- ὑπήγαγε, ὑπήγαγεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπάγω
- ὑπῆγον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπάγω
- ὑπηγόρευσε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπαγορεύω
- ὑπήκοοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc/Fem
- Root: ὑπήκοος
- ὑπήκοον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπήκοος
- ὑπήκοος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- subject
- obedient, attentive listening
- owing obedience (by being subject to tributes)
- Forms:
- ὑπηκόους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: ὑπήκοος
- ὑπήκουε, ὑπήκουεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπακούω
- ὑπήκουον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπακούω
- ὑπήκουσα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ὑπακούω
- ὑπηκούσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπακούω
- ὑπήκουσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπακούω
- ὑπήκουσας
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: ὑπακούω
- ὑπηκούσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: ὑπακούω
- ὑπήκουσε, ὑπήκουσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπακούω
- ὑπηκόων
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Meaning: subject, obedient
- Root: ὑπήκοοςz
- ὑπήνεγκα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ὑποφέρω
- ὑπήνεγκαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑποφέρω
- ὑπήνεγκας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: ὑποφέρω
- ὑπήνεγκε, ὑπήνεγκεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑποφέρω
- ὑπήντα
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπαντάω
- ὑπήντησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπαντάω
- ὑπήντησε, ὑπήντησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπαντάω
- ὑπήρεισε, ὑπήρεισεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερείδω
- ὑπηρεσία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- service (rendered), ministry
- domestic personnel
- retinue, group of servants, group of attendants
- the body of rowers and sailors, the ship's crew
- Forms:
- ὑπηρεσίαν
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: ὑπηρεσία
- ὑπηρεσίας
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὑπηρεσία
- ὑπηρέται
-
- Parse: Noun: Nom Plur Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ὑπηρέταις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ὑπηρέτας
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ὑπηρέτει
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετεῖ
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετέω
-
- Meaning:
- to serve, render service, be helpful
- to minister, serve, be subordinate
- to board ship, do a rower's service
- Forms:
- ὑπηρετήσαντι Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- ὑπηρετῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- ὑπηρέτει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ὑπηρετεῖν Verb: Pres Act Infin
- ὑπηρέτησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπηρετήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ὑπηρετήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπηρετοῦσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
- ὑπηρέτῃ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ὑπηρέτην
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ὑπηρέτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- an associate minister, assistant minister
- a subordinate officer
- servant
- Forms:
| Masculine |
| | Singular | Plural |
|---|
| NOM | ὑπηρέτης | ὑπηρέται |
| GEN | ὑπηρέτου | ὑπηρετῶν |
| DAT | ὑπηρέτῃ | ὑπηρέταις |
| ACC | ὑπηρέτην | ὑπηρέτας |
- ὑπηρέτησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετήσαντι
-
- Parse: Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετήσας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετήσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Meaning: to serve
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετοῦσα
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετοῦσι, ὑπηρετοῦσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Meaning: to serve
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπηρετῶ
-
- ὑπηρετῶν
-
- Parse #1: Noun: Gen Plur Masc
- Root: ὑπηρέτης
- ----------
- Parse #2: Part: Pres Act Nom Sing Massc
- Root: ὑπηρετέω
- ὑπῆρξε, ὑπῆρξεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπάρχω
- ὑπῆρχε, ὑπῆρχεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπάρχω
- ὑπῆρχον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπάρχω