ὑπέρ
  • Parse: Preposition
  • Meaning:
    • with Genitive: in behalf of, instead of
      • higher: at a higher level than something/someone, but not touching
      • for, in behalf of:

        ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν
        he gave himself in behalf of us (Tit. 2:14)

      • for sake of, in relation to:

        ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου
        I could wish I be accursed from Christ for the sake of my brothers (Rom. 9:3)

      • about, concerning:

        ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν
        our hope is sure concerning you (II Cor. 1:7)

      • over:

        ὑπὲρ θαλάσσης καὶ χθονὸς ποτωμένοις
        flying over sea and land

    • with Accusative: over, above, beyond
      • over:

        ὑπὲρ οὐδὸν ἐβήσετο δώματος
        he stepped over the threshold of the house

      • above:

        Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον
        a disciple is not above his teacher (Matt. 10:24)

      • beyond:

        ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου
        beyond the brightness of the sun (Acts 26:13)

      • more than:

        ὁ φιλῶν πατέρα ἢ μητέρα ὑπὲρ ἐμὲ
        he who loves father or mother more than me (Matt. 10:37)

    • Adverbial: more
      • more:

        διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν; ὑπὲρ ἐγώ
        are they servants of Christ? I more (i.e., I am likewise but even more)

  • LIST OF PREPOSITIONS
    ἀμφί, ἀνά, ἄνευ, ἀντί, ἀπό, ἄτερ, ἄχρι, διά, εἰς, ἐκ (ἐξ), ἐν, ἕνεκα, ἐπι, κατά, μετά, μεταξύ, μέχρι, παρά, περί, πλήν, πρό, πρός, σύν, ὑπέρ, ὑπό, ὡς

ὑπεράγαθος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπεράγαθοςὑπεράγαθον
GENὑπεραγάθου
DATὑπεραγάθῳ
ACCὑπεράγαθον
VOCὑπεράγαθεὑπεράγαθον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπεράγαθοιὑπεράγαθα
GENὑπεραγάθων
DATὑπεραγάθοις
ACCὑπεραγάθουςὑπεράγαθα
VOCὑπεράγαθοιὑπεράγαθα
ὑπεραγάλλομαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Meaning: to rejoice greatly, exult greatly
  • Cognates:

    ἀγάλλω, ὑπεραγάλλομαι

  • Forms:
    • ὑπεραγαλλόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
ὑπεραγαλλόμενος
ὑπεράγαν
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • above measure, beyond measure
    • very much, over much, exceedingly
ὑπεραγαπάω
ὑπεράγει
ὑπεράγον
ὑπεραγόντως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: in particular, exceedingly
ὑπεράγω
ὑπεράγων
ὑπεραινετόν
ὑπεραινετός
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπεραινετόςὑπεραινετήὑπεραινετόν
GENὑπεραινετοῦὑπεραινετῆς
ὑπεραινετής
ὑπεραινετοῦ
DATὑπεραινετῷὑπεραινετῇὑπεραινετῷ
ACCὑπεραινετόνὑπεραινετήνὑπεραινετόν
VOCὑπεραινετέὑπεραινετήνὑπεραινετέ
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπεραινετοίὑπεραινεταίὑπεραινετά
GENὑπεραινετῶνὑπεραινετῶνὑπεραινετῶν
DATὑπεραινετοῖςὑπεραινεταῖςὑπεραινετοῖς
ACCὑπεραινετούςὑπεραινετάςὑπεραινετά
VOCὑπεραινετοίὑπεραινεταίὑπεραινετά
ὑπεραίρομαι
ὑπεραιρόμενος
ὑπεραίρω
Present
  • ὑπεραίρομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ὑπεραιρόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ὑπεραίρωμαι Verb: Pres Mid/Pass Subj 1st Sing
Imperfect
  • ὑπερῄρετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
Future
  • ὑπεραρθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Aorist
  • ὑπερῆραν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπερῇραν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπερῆρας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ὑπερῆρε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερήρθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
Perfect
ὑπεραίρωμαι
ὑπέρακμος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • beyond the prime of youth
    • past the flower of (her) age
    • past the bloom of youth
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρακμοςὑπέρακμον
GENὑπεράκμου
DATὑπεράκμῳ
ACCὑπέρακμον
VOCὑπέρακμεὑπέρακμον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρακμοιὑπέρακμα
GENὑπεράκμων
DATὑπεράκμοις
ACCὑπεράκμουςὑπέρακμα
VOCὑπέρακμοιὑπέρακμα
ὑπεραλλόμαι
ὑπεραλοῦνται
ὑπεράνω
  • Parse: Adverb and/or Preposition
  • Meaning:
    • Preposition:
      • far above, higher above
      • over (a surface)
      • north of
    • Adverb:
      • upward
      • beyond (a point in time and further into the future)
ὑπεράνωθεν
ὑπεραρθήσεται
ὑπεράρσει
ὑπέραρσις
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπέραρσιςὑπεράρσεις
GENὑπεράρσεωςὑπεράρσεων
DATὑπεράρσειὑπεράρσεσι(ν)
ACCὑπέραρσι(ν)ὑπεράρσεις
ὑπερασπιεῖ
ὑπερασπίζει
ὑπερασπίζοντα
ὑπερασπίζοντας
ὑπερασπίζω
Present
  • ὑπερασπίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερασπίζοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ὑπερασπίζοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ὑπερασπίζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • ὑπερασπίσῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
Imperfect
Future
  • ὑπερασπιεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερασπιῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ὑπερασπίσαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
Perfect
  • ὑπερησπικότα
    • Part: Perf Act Acc Sing Masc
    • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
ὑπερασπίζων
ὑπερασπίσαι
ὑπερασπίσῃ
ὑπερασπισμόν
ὑπερασπισμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • a covering with a shield
    • protection, cover
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερασπισμόςὑπερασπισμοί
GENὑπερασπισμοῦὑπερασπισμῶν
DATὑπερασπισμῷὑπερασπισμοῖς
ACCὑπερασπισμόνὑπερασπισμούς
VOCὑπερασπισμέὑπερασπισμοί
ὑπερασπιστά
ὑπερασπιστήν
ὑπερασπιστής
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερασπιστήςὑπερασπισταί
GENὑπερασπιστοῦὑπερασπιστῶν
DATὑπερασπιστῇὑπερασπισταῖς
ACCὑπερασπιστήνὑπερασπιστάς
VOCὑπερασπιστάὑπερασπισταί
ὑπερασπίστρια
  • Parse: Noun: Nom/Voc Sing Fem
  • Meaning:
    • a woman who is a champion for a cause
    • female defender, a woman who holds a shield
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὑπερασπίστριαὑπερασπίστριαι
GENὑπερασπίστριαςὑπερασπιστριῶν
DATὑπερασπιστρίᾳὑπερασπιστρίαις
ACCὑπερασπιστρίανὑπερασπίστριας
VOCὑπερασπίστριαὑπερασπίστριαι
ὑπερασπιῶ
ὑπεραυξάνει
ὑπεραυξάνω
ὑπεραφανέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to act arrogantly, behave insolently
  • Forms:
    • ὑπερηφάνησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
ὑπερβαίνειν
ὑπερβαίνοντες
ὑπερβαίνουσιν
ὑπερβαίνω
Present
  • ὑπερβαίνειν Verb: Pres Act Infin
  • ὑπερβαίνοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ὑπερβαίνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ὑπερβαίνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
Future
  • ὑπερβήσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • ὑπερβήσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ὑπερβήσομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
Aorist
  • ὑπερβῇ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ὑπερέβη Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερέβην Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
  • ὑπερέβην Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπερέβησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
Perfect
  • ὑπερβεβήκατε Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
ὑπερβαίνων
ὑπερβάλλον
ὑπερβάλλοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: ὑπερβάλλω
ὑπερβάλλοντι
ὑπερβαλλόντως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: excessively, beyond measure, exceedingly
ὑπερβάλλου
ὑπερβαλλούσαις
ὑπερβάλλουσαν
ὑπερβαλλούσας
ὑπερβαλλούσῃ
ὑπερβαλλούσης
ὑπερβάλλω
Present
  • ὑπερβάλλον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ὑπερβάλλον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ὑπερβαλλούσαις Part: Pres Act Dat Plur Fem
  • ὑπερβάλλων Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • ὑπερβάλλοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ὑπερβάλλοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ὑπερβάλλου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • ὑπερβάλλουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • ὑπερβαλλούσας Part: Pres Act Acc Plur Fem
  • ὑπερβαλλούσης Part: Pres Act Gen Sing Fem
  • ὑπερβαλλούσῃ Part: Pres Act Dat Sing Fem
Imperfect
Future
Aorist
  • ὑπερβαλών Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ὑπερέβαλε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
ὑπερβάλλων
ὑπερβαλών
ὑπερβεβήκατε
ὑπερβεβηκότες
  • Parse: Part: Perf Act Nom Plur Masc
  • Meaning: to step over, mount, scale
  • Root: ὑπερβαίνω
ὑπερβῇ
ὑπερβήσεσθαι
ὑπερβήσεται
ὑπερβήσῃ
ὑπερβήσομαι
ὑπερβολή
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερβολήὑπερβολαί
GENὑπερβολῆςὑπερβολῶν
DATὑπερβολῇὑπερβολαῖς
ACCὑπερβολήνὑπερβολάς
VOCὑπερβολήὑπερβολαί
ὑπερβολῇ
ὑπερβολήν
ὑπερδοξάζω
ὑπερέβαλε, ὑπερέβαλεν
ὑπερέβη
ὑπερέβην
ὑπερέβησαν
ὑπερδυναμόω
ὑπερεδυνάμωσαν
ὑπερεῖδε, ὑπερεῖδεν
ὑπερεῖδες
ὑπερείδομεν
ὑπερεῖδον
  • Parse:
    • Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
    • Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: ὑπεροράω
ὑπερείδω
ὑπερείσῃ
ὑπερεῖχον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ὑπερέχω
ὑπερέκεινα
ὑπερεκέρασαν
ὑπερεκέρων
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ὑπερκεράω
ὑπερεκπερισσοῦ
  • Parse: Adverb
  • Meaning: exceedingly, super-abundantly
ὑπερεκπερισσῶς
ὑπερεκράτησε, ὑπερεκράτησεν
ὑπερεκτείνομεν
ὑπερεκτείνω
ὑπερεκχείσθω
ὑπερεκχεῖται
ὑπερεκχεῖτε
ὑπερεκχέω
ὑπερεκχυθήσονται
ὑπερεκχυννόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπερεκχύνω
ὑπερεκχυνόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπερεκχύνω
ὑπερεκχύνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to overflow, run over
  • Forms:
    • ὑπερεκχυννόμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
    • ὑπερεκχυνόμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
ὑπερένδοξος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερένδοξοςὑπερένδοξον
GENὑπερενδόξου
DATὑπερενδόξῳ
ACCὑπερένδοξον
VOCὑπερένδοξεὑπερένδοξον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερένδοξοιὑπερένδοξα
GENὑπερενδόξων
DATὑπερενδόξοις
ACCὑπερενδόξουςὑπερένδοξα
VOCὑπερένδοξοιὑπερένδοξα
ὑπερεντυγχάνει
ὑπερεντυγχάνω
ὑπερέξει
ὑπερέξω
ὑπερεπαινεῖ
ὑπερεπαινέω
ὑπερεπερίσσευσε, ὑπερεπερίσσευσεν
ὑπερεπλεόνασε, ὑπερεπλεόνασεν
ὑπερεσπουδακότα
ὑπερευφραίνομαι
ὑπερευχαριστεῖν
ὑπερευχαριστέω
ὑπερέφερε
ὑπερεφρόνησαν
ὑπερεφρόνησε, ὑπερεφρόνησεν
ὑπερεφώνει
ὑπερέχει
ὑπερέχειν
ὑπερέχον
ὑπερέχοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ὑπερέχω
ὑπερέχοντας
ὑπερέχοντες
ὑπερέχοντι
ὑπερέχοντος
ὑπερεχόντων
ὑπερέχουσα
ὑπερεχούσαις
ὑπερέχουσι, ὑπερέχουσιν
ὑπερεχύθη
ὑπερέχω
Present
  • ὑπερέχειν Verb: Pres Act Infin
  • ὑπερέχοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ὑπερέχει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερέχον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ὑπερέχοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ὑπερέχοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • ὑπερέχοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ὑπερέχοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ὑπερέχοντος Part: Pres Act Gen Sing Neut
  • ὑπερεχόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • ὑπερέχουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • ὑπερεχούσαις Part: Pres Act Dat Plur Fem
  • ὑπερέχουσι(ν) Part: Pres Act Dat Plur Masc
  • ὑπερέχων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ὑπερεῖχον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ὑπερεῖχον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • ὑπερέξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Aorist
Perfect
ὑπερέχων
ὑπερεωραμένη
ὑπερηγάπησε, ὑπερηγάπησεν
ὑπερήνεγκαν
ὑπερῆραν, ὑπερῇραν
ὑπερῆρας
ὑπερῆρκας
ὑπερηρκώς
  • Parse: Part: Perf Act Nom Sing Masc
  • Meaning: to lift up over
  • Root: ὑπεραίρω
ὑπερῆρε, ὑπερῆρεν
ὑπερῄρετο
ὑπερήρθη
ὑπερησπικότα
ὑπερήφανα
ὑπερηφάνει
ὑπερηφανεῖ
ὑπερηφανεῖται
ὑπερηφανεύεσθαι
ὑπερηφανεύεται
ὑπερηφανεύομαι
ὑπερηφανεύου
ὑπερηφανευσάμενον
ὑπερηφανεύσαντο
ὑπερηφανεύσασθαι
ὑπερηφανεύσατο
ὑπερηφανεύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to behave arrogantly
    • to act arrogantly
  • Middle Meaning:
    • to behave arrogantly
    • to act arrogantly
  • Forms:
Present
  • ὑπερηφανεύεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ὑπερηφανεύεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ὑπερηφανεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
Imperfect
Future
Aorist
  • ὑπερηφανεύου Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
  • ὑπερηφανεύσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ὑπερηφανεύσασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • ὑπερηφανεύσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ὑπερηφανευσάμενον Part: Aor Mid Acc Sing Masc
  • ὑπερηφανευσάμενον Part: Aor Mid Nom/Acc Sing Neut
Perfect
ὑπερηφανέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to be arrogant to, act arrogantly
    • to be proud, haughty
    • to treat arrogantly
    • to treat with disdain
    • to despise
  • Passive Meaning:
    • to be despised
  • Forms:
    • ὑπερηφάνει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερηφανεῖ Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερηφανήσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
    • ὑπερηφανεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
ὑπερηφάνησαν
ὑπερηφανήσατε
ὑπερηφανία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • arrogance, pride, haughtiness
    • splendour, magnificence
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερηφανίαὑπερηφανίαι
GENὑπερηφανίαςὑπερηφανιῶν
DATὑπερηφανίᾳὑπερηφανίαις
ACCὑπερηφανίανὑπερηφανίας
VOCὑπερηφανίαὑπερηφανίαι
ὑπερηφανίᾳ
ὑπερηφανίαν
ὑπερηφανίας
ὑπερηφανιῶν
ὑπερήφανοι
ὑπερηφάνοις
ὑπερήφανον
ὑπερήφανος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • arrogant, proud, haughty
    • sumptuous, splendid, outstanding quality
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερήφανοςὑπερήφανον
GENὑπερηφάνου
DATὑπερηφάνῳ
ACCὑπερήφανον
VOCὑπερήφανεὑπερήφανον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερήφανοιὑπερήφανα
GENὑπερηφάνων
DATὑπερηφάνοις
ACCὑπερηφάνουςὑπερήφανα
VOCὑπερήφανοιὑπερήφανα
ὑπερηφάνου
ὑπερηφάνους
ὑπερηφάνῳ
ὑπερηφάνων
ὑπερηφάνως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: proudly, haughtily, arrogantly
ὑπέρθεσθε
ὑπερθετέον
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: to go beyond
ὑπέρθυρον
Neuter
 SingularPlural
NOMὑπέρθυρονὑπέρθυρα
GENὑπερθύρουὑπερθύρων
DATὑπερθύρῳὑπερθύροις
ACCὑπέρθυρονὑπέρθυρα
ὑπερθύρων
ὑπεριδεῖν
ὑπερίδῃ
ὑπερίδῃς
ὑπερίδητε
ὑπεριδόντες
ὑπεριδοῦσα
ὑπεριδών
ὑπερίδωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ὑπεροράω
ὑπερισχύει
ὑπερισχύεις
ὑπερίσχυε, ὑπερίσχυεν
ὑπερισχύουσιν
ὑπερισχύσει
ὑπερίσχυσε, ὑπερίσχυσεν
ὑπερισχύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to be exceedingly strong
    • to prevail
    • to overpower
    • to excel
    • to be taken and acted upon in real earnest
  • Cognates:

    ἀνισχύω, ἐνισχύω, ἐπισχύω, ἐξισχύω, ἰσχύω, κατισχύω, συνεπισχύω, ὑπερισχύω

  • Forms:
    • ὑπερισχύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερισχύεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
    • ὑπερίσχυε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερισχύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • ὑπερισχύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερίσχυσε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
ὑπέρκειμαι
ὑπέρκεισαι
ὑπερκεράννυμι
ὑπερκεράω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to outflank
    • to attack the wings of (the enemy) (i.e., attack the outer ends of the army instead of the main force)
  • Forms:
    • ὑπερεκέρων Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • ὑπερεκέρων Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
ὑπερκρατέω
ὑπέρλαμπρος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρλαμπροςὑπέρλαμπρον
GENὑπερλάμπρου
DATὑπερλάμπρῳ
ACCὑπέρλαμπρον
VOCὑπέρλαμπρεὑπέρλαμπρον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρλαμπροιὑπέρλαμπρα
GENὑπερλάμπρων
DATὑπερλάμπροις
ACCὑπερλάμπρουςὑπέρλαμπρα
VOCὑπέρλαμπροιὑπέρλαμπρα
ὑπερλίαν
ὑπερμαχεῖτε
ὑπερμαχέω
ὑπέρμαχον
ὑπέρμαχος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρμαχοςὑπέρμαχον
GENὑπερμάχου
DATὑπερμάχῳ
ACCὑπέρμαχον
VOCὑπέρμαχεὑπέρμαχον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρμαχοιὑπέρμαχα
GENὑπερμάχων
DATὑπερμάχοις
ACCὑπερμάχουςὑπέρμαχα
VOCὑπέρμαχοιὑπέρμαχα
ὑπερμεγέθη
ὑπερμεγέθης
Singular
 MascFemNeut
NOMὑπερμεγέθηςὑπερμέγεθες
GENὑπερμεγέθους
DATὑπερμεγέθει
ACCὑπερμεγέθηὑπερμέγεθες
Plural
 MascFemNeut
NOMὑπερμεγέθειςὑπερμεγέθη
GENὑπεργμεγεθῶν
DATὑπερμεγέθεσι(ν)
ACCὑπερμεγέθειςὑπερμεγέθη
ὑπερμήκεις
ὑπερμήκης
Singular
 MascFemNeut
NOMὑπερμήκηςὑπερμήκες
GENὑπερμήκους
DATὑπερμήκει
ACCὑπερμήκηὑπερμήκες
Plural
 MascFemNeut
NOMὑπερμήκειςὑπερμήκη
GENὑπερμηκῶν
DATὑπερμήκεσι(ν)
ACCὑπερμήκειςὑπερμήκη
ὑπερνικάω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to vanquish beyond
    • to more than conquer
    • to conquer exceedingly
    • to hyper-conquer
    • to conquer overwhelmingly
  • Cognates:

    νικάω, ὑπερνικάω

  • Forms:
    • ὑπερνικῶμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
ὑπερνικῶμεν
ὑπέρογκα
ὑπέρογκον
ὑπέρογκος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • bulging over, swollen, puffed up
    • extremely large
    • arrogant, insolent, haughty, bombastic
    • excessive, immoderate
    • burdensome, very difficult
    • important
  • Cognates:

    ὄγκος, ὑπέρογκος

  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρογκοςὑπέρογκον
GENὑπερόγκου
DATὑπερόγκῳ
ACCὑπέρογκον
VOCὑπέρογκεὑπέρογκον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπέρογκοιὑπέρογκα
GENὑπερόγκων
DATὑπερόγκοις
ACCὑπερόγκουςὑπέρογκα
VOCὑπέρογκοιὑπέρογκα
ὑπεροίσει
ὕπερον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: pestle (to bray and pound with)
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMὕπερονὕπερα
GENὑπέρουὑπέρων
DATὑπέρῳὑπέροις
ACCὕπερονὕπερα
ὑπέροπλον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing MFN
  • Meaning: insolent, presumptuous
  • Root: ὑπέροπλος
ὑπέροπλος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: insolent, presumptuous
ὑπερορᾷς
ὑπεροράσει
ὑπερόρασις
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερόρασιςὑπεροράσεις
GENὑπεροράσεωςὑπεροράσεων
DATὑπεροράσειὑπεροράσεσι(ν)
ACCὑπερόρασι(ν)ὑπεροράσεις
ὑπερορᾶτε
ὑπεροράω
Present
  • ὑπερορῶσι Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • ὑπερορῶσι Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
  • ὑπερορᾶτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ὑπερορῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • ὑπερορῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
Future
  • ὑπεροφθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ὑπερόψεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • ὑπερόψῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ὑπερόψομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
Aorist
  • ὑπερεῖδε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπερεῖδες Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ὑπερείδομεν Verb: 2Aor Act Ind 1st Plur
  • ὑπερεῖδον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπεριδεῖν Verb: Aor Act Infin
  • ὑπερίδῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ὑπερίδῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ὑπερίδητε Verb: 2Aor Act Subj 2nd Plur
  • ὑπεριδόντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ὑπεριδοῦσα Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • ὑπερίδωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ὑπερορᾷς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
Perfect
  • ὑπερεωραμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
ὑπερορῶ
ὑπερορῶν
ὑπερορῶσι, ὑπερορῶσιν
  • Parse:
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
    • Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
  • Root: ὑπεροράω
ὑπέρου
ὑπεροφθήσεται
ὑπεροχαῖς
  • Parse: Noun: Dat Plur Fem
  • Meaning: prominence, height, excess
  • Root: ὑπεροχή
ὑπεροχάς
  • Parse:
    • Noun: Acc Plur Fem
    • Noun: Gen Sing Fem
  • Meaning: prominence, height, excess
  • Root: ὑπεροχή
ὑπεροχή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • prominence, projection, height
    • abundance, superiority, excess
    • place of prominence, place of authority, dignity
  • Note: ὑπεροχάς Alt. form for Noun: Gen Sing Fem
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπεροχήὑπεροχαί
GENὑπεροχῆςὑπεροχῶν
DATὑπεροχῇὑπεροχαῖς
ACCὑπεροχήνὑπεροχάς
VOCὑπεροχήὑπεροχαί
ὑπεροχῇ
ὑπεροχήν
ὑπεροχῆς
ὑπερόψει
ὑπερόψεται
ὑπερόψῃ
ὑπέροψις
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπέροψιςὑπερόψεις
GENὑπερόψεωςὑπερόψεων
DATὑπερόψειὑπερόψεσι(ν)
ACCὑπέροψι(ν)ὑπερόψεις
VOCὑπέροψιςὑπερόψεις
ὑπερόψομαι
ὑπερπερισσεύομαι
ὑπερπερισσεύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to be present in abundance
    • to super-abound, abound much more, exceeding
    • to cause (someone) to overflow with (something)
    • to overflow
  • Cognates:

    περισσεύω, τρισσεύω, ὑπερπερισσεύω

  • Forms:
    • ὑπερεπερίσσευσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερπερισσεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
ὑπερπερισσῶς
ὑπερπλεονάζει
ὑπερπλεονάζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to have too much
    • to superabound, overflow, be exceeding abundant, abound exceedingly
  • Cognates:

    πλεονάζω, ὑπερπλεονάζω

  • Forms:
    • ὑπερπλεονάζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερπλεονάζει Verb: Pres Mid/Pass 2nd Sing
    • ὑπερεπλεόνασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερεπλεόνασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερπλεονάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
ὑπερπλεονάσῃ
ὑπέρραψε, ὑπέρραψεν
ὑπερρίπτοσαν
ὑπερρίπτω
ὑπερσπουδάζω
ὑπερτάτην
ὑπέρτατος
ὑπερτάτῳ
ὑπερτεῖνον
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: to stretch
  • Root: ὑπερτείνω
ὑπερτείνοντας
ὑπερτείνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to stretch
ὑπερτηκόμενος
ὑπερτήκω
ὑπερτίθενται
ὑπερτίθημι
ὑπερτιμάω
ὑπερτιμῶν
ὑπερυμνητός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • highly extolled, highly praised
    • highly worthy of adoration in hymns
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερυμνητόςὑπερυμνητήὑπερυμνητόν
GENὑπερυμνητοῦὑπερυμνητῆς
ὑπερυμνητής
ὑπερυμνητοῦ
DATὑπερυμνητῷὑπερυμνητῇὑπερυμνητῷ
ACCὑπερυμνητόνὑπερυμνητήνὑπερυμνητόν
VOCὑπερυμνητέὑπερυμνητήνὑπερυμνητέ
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερυμνητοίὑπερυμνηταίὑπερυμνητά
GENὑπερυμνητῶνὑπερυμνητῶνὑπερυμνητῶν
DATὑπερυμνητοῖςὑπερυμνηταῖςὑπερυμνητοῖς
ACCὑπερυμνητούςὑπερυμνητάςὑπερυμνητά
VOCὑπερυμνητοίὑπερυμνηταίὑπερυμνητά
ὑπερυψούμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπερυψόω
ὑπερυψούμενος
ὑπερυψοῦτε
ὑπερυψούτω
ὑπερυψόω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to exalt exceedingly
    • to elevate
    • to raise to lofty height
  • Middle Meaning:
    • to rise
    • to raise oneself
  • Passive Meaning:
    • to be exalted
  • Cognates:

    ἀνυψόω, ἐξυψόω, προσυψόω, ὑπερυψόω, ὑψόω

  • Forms:
    • ὑπερυψούμενον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
    • ὑπερυψούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
    • ὑπερυψοῦτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
    • ὑπερυψούτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
    • ὑπερυψῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
    • ὑπερυψώθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
    • ὑπερυψωμένον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
    • ὑπερυψωμένος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
    • ὑπερύψωσε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ὑπερύψωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὑπερυψῶ
ὑπερυψώθης
ὑπερυψωμένον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπερυψόω
ὑπερυψωμένος
ὑπερύψωσε, ὑπερύψωσεν
ὑπερφερής
ADJECTIVE
Singular
 MascFemNeuter
NOMὑπερφερήςὑπερφερές
GENὑπερφεροῦς
DATὑπερφερεῖ
ACCὑπερφερῆὑπερφερές
Plural
 MascFemNeuter
NOMὑπερφερεῖςὑπερφερῆ
GENὑπερφερῶν
DATὑπερφερέσι(ν)
ACCὑπερφερεῖςὑπερφερῆ
ὑπερφέρειν
ὑπερφέρω
ὑπερφέρων
ὑπερφόβος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερφόβοςὑπερφόβον
GENὑπερφόβου
DATὑπερφόβῳ
ACCὑπερφόβον
VOCὑπερφόβεὑπερφόβον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερφόβοιὑπερφόβα
GENὑπερφόβων
DATὑπερφόβοις
ACCὑπερφόβουςὑπερφόβα
VOCὑπερφόβοιὑπερφόβα
ὑπερφόβου
ὑπερφρονεῖν
ὑπερφρονέω
ὑπερφρονήσας
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Meaning: to be over-proud, high-minded
  • Root: ὑπερφρονέω
ὑπερφρονῶν
ὑπερφυᾶ
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem
  • Meaning: growing above, overgrown
  • Root: ὑπερφυής
ὑπερφυής
ADJECTIVE
Singular
 MascFemNeuter
NOMὑπερφυήςὑπερφυές
GENὑπερφυοῦς
DATὑπερφυεῖ
ACCὑπερφυῆὑπερφυές
Plural
 MascFemNeuter
NOMὑπερφυεῖςὑπερφυῆ
GENὑπερφυῶν
DATὑπερφυέσι(ν)
ACCὑπερφυεῖςὑπερφυῆ
ὑπερφωνέω
ὑπερχαρεῖς
ὑπερχαρής
ADJECTIVE
Singular
 MascFemNeuter
NOMὑπερχαρήςὑπερχαρές
GENὑπερχαροῦς
DATὑπερχαρεῖ
ACCὑπερχαρῆὑπερχαρές
Plural
 MascFemNeuter
NOMὑπερχαρεῖςὑπερχαρῆ
GENὑπερχαρῶν
DATὑπερχαρέσι(ν)
ACCὑπερχαρεῖςὑπερχαρῆ
ὑπερχέω
ὑπέρχομαι
ὑπερῷα
ὑπερωμία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • the top of the shoulder
    • the top of the shoulder (i.e., he was head and shoulders taller than others)
  • Concord:

    NT: _
    LXX: 1Sam 9:2
    Apocrypha: _
    Apostolic Fathers: _

  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMὑπερωμίαὑπερωμίαι
GENὑπερωμίαςὑπερωμιῶν
DATὑπερωμίᾳὑπερωμίαις
ACCὑπερωμίανὑπερωμίας
VOCὑπερωμίαὑπερωμίαι
ὑπερωμίαν
ὑπερῷοι
ὑπερῴοις
ὑπερῷον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: third story of a house, upper chamber (room)
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMὑπερῷονὑπερῷα
GENὑπερῴουὑπερῴων
DATὑπερῴῳὑπερῴοις
ACCὑπερῷονὑπερῷα
ὑπερῷος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: upper, upstairs, in upper room
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερῷοςὑπερῷον
GENὑπερῴου
DATὑπερῴῳ
ACCὑπερῷον
VOCὑπερῷεὑπερῷον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMὑπερῷοιὑπερῷα
GENὑπερῴων
DATὑπερῴοις
ACCὑπερῴουςὑπερῷα
VOCὑπερῷοιὑπερῷα
ὑπερῴου
ὑπερῴῳ
ὑπερῴων