- προτάσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to put in front of
- to place ahead (e.g., I placed Bill ahead of Jim)
- to fix, determine, appoint
- to estimate to be greater than
- to allot beforehand, prearrange, prescribe
- Passive Meaning:
- to be ordained
- to be fixed
- to be determined (e.g., the law has been determined)
- Cognates:
ἀνατάσσομαι, ἀντιπαρατάσσομαι, ἀντιτάσσω, ἀποτάσσω, διατάσσω, ἐκτάσσω, ἐντάσσω, ἐνυποτάσσω, ἐπιδιατάσσομαι, ἐπιτάσσω, κατατάσσω, παρατάσσω, προανατάσσω, προστάσσω, προτάσσω, συγκατατάσσω, συντάσσω, τάσσω, ὑποτάσσω
- Forms:
- προτάξας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- προτάξω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- προτεταγμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- προτεταγμένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
- προτεθειμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: προτίθημι
- προτεθέντος
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: προτίθημι
- προτεθερισμένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: προθερίζω
- προτείναντα
-
- Parse: Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Root: προτείνω
- προτείναντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: προτείνω
- προτείνουσαι
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Fem
- Root: προτείνω
- προτείνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to stretch out (e.g., stretch out one's hands), stretch forth
- to hold up (e.g., hold up one's hands)
- to spread out (a criminal for flogging)
- Cognates:
ἀνατείνω, ἀποτείνω, διατείνω, ἐκτείνω, ἐντείνω, ἐπεκτείνω, ἐπιτείνω, κατατείνω, παρατείνω, παρεκτείνω, προσεπικατατείνω, προτείνω, τείνω, ὑπερεκτείνω
- Forms:
- προέτειναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- προέτεινε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- προέτεινε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- προτείναντα Part: Aor Act Acc Sing Masc
- προτείναντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- προτείνας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- προτείνουσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
- προτείχισμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- outer wall, advanced fortification, outwork
- the structure in front of the main line of defence
- Cognates:
- Forms:
Neuter Noun Singular Plural NOM προτείχισμα προτειχίσματα GEN προτειχίσματος προτειχισμάτων DAT προτειχίσματι προτειχίσμασι(ν) ACC προτείχισμα προτειχίσματα VOC προτείχισμα προτειχίσματα
- προτειχίσματι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: προτείχισμα
- προτειχίσματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: προτείχισμα
- προτέρας
-
- Parse:
-
class='parse'>Comparative Adj: Gen Sing Fem
- Comparative Adj: Acc Plur Fem
class='cat'>Root: πρότερος
- Parse:
- προτέρημα
-
-
Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: an advantage gained, victory, success
Neuter Noun Singular Plural NOM προτέρημα προτερήματα GEN προτερήματος προτερημάτων DAT προτερήματι προτερήμασι(ν) ACC προτέρημα προτερήματα VOC προτέρημα προτερήματα
- πρότερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of πρό
- Meaning:
- first
- Of Time: earlier, former, prior to the present time
- Of distance: in front of
- Neuter: formerly, earlier, previously
- Without article: opposite to "now," previously, beforehand, earlier
- Plus GEN: further ahead
- With article as substantive: a former one, former ones
- With article as adverb: before, once, formerly
- Of rank: superior, preferable, more prominent
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM πρότερος προτέρα πρότερον GEN προτέρου προτέρας προτέρου DAT προτέρῳ προτέρᾳ προτέρῳ ACC πρότερον προτέραν πρότερον VOC πρότερε προτέρα πρότερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM πρότεροι πρότεραι πρότερα GEN προτέρων DAT προτέροις προτέραις προτέροις ACC προτέρους προτέρας πρότερα
- προτεταγμένοις
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: προτάσσω
- προτεταγμένους
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: προτάσσω
- προτετιμημένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: προτιμάω
- προτετιμημένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Meaning: honour
- Root: προτιμάω
- Parse:
- προτίθεμαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st 3rd Sing
- Root: προτίθημι
- προτιθέμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Meaning: to set before, set out
- Root: προτίθημι
- προτίθημι
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to place or set before (someone) as a task or duty
- to put forward (a thought)
- to propose, purpose, intend
- Middle Meaning:
- to display publicly
- to plan, propose, intend (something)
- to aim for
- to put first
- Passive Meaning:
- to be set before
- to be uttered
- Cognates:
ἀνατίθεμαι, ἀνατίθημι, ἀντιδιατίθημι, ἀντιτίθημι, ἀποτίθημι, διατίθεμαι, διατίθημι, ἐκτίθημι, ἐντίθημι, ἐπιπροστίθημι, ἐπιτίθημι, κατατίθημι, μετατίθημι, παρακατατίθημι, παρατίθημι, περιτίθημι, προεκτίθεμαι, προσανατίθημι, προστίθημι, προτίθημι, συγκατατίθεμαι, συγκατατίθημι, συνεπιτίθημι, συντίθημι, τίθημι, ὑπερτίθημι, ὑποτίθημι
- Forms:
- προθῇς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- προέθεντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- προέθεσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- προεθήκαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- προέθηκε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- προθέντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
- προθήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- προθήσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- προτίθεμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st 3rd Sing
- προεθέμην Verb: 2Aor Mid Ind 1st Sing
- προέθετο Verb: 2Aor Mid Ind 3rd Sing
- προτεθειμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Masc
- προτεθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc
- προτιμᾷν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Infin
- Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to honour
- Root: προτιμάω
- Parse:
- προτιμάω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to honour, prefer, respect
- Cognates:
ἀτιμάω, ἐντιμάω, ἐπιτιμάω, προσεπιτιμάω, προτιμάω, τιμάω, ὑπερτιμάω
- Forms:
- προετίμησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- προτετιμημένῃ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- προτιμῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- προτιμῶσι
-
- Parse:
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
- Root: προτιμάω
- Parse:
- προτομή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- head and face of a decapitated person
- head in relief
- the foremost
- Cognates:
ἀνατομή, ἀποτομή, ἐπιτομή, κατατομή, περιτομή, προτομή, τομή
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM προτομή προτομαί GEN προτομῆς προτομῶν DAT προτομῇ προτομαῖς ACC προτομήν προτομάς VOC προτομή προτομαί
- προτρέπεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: προτρέπω
- προτρέπομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: προτρέπω
- προτρέπω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to urge, encourage, impel, persuade
- Middle Meaning:
- to encourage
- to exhort
- Cognates:
ἀνατρέπω, ἀποτρέπω, διατρέπω, ἐκτρέπω, ἐντρέπω, ἐπιτρέπω, μετατρέπω, περιτρέπω, προσανατρέπω, προτρέπω, τρέπω
- Forms:
- προετρέπετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- προετρέψατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- προτρέπεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- προτρέπομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- προτρεψαμένης Part: Aor Mid Gen Sing Fem
- προτρεψάμενοι Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- προτρέχοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: προτρέχω
- προτρέχω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to outrun, run before, run ahead, progress
- Cognates:
ἀνατρέχω, ἀποτρέχω, διατρέχω, εἰστρέχω, ἐκτρέχω, ἐπανατρέχω, ἐπισυντρέχω, ἐπιτρέχω, κατατρέχω, παρατρέχω, περιτρέχω, προστρέχω, προτρέχω, συντρέχω, τρέχω, ὑποτρέχω
- Forms:
- προδράμωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- προδραμών Part: 2Aor Act Nom Sing Masc
- προέδραμε(ν) Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
- προτρέχοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
- προτρεψαμένης
-
- Parse: Part: Aor Mid Gen Sing Fem
- Root: προτρέπω
- προτρεψάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: προτρέπω