- δεσέρτωρ
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: deserter, military deserter
- δέσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- chain
- setting of gems (Sir. 45:11)
- binding together, tying in bundles
Feminine Noun Singular Plural NOM δέσις δέσεις GEN δέσεως δέσεων DAT δέσει δέσεσι(ν) ACC δέσι(ν) δέσεις
- δεσμεύοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: δεσμεύω
- δεσμεύοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: δεσμεύω
- δεσμεύουσι, δεσμεύουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: δεσμεύω
- δεσμεύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to bind, enchain
- to bandage a wound, dress a wound
- to tie up (in a bundle), secure a load (e.g., on a donkey)
- Cognates:
- Forms:
- δεσμεύειν Verb: Pres Act Infin
- δεσμεύεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- δεσμεύοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
- δεσμεύοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
- δεσμεύουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- δεσμεύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- δεσμεύων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐδεσμεύετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- ἐδέσμευον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- ἐδέσμευον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- δεσμέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to bind, tie up
- Note: alternate form of δεσμεύω
- Forms:
- ἐδεσμεῖτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- δέσμη
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: bundle, package
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM δέσμη δέσμαι GEN δέσμης δεσμῶν DAT δέσμῃ δέσμαις ACC δέσμην δέσμας VOC δέσμη δέσμαι
- δέσμῃ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: δέσμη
- δέσμιος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- binding, captive
- Substantival Meaning:
- prisoner, a bound captive
- one who is deprived of freedom of movement
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM δέσμιος δέσμιον GEN δεσμίου DAT δεσμίῳ ACC δέσμιον VOC δέσμιε δέσμιον Plural Masculine Feminine Neuter NOM δέσμιοι δέσμια GEN δεσμίων DAT δεσμίοις ACC δεσμίους δέσμια VOC δέσμιοι δέσμια
- δεσμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a chain, halter, fetter, band, bond
- imprisonment, bondage
- spell, charm
- a receptacle for keeping money in, money bag, purse
- a binding agreement
- Note: This noun is heterogeneous in that it is masculine in the singular and sometimes neuter in the plural
- Cognates:
ἀπόδεσμος, δεσμός, ἔνδεσμος, καταδέσμος, σιδηρόδεσμος, σύνδεσμος
- Forms:
Masculine Neuter Singular Plural
MascPlural
NeutNOM δεσμός δεσμοί δεσμά GEN δεσμοῦ δεσμῶν DAT δεσμῷ δεσμοῖς ACC δεσμόν δεσμούς δεσμά
- δεσμοφύλακι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: δεσμοφύλαξ
- δεσμοφύλαξ
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: jailer, jailer, prison guard, warden, keeper of the prison
- Cognates:
ἀκροφύλαξ, ἀρχιδεσμοφύλαξ, ἀρχισωματοφύλαξ, δεσμοφύλαξ, γαζοφύλαξ, θησαυροφύλαξ, ἱματιοφύλαξ, νομοφύλαξ, προφύλαξ, σκευοφύλαξ, σωματοφύλαξ, φύλαξ
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM δεσμοφύλαξ δεσμοφύλακες GEN δεσμοφύλακος δεσμοφυλάκων DAT δεσμοφύλακι δεσμοφύλαξι(ν) ACC δεσμοφύλακα δεσμοφύλακας VOC δεσμοφύλαξ δεσμοφύλακες
- δεσμώτῃ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: δεσμώτης
- δεσμωτήριον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: prison, jail, dungeon
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM δεσμωτήριον δεσμωτήρια GEN δεσμωτηρίου δεσμωτηρίων DAT δεσμωτηρίῳ δεσμωτηρίοις ACC δεσμωτήριον δεσμωτήρια
- δεσμωτηρίου
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: δεσμωτήριον
- δεσμωτηρίῳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: δεσμωτήριον
- δεσμώτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: prisoner, captive, someone incarcerated
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM δεσμώτης δεσμῶται GEN δεσμώτου δεσμωτῶν DAT δεσμώτῃ δεσμώταις ACC δεσμώτην δεσμώτας VOC δεσμῶτα δεσμῶται
- δεσπόζοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: δεσπόζω
- Parse:
- δεσπόζοντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: δεσπόζω
- δεσπόζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to be lord, be master, rule
- to have absolute authority and control over
- Forms:
- δεσπόσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- δεσπόζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- δεσπόζειν Verb: Pres Act Infin
- δεσπόζεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- δεσπόζῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- δεσπόζοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
- δεσπόζοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
- δεσπόζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- δέσποινα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: mistress
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM δέσποινα δέσποιναι GEN δεσποίνης δεσποινῶν DAT δεσποίνῃ δεσποίναις ACC δέσποιναν δέσποινας VOC δέσποινα δέσποιναι
- δεσπόται
-
- Parse: Noun: Nom Plur Masc
- Root: δεσπότης
- δεσποτεία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- rule, dominion, sovereignty, the power of a master or lord
- absolute authority and control
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM δεσποτεία δεσποτεῖαι GEN δεσποτείας δεσποτειῶν DAT δεσποτείᾳ δεσποτείαις ACC δεσποτείαν δεσποτείας VOC δεσποτεία δεσποτεῖαι
- δεσποτείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: δεσποτεία
- Parse:
- δεσποτεύοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: δεσποτεύω
- δεσποτεύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to rule, have dominion, enjoy ownership of
- Forms:
- δεσποτεύοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- δεσπότης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- sovereign
- lord, master, despot
- owner of a ship
- one who wields absolute authority and control
- Cognates:
ἀδέσποτος, αὐτοδέσποτος, δεσπότης, οἰκοδεσπότης, φιλοδέσποτος
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM δεσπότης δεσπόται GEN δεσπότου δεσποτῶν DAT δεσπότῃ δεσπόταις ACC δεσπότην δεσπότας VOC δεσπότα δεσπόται