- ὥρα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- time when something regularly happens: season
- time when something is about to happen: appointed time, good time, right time, high time
- a point in time: that time, moment of time
- seasonal time: season, time of harvest, time of planting
- prime time of the year, springtime
- brief period of time, a little while, a moment, an instant
- one of the 12 division of daytime, time of day, evening, evening time
- hour (i.e., 60 minutes)
- Note: this word has rough breathing to distinguish from ὤρα
- Forms:
Feminine |
| Singular | Plural |
NOM | ὥρα | ὧραι |
GEN | ὥρας ὥρης | ὡρῶν |
DAT | ὥρᾳ ὥρῃ | ὥραις |
ACC | ὥραν ὥρην | ὥρας |
- ὥρᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὥρα
- ὤρα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: care, concern
- Note: this word has smooth breathing to distinguish from ὥρα
- Forms:
- ὡράθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὁράω
- ὧραι
-
- Parse: Noun: Nom Plur Fem
- Root: ὥρα
- ὡραία
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: ὡραῖος
- ὡραῖα
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὡραῖος
- ὡραίᾳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Fem
- Root: ὡραῖος
- ὡραῖαι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Fem; Dat Sing Fem
- Root: ὡραῖος
- ὡραίαν
-
- Parse: Adj: Acc Sing Fem
- Root: ὡραῖος
- ὡραίας
-
- Parse:
- Adj: Acc Plur Fem
- Adj: Gen Sing Fem
- Root: ὡραῖος
- ὡραῖοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: ὡραῖος
- ὡραῖον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὡραῖος
- ὡραιόομαι
-
- Meaning:
- to be graceful
- to be beautiful, be lovely, beautify
- to beautify
- Forms:
- ὡραΐσθην Verb: 1Aor Pass Ind 1st Sing
- ὡραιώθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- ὡραιώθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- ὡραῖος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- timely, right time
- in the bloom of youth
- beautiful, handsome, graceful
- Forms:
Singular |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | ὡραῖος | ὡραία | ὡραῖον |
GEN | ὡραίου | ὡραίας | ὡραίου |
DAT | ὡραίῳ | ὡραίᾳ | ὡραίῳ |
ACC | ὡραῖον | ὡραίαν | ὡραῖον |
VOC | ὡραῖε | ὡραία | ὡραῖε |
Plural |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | ὡραῖοι | ὡραῖαι | ὡραῖα |
GEN | ὡραίων | ὡραίων | ὡραίων |
DAT | ὡραίοις | ὡραίαις | ὡραίοις |
ACC | ὡραίους | ὡραίας | ὡραῖα |
VOC | ὡραῖοι | ὡραῖαι | ὡραῖα |
- ὡραιότατον
-
- Parse:
- Superlative Adj: Acc Sing Masc
- Superlative Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: produced at the right season
- Root: ὡραῖος
- ὡραιότης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: ripeness of fruits, bloom of youth, beauty, comeliness
- Forms:
- ὡραιότητα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὡραιότης
- ὡραιότητι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὡραιότης
- ὡραιότητος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ὡραιότης
- ὡραίους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: ὡραῖος
- ὥραις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: ὥρα
- ὡραϊσμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: lovely, elegance, adornment
- Forms:
- ὡραΐσθην
-
- Parse: Verb: 1Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: ὡραιόομαι
- ὡραιώθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὡραιόομαι
- ὡραιώθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὡραιόομαι
- ὥραν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὥρα
- ὤραν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὤρα
- ὥρας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: ὥρα
- ὠργίσθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὀργίζω
- ὠργίσθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: ὀργίζω
- ὠργίσθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὀργίζω
- ὠργίσθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὀργίζω
- ὤρεξε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρέγω
- ὥρῃ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὥρα
- ὥρην
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὥρα
- ὥρης
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ὥρα
- ὤρθρευσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀρθρεύω
- ὤρθριζε, ὤρθριζεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρθρίζω
- ὤρθριζον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀρθρίζω
- ὠρθρίκει
-
- Parse: Verb: PluPerf Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρθρίζω
- ὤρθρισαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀρθρίζω
- ὤρθρισε, ὤρθρισεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρθρίζω
- ὠρθώθη
-
- Parse: Verb: 1Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὀρθόω
- ὠρθωμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὀρθόω
- ὤρθωται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὀρθόω
- ὥρικε
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- Meaning: to mark out
- Root: ὁρίζω
- ὥριμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: ripe, in season, mature, ready
- Forms:
- ὥρισαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὁρίζω
- ὡρίσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὁρίζω
- ὥρισε, ὥρισεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὁρίζω
- ὡρίσθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὁρίζω
- ὡρισμένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: ὁρίζω
- ὡρισμένης
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: ὁρίζω
- ὡρισμένοις
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: ὁρίζω
- ὡρισμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὁρίζω
- ὡρισμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὁρίζω
- ὡρίσω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: ὁρίζω
- ὥρκισα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ὁρκίζω
- ὡρκίσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: ὁρκίζω
- ὥρκισας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: ὁρκίζω
- ὥρκισε, ὥρκισεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὁρκίζω
- ὥρκωσε, ὥρκωσεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Verb: FutPerf Act Infin
- Root: ὁρκόω
- ὡρμήθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Meaning: to set in motion
- Root: ὁρμάω
- Meaning: to be moored at anchor
- Root: ὁρμέω
- ὡρμημένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to set in motion; to be moored
- Root: ὁρμάω
- ὥρμησα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ὁρμάω
- ὥρμησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὁρμάω
- ὥρμησας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: ὁρμάω
- ὥρμησε, ὥρμησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὁρμάω
- ὡρμῆσθαι
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Infin
- Root: ὁρμάω
- ὤρνυτο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὄρνυμι
- ὧρος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: year
- ὤρουσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀρούω
- ὤρουσε, ὤρουσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρούω
- ὦρσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὄρνυμι
- ὦρτο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὄρνυμι
- ὠρύγη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὀρύσσω
- ὤρυμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: roaring (of a lion)
- Forms:
- ὠρύματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: ὤρυμα
- ὤρυξα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ὀρύσσω
- ὤρυξαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀρύσσω
- ὠρύξατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: ὀρύσσω
- ὤρυξε, ὤρυξεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὀρύσσω
- ὠρύομαι
-
- Meaning: to roar, shout, howl, growl
- Forms:
- ὠρυόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ὠρυόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- ὠρυομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur Masc
- ὠρυόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
- ὠρύονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ὠρύοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ὠρύσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- ὠρυόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ὠρύομαι
- ὠρυόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὠρύομαι
- ὠρυομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ὠρύομαι
- ὠρυόμην
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ὠρύομαι
- ὠρύονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὠρύομαι
- ὠρύοντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὠρύομαι
- ὠρύσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὠρύομαι
- ὠρυώματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: ὤρυμα
- ὠρχήσασθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Plur
- Root: ὀρχέομαι
- ὠρχήσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὀρχέομαι
- ὠρχοῦντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Meaning: to dance
- Root: ὀρχέομαι
- ὡρῶ
-
- Parse: Interjection
- Meaning: now
- ὡρῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: ὥρα