφέρω, ὑπερφέρω, ὑποφέρω, φέρω
- Forms:
- διαφεύξεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: διαφεύγω
- διαφημίζειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διαφημίζω
- διαφθαρῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: διαφθείρω
- διαφθαρήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: διαφθείρω
- διαφθαρήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: διαφθείρω
- διαφθεῖραι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διαφθείρω
- Parse:
- διαφθείρατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρῃς
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
- Root: διαφθείρω
- διάφθειρον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: διαφθείρω
- διαφθεῖρον
-
- Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: διαφθείρω
- διαφθείροντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: διαφθείρω
- Parse:
- διαφθείροντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: διαφθείρω
- διαφθείροντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διαφθείρω
- διαφθείροντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: διαφθείρω
- διαφθείροντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: διαφθείρω
- διαφθειρόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- Physically:
- to ruin, destroy utterly, ravage
- to kill, do away with
- to spoil, rot (of meat, vegetation, garment)
- to rust (of iron)
- to decay, perish
- Morally & Religiously:
- to corrupt
- to ruin morally
- to break (a covenant), renege on (a promise)
- to degenerate morally
- Physically:
- Passive Meaning:
- to be spoiled, be desiccated
- to be consumed
- to perish, decay
- to be corrupted
- Cognates:
- Forms:
- διαφθείρωμεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Plur
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διαφθείρω
- διαφθείρωσι
-
- Parse:
- Verb: Pres/Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: διαφθείρω
- Parse:
- διαφθορά
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- corruption, decay, destruction
- instrument of ruin
- abode of the dead
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM διαφθορά διαφθοραί GEN διαφθορᾶς, διαφθοράς διαφθορῶν DAT διαφθορᾷ διαφθοραῖς ACC διαφθοράν διαφθοράς VOC διαφθορά διαφθοραί, διαφθορᾶς
- διαφθοραῖς
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: διαφθορά
- διαφορά
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: difference, distinction, diversity, variety
- Cognates:
ἀναφορά, διαφορά, εἰσφορά, ἐκφορά, ἐπιφορά, καταφορά, περιφορά, προσφορά, συμφορά, φορά
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM διαφορά διαφοραί GEN διαφορᾶς, διαφοράς διαφορῶν DAT διαφορᾷ διαφοραῖς ACC διαφοράν διαφοράς VOC διαφορά διαφοραί, διαφορᾶς
- διαφορᾶς
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: διαφορά
- Parse:
- διαφορέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to tear to pieces
- to spread abroad, scatter all around
- Cognates:
διαφορέω, δυσφορέω, εὐφορέω, καρποφορέω, κλοποφορέω, κοσμοφορέω, κυοφορέω, πληροφορέω, στεφανηφορέω, τελεσφορέω, τροφοφορέω, φορέω, χρυσοφορέω
- Forms:
- διεφόρησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διαφοροῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
- διαφόρημα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- something torn to pieces, prey
- something that has been scattered all around
- thing thrown to and fro
- the game of ball, ball game
- Cognates:
Neuter Noun Singular Plural NOM διαφόρημα διαφορήματα GEN διαφορήματος διαφορημάτων DAT διαφορήματι διαφορήμασι(ν) ACC διαφόρημα διαφορήματα VOC διαφόρημα διαφορήματα
- διάφορος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Note: For comparative, see διαφορώτερος
- Adjectival Meaning:
- different, various, varying, differing, diverse, different in kind
- outstanding, excellent, surpassing, distinguished
- Substantival Meaning:
- deeds of partiality
- ready money, cash
- Cognates:
ἁγιοφόρος, ἀθλοφόρος, ἀσύμφορος, βιβλιαφόρος, διάφορος, δορατοφόρος, δορυφόρος, δρεπανηφόρος, ἑωσφόρος, ζῳοφόρος, θανατηφόρος, θεόφορος, θυρεοφόρος, καρποφόρος, ναοφόρος, νεκροφόρος, νωτοφόρος, ξιφηφόρος, ξυλοφόρος, ὀλεθροφόρος, ὁπλοφόρος, πνευματοφόρος, πρόσφορος, πυροφόρος, πυρφόρος, ῥοδοφόρος, σαρκοφόρος, σύμφορος, τελεσφόρος, ὑδροφόρος, φόρος, φωσφόρος, χλοηφόρος, χριστοφόρος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM διάφορος διάφορον GEN διαφόρου DAT διαφόρῳ ACC διάφορον VOC διάφορε διάφορον Plural Masculine Feminine Neuter NOM διάφοροι διάφορα GEN διαφόρων DAT διαφόροις ACC διαφόρους διάφορα VOC διάφοροι διάφορα
- διαφοροῦντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διαφορέω
- διαφόρως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: differently
- διαφορωτέρας
-
- Parse: Comparative Adj: Gen Sing Fem
- Root: διαφορώτερος
- διαφορώτερον
-
- Parse: Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: διαφορώτερος
- διαφορώτερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of διάφορος
- Meaning: more different, more outstanding
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM διαφορώτερος διαφορωτέρα διαφορώτερον GEN διαφορωτέρου διαφορωτέρας διαφορωτέρου DAT διαφορωτέρῳ διαφορωτέρᾳ διαφορωτέρῳ ACC διαφορώτερον διαφορωτέραν διαφορώτερον VOC διαφορώτερε διαφορωτέρα διαφορώτερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM διαφορώτεροι διαφορώτεραι διαφορώτερα GEN διαφορωτέρων DAT διαφορωτέροις διαφορωτέραις διαφορωτέροις ACC διαφορωτέρους διαφορωτέρας διαφορώτερα
- διαφυγόντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διαφεύγω
- διαφυλάξαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- Parse:
- διαφυλάξας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάξει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάξῃ
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάξῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- διαφύλαξον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάσσει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Meaning: to watch closely
- Root: διαφυλάσσω
- Parse:
- διαφυλάσσειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάσσοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to watch closely, guard carefully, protect, keep, spare
- to preserve from loss or disappearance
- to value highly and engage oneself eagerly in
- Cognates:
- Forms:
- διαφυλάσσων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλάττειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διαφυλάσσω
- διαφυλαχθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: διαφυλάσσω
- διαφωνέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to be missing, fail to answer roll-calls
- to fail, be found wanting
- to be lost, perish
- to fail to materialize (a promise, prophecy)
- to be dissonant
- to sound out, speak
- to find oneself in a hopeless situation
- Cognates:
ἀναφωνέω, ἀντιφωνέω, διαφωνέω, ἐκφωνέω, ἐπιφωνέω, προσφωνέω, συμφωνέω, συνεπιφωνέω, ὑπερφωνέω, φωνέω
- Forms:
- διαπεφωνήκαμεν Verb: Perf Act Ind 1st Plur
- διαπεφώνηκεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- διαφωνήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- διεφώνησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διεφώνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διαφωνήσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: διαφωνέω
- διαφωτίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διαφωτίζω
- Parse: