- ἀποσπάσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: ἀποσπάω
- ἀποσπάσας
-
- Parse:
- Part: Pres Act Gen Sing Fem
- Part: Pres Act Acc Plur Fem
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Meaning: to tear away from, drag away from
- Root: ἀποσπάω
- Parse:
- ἀποσπασθέντας
-
- Parse: Part: Aor Pass Acc Plur Masc
- Root: ἀποσπάω
- ἀποσπασθῶσιν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: ἀποσπάω
- ἀπόσπασμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- something torn off, a piece, rag, shred
- fragment, segment
- branch
- something removed by force
- someone, something that removes by force
Neuter Noun Singular Plural NOM ἀπόσπασμα ἀποσπάσματα GEN ἀποσπάσματος ἀποσπασμάτων DAT ἀποσπάσματι ἀποσπάσμασι(ν) ACC ἀπόσπασμα ἀποσπάσματα VOC ἀπόσπασμα ἀποσπάσματα
- ἀποσπάσομεν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Plur
- Root: ἀποσπάω
- ἀποσπάω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to drag forth, pull away, unsheathe
- to withdraw, draw away, draw apart, detach
- to cause someone to move away, lure away
- to tear from, tear away
- to remove by force
- to leave a place and move farther away
- Cognates:
ἀνασπάω, ἀποσπάω, διασπάω, εἰσσπάομαι, ἐκσπάω, ἐπισπάω, κατασπάω, περισπάω, σπάω, συσπάω
- Forms:
- ἀποσπωμένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἀποσπάω