- αἰσθάνεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθάνεσθε
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
- Root: αἰσθάνομαι
- Parse:
- αἰσθάνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθανθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθάνομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning:
- to perceive, notice
- to apprehend by the senses, feel
- to understand, grasp mentally
Principle Parts Present Future Aorist αἰσθάνομαι αἰσθήσομαι ἠσθόμην Perfect
ActivePerfect
Mid/PassAorist
Passiveἤσθημαι - Forms:
- αἰσθάνονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: αἰσθάνομαι
- Parse:
- αἰσθέσθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθηθῇ
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθηθήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθήσῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- Parse:
- αἴσθησις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: discretion, perception by the senses, discernment, insight, experience, judgment, feeling, knowledge
Feminine Noun Singular Plural NOM αἴσθησις αἰσθήσεις GEN αἰσθήσεως αἰσθήσεων DAT αἰσθήσει αἰσθήσεσι(ν) ACC αἴσθησι(ν) αἰσθήσεις
- αἰσθήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθητήρια
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: αἰσθητήριον
- αἰσθητήριον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: senses, organ of perception, judgment
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM αἰσθητήριον αἰσθητήρια GEN αἰσθητηρίου αἰσθητηρίων DAT αἰσθητηρίῳ αἰσθητηρίοις ACC αἰσθητήριον αἰσθητήρια
- αἰσθητηρίων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: αἰσθητήριον
- αἰσθητής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: perceiver, someone who perceives
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM αἰσθητής αἰσθηταί GEN αἰσθητοῦ αἰσθητῶν DAT αἰσθητῇ αἰσθηταῖς ACC αἰσθητήν αἰσθητάς VOC αἰσθητά αἰσθηταί
- αἰσθητική
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: αἰσθητικός
- αἰσθητικός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: sensitive, perceptive
- Forms:
- αἰσθητική Adj: Nom Sing Fem
- αἰσθοίμην
-
- Parse: Verb: Aor Mid Opt 1st Sing
- Root: αἰσθάνομαι
- αἰσθόμενοι
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: αἰσθάνομαι
- Parse:
- αἴσθωνται
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Subj 3rd Plur
- Root: αἰσθάνομαι
- αἴσιος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: auspicious, opportune, appropriate
- Cognates:
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM αἴσιος αἴσιον GEN αἰσίου DAT αἰσίῳ ACC αἴσιον VOC αἴσιε αἴσιον Plural Masculine Feminine Neuter NOM αἴσιοι αἴσια GEN αἰσίων DAT αἰσίοις ACC αἰσίους αἴσια VOC αἴσιοι αἴσια
- ἀίσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to dart, shoot, glance
- to move with a quick shooting motion (e.g., the mouse darted away from the cat)
- αἰσχίσταις
-
- Parse: Superlative Adj: Dat Plur Fem
- Root: αἴσχιστος
- αἴσχιστος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Superlative of αἰσχρός
- Meaning: most ugly, most shameful
Superlative Singular Masculine Feminine Neuter NOM αἴσχιστος αἰσχίστη αἴσχιστον GEN αἰσχίστου αἰσχίστης αἰσχίστου DAT αἰσχίστῳ αἰσχίστῃ αἰσχίστῳ ACC αἴσχιστον αἰσχίστην αἴσχιστον VOC αἴσχιστε αἰσχίστη αἴσχιστον Plural Masculine Feminine Neuter NOM αἴσχιστοι αἴσχισται αἴσχιστα GEN αἰσχίστων DAT αἰσχίστοις αἰσχίσταις αἰσχίστοις ACC αἰσχίστους αἰσχίστας αἴσχιστα VOC αἴσχιστοι αἴσχισται αἴσχιστα
- αἶσχος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: shame, disgrace
- αἰσχροκερδεῖς
-
- Parse:
- Adj: Nom Plur Masc/Fem
- Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: αἰσχροκερδής
- Parse:
- αἰσχροκερδῆ
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Root: αἰσχροκερδής
- Parse:
- αἰσχροκερδής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- greedy for money, avaricious
- fond of dishonest gain
- sordid, sleazy
- given to (greedy of) filthy lucre
- Cognates:
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM αἰσχροκερδής αἰσχροκερδές GEN αἰσχροκερδοῦς DAT αἰσχροκερδεῖ ACC αἰσχροκερδῆ αἰσχροκερδές Plural Masc Fem Neuter NOM αἰσχροκερδεῖς αἰσχροκερδῆ GEN αἰσχροκερδῶν DAT αἰσχροκερδέσι(ν) ACC αἰσχροκερδεῖς αἰσχροκερδῆ
- αἰσχροκερδώς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: greedily, in fondness for dishonest gain, sordidly, for filthy lucre's sake
- αἰσχρολογία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: obscene speech, filthy language, vile conversation
- Cognates:
αἰσχρολογία, ἀλογία, ἀναλογία, ἀνδρολογία, ἀντιλογία, ἀπολογία, ἀρεταλογία, γενεαλογία, δικαιολογία, εὐλογία, κοινολογία, λογία, ματαιολογία, μικρολογία, μωρολογία, ὁμολογία, πιθανολογία, πολυλογία, πρωτολογία, φορολογία, χρηστολογία
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM αἰσχρολογία αἰσχρολογίαι GEN αἰσχρολογίας αἰσχρολογιῶν DAT αἰσχρολογίᾳ αἰσχρολογίαις ACC αἰσχρολογίαν αἰσχρολογίας VOC αἰσχρολογία αἰσχρολογίαι
- αἰσχρολογίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: αἰσχρολογία
- αἰσχρολόγος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: foul-mouthed person
- Cognates:
ἁγιολόγος, αἰσχρολόγος, ἄλογος, ἀστρολόγος, δίλογος, εὔλογος, θεολόγος, λόγος, ματαιολόγος, μικρολόγος, μυθολόγος, ὁμόλογος, πρόλογος, σπερμολόγος, φορολόγος, ψευδολόγος
Masculine Noun Singular Plural NOM αἰσχρολόγος αἰσχρολόγοι GEN αἰσχρολόγου αἰσχρολόγων DAT αἰσχρολόγῳ αἰσχρολόγοις ACC αἰσχρολόγον αἰσχρολόγους VOC αἰσχρολόγε αἰσχρολόγοι
- αἰσχρός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Note: For Comparative, see αἰσχρότερος
- Note: For Superlative, see αἴσχιστος
- Adjectival Meaning:
- Appearance: ugly, ill-favoured, dirty, filthy, deformed, revolting, sordid
- Morally: shameful, disgraceful, dishonouring, reproachful, infamous, disreputable, dishonest
- Substantival Meaning:
- dishonour, disgrace
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM αἰσχρός αἰσχρά αἰσχρόν GEN αἰσχροῦ αἰσχρᾶς αἰσχροῦ DAT αἰσχρῷ αἰσχρᾷ αἰσχρῷ ACC αἰσχρόν αἰσχράν αἰσχρόν Plural Masc Fem Neut NOM αἰσχροί αἰσχραί αἰσχρά GEN αἰσχρῶν DAT αἰσχροῖς αἰσχραῖς αἰσχροῖς ACC αἰσχρούς αἰσχράς αἰσχρά
- αἰσχροτέρας
-
- Parse: Comparative Adj: Acc Plur Fem
- Root: αἰσχρότερος
- αἰσχρότερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of αἰσχρός
- Meaning: uglier, more shameful
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM αἰσχρότερος αἰσχροτέρα αἰσχρότερον GEN αἰσχροτέρου αἰσχροτέρας αἰσχροτέρου DAT αἰσχροτέρῳ αἰσχροτέρᾳ αἰσχροτέρῳ ACC αἰσχρότερον αἰσχροτέραν αἰσχρότερον VOC αἰσχρότερε αἰσχροτέρα αἰσχρότερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM αἰσχρότεροι αἰσχρότεραι αἰσχρότερα GEN αἰσχροτέρων DAT αἰσχροτέροις αἰσχροτέραις αἰσχροτέροις ACC αἰσχροτέρους αἰσχροτέρας αἰσχρότερα
- αἰσχρότης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: foul language, filthiness, shamefulness, obscenity, ugliness, wickedness
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM αἰσχρότης αἰσχρότητες GEN αἰσχρότητος αἰσχροτήτων DAT αἰσχρότητι αἰσχρότησι(ν) ACC αἰσχρότητα αἰσχρότητας VOC αἰσχρότης αἰσχρότητες
- αἰσχρῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: ugly, disgracefully, shamefully
- αἰσχύνεσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνέσθω
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνη
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- modesty
- sense of shame, shame (as a feeling)
- disgrace, loss of face
- ignominy (as an experience
- shameful deed (as an act committed)
- genitals
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM αἰσχύνη αἰσχύναι GEN αἰσχύνης αἰσχυνῶν DAT αἰσχύνῃ αἰσχύναις ACC αἰσχύνην αἰσχύνας VOC αἰσχύνη αἰσχύναι
- αἰσχυνθείησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθείητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Opt 2nd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθέντες
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθήσῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: αἰσχύνω
- Parse:
- αἰσχυνθήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνθητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνθητι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθήτωσαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθῶμεν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνθῶσι, αἰσχυνθῶσιν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνόμεθα
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυνόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχύνονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: αἰσχύνω
- αἰσχυντηρά
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: αἰσχυντηρός
- αἰσχυντηρός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: bashful, modest, blushed
- Forms:
- αἰσχυντηρά Adj: Nom Sing Fem
- αἰσχυντηροῦ Adj: Gen Sing Masc/Neut
- αἰσχυντηροῦ
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: αἰσχυντηρός
- αἰσχύνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to dishonour, put to shame, embarrass
- to confound
- to disfigure, turn into something shameful
- Middle Meaning:
- to feel ashamed
- to stand in awe of, feel overawed by
- to honour, have respect for, reverence
- to feel diffident about and hesitant to do
- Passive Meaning:
- to be made to feel ashamed
- Cognates:
- Forms:
- Αἴσωπος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: Aesop
Masculine Noun Singular Plural NOM Αἴσωπος Αἴσωποι GEN Αἰσώπου Αἰσώπων DAT Αἰσώπῳ Αἰσώποις ACC Αἴσωπον Αἰσώπους VOC Αἴσωπε Αἴσωποι