φθάνει
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: φθάνω
φθάνειν
φθάνοιεν
  • Parse: Verb: Pres Act Opt 3rd Plur
  • Root: φθάνω
φθάνοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: φθάνω
φθάνουσι, φθάνουσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Meaning: to come ahead of others, do first
  • Root: φθάνω
φθάνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to excel, profit
    • to arrive, reach
    • to come before, precede, rise before
    • to outdistance others
    • to be the first to arrive
    • to act ahead of time and too early
    • to have just arrived, arrive, come
    • to befall
  • Cognates:

    ἁφθάνω, καταφθάνω, προφθάνω, φθάνω

Principle Parts
PresentFutureAorist
φθάνωφθήσομαιἔφθασα
ἔφθην
Perfect
Active
Perfect
Mid/Pass
Aorist
Passive
   
  • Forms:
Present
  • φθάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • φθάνειν Verb: Pres Act Infin
  • φθάνοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
Imperfect
Future
Aorist
  • ἔφθασα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐφθάσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἔφθασαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἔφθασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἔφθασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • φθάσαι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • φθάσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • φθάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • φθάσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • φθάσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
Perfect
  • ἔφθακεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
φθαρῇ
φθαρήσεται
φθαρήσονται
φθάρμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • corruption, corrupted thing, corrupted act
    • defective features (unsuitable for offerings)
  • Forms:
Neuter Noun
 SingularPlural
NOMφθάρμαφθάρματα
GENφθάρματοςφθαρμάτων
DATφθάρματιφθάρμασι(ν)
ACCφθάρμαφθάρματα
VOCφθάρμαφθάρματα
φθάρματα
φθαρτά
φθαρτήν
φθαρτῆς
φθαρτοῖς
φθαρτόν
φθαρτός
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθαρτόςφθαρτήφθαρτόν
GENφθαρτοῦφθαρτῆς
φθαρτής
φθαρτοῦ
DATφθαρτῷφθαρτῇφθαρτῷ
ACCφθαρτόνφθαρτήνφθαρτόν
VOCφθαρτέφθαρτήνφθαρτέ
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθαρτοίφθαρταίφθαρτά
GENφθαρτῶνφθαρτῶνφθαρτῶν
DATφθαρτοῖςφθαρταῖςφθαρτοῖς
ACCφθαρτούςφθαρτάςφθαρτά
VOCφθαρτοίφθαρταίφθαρτά
φθαρτοῦ
φθαρτούς
φθαρτῶν
φθάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: φθάνω
φθάσας
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Root: φθάνω
φθάσῃ
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: φθάνω
φθάσωμεν
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • Root: φθάνω
φθάσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: φθάνω
φθέγγεσθαι
φθέγγεσθε
φθέγγεται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to utter a sound
  • Root: φθέγγομαι
φθέγγομαι
Present
  • φθέγγεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • φθέγγεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • φθεγγόμεναι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Fem
  • φθεγγόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • φθεγγόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • φθεγγομένῳ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc
  • φθέγγου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
Imperfect
Future
  • φθέγξεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • φθέγξομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • φθέγξονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
Aorist
  • ἐφθέγξατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • φθέγξασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • φθέγξαιτο Verb: Aor Mid Opt 3rd Sing
  • φθεγξάμενον Part: Aor Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • φθεγξάμενος Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • φθέγξασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • φθεγξάσθωσαν Verb: Aor Mid Imperative 3rd Plur
φθεγγόμεναι
φθεγγόμενοι
φθεγγόμενος
φθεγγομένῳ
φθεγγομένων
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
  • Meaning: to utter a sound
  • Root: φθέγγομαι
φθέγγου
φθέγμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: voice, sound, something uttered
  • Forms:
Neuter Noun
 SingularPlural
NOMφθέγμαφθέγματα
GENφθέγματοςφθεγμάτων
DATφθέγματιφθέγμασι(ν)
ACCφθέγμαφθέγματα
VOCφθέγμαφθέγματα
φθέγξαιτο
φθεγξάμενον
φθεγξάμενος
φθεγξαμένου
  • Parse: Part: Aor Mid Gen Sing Masc/Neut
  • Meaning: to utter a sound
  • Root: φθέγγομαι
φθεγξαμένων
φθέγξασθαι
φθέγξασθε
φθεγξάσθωσαν
φθέγξεται
φθέγξομαι
φθέγξονται
φθεῖραι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: φθείρω
φθείρας
φθείρει
φθείρεται
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • Root: φθείρω
φθείρῃ
  • Parse: Verb: Pres/Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: φθείρω
φθειριεῖ
φθειρίζει
φθειρίζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to delouse, remove lice, pick off the lice
  • Forms:
    • φθειριεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • φθειρίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
φθειρόμενα
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • Root: φθείρω
φθειρόμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: φθείρω
φθειρόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: φθείρω
φθείρονται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: φθείρω
φθείρουσιν
φθείρω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to destroy, ruin, spoil, ravage
    • to disfigure, damage
    • to ruin (financially)
    • to disable
    • to seduce (a virgin)
    • to corrupt (morally)
    • to cheat (in a competition)
  • Passive Meaning:
    • to be morally corrupted
    • to be led astray
  • Cognates:

    διαφθείρω, καταφθείρω, φθείρω

Principle Parts
PresentFutureAorist
φθείρωφθερῶἔφθειρα
Perfect
Active
Perfect
Mid/Pass
Aorist
Passive
ἔφθαρκαἔφθαρμαιἐφθάρην
  • Forms:
Present
  • φθειρόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • φθειρόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
  • φθειρόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • φθείρεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • φθείρεται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • φθείρῃ Verb: Pres/Aor Act Subj 3rd Sing
  • φθείρει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • φθειρόμενον Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
  • φθείρονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • φθείρουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • φθείρων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἔφθειρε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • φθαρήσονται Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Sing
  • φθερεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • φθαρήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • φθερεῖτε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • φθερῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐφθάρη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐφθάρησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἐφθείραμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἔφθειραν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἔφθειρας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • φθαρῇ Verb: 2Aor Pass Subj 3rd Sing
  • φθείρας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • φθεῖραι Verb: Aor Act Infin
Perfect
  • ἔφθαρται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἐφθαρμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ἐφθαρμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
φθείρων
φθερεῖ
φθερεῖτε
φθερῶ
φθήσομαι
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • Root: φθάνω
φθινοπωρινά
φθινοπωρινός
  • Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning:
    • late autumn
    • time when fruit withers
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθινοπωρινόςφθινοπωρινήφθινοπωρινόν
GENφθινοπωρινοῦφθινοπωρινῆς
φθινοπωρινής
φθινοπωρινοῦ
DATφθινοπωρινῷφθινοπωρινῇφθινοπωρινῷ
ACCφθινοπωρινόνφθινοπωρινήνφθινοπωρινόν
VOCφθινοπωρινέφθινοπωρινήνφθινοπωρινέ
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθινοπωρινοίφθινοπωριναίφθινοπωρινά
GENφθινοπωρινῶνφθινοπωρινῶνφθινοπωρινῶν
DATφθινοπωρινοῖςφθινοπωριναῖςφθινοπωρινοῖς
ACCφθινοπωρινούςφθινοπωρινάςφθινοπωρινά
VOCφθινοπωρινοίφθινοπωριναίφθινοπωρινά
φθίνουσαν
  • Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • Root: φθίνω
φθίνω
  • Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • Meaning:
    • to wane (of the moon)
    • to consume, destroy, kill
  • Forms:
    • φθίνουσαν Part: Pres/Fut Act Acc Sing Fem
φθίω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to wane, decay, dwindle
φθόγγοι
φθόγγοις
φθόγγος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • sound, utterance (clear and distinct with a message)
    • a musical note (vocal or instrumental)
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMφθόγγοςφθόγγοι
GENφθόγγουφθόγγων
DATφθόγγῳφθόγγοις
ACCφθόγγονφθόγγους
VOCφθόγγεφθόγγοι
φθονεροί
φθονερός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • envious
    • unduly possessive of (something and unwilling to part with it0
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθονερόςφθονεράφθονερόν
GENφθονεροῦφθονερᾶςφθονεροῦ
DATφθονερῷφθονερᾷφθονερῷ
ACCφθονερόνφθονεράνφθονερόν
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMφθονεροίφθονεραίφθονερά
GENφθονερῶν
DATφθονεροῖςφθονεραῖςφθονεροῖς
ACCφθονερούςφθονεράςφθονερά
φθονεσάτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: φθονέω
φθονέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to envy, be jealous of (someone), resent, be envious
    • to begrudge, be unwilling to act generously
  • Cognates:

    διαφθονέω, φθονέω

  • Forms:
    • ἐφθόνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • φθονήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
    • φθονήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
    • φθονεσάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
    • φθονοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
φθονήσας
φθονήσασα
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • Meaning: to envy, be jealous
  • Root: φθονέω
φθονήσασαι
  • Parse: Part: Aor Act Nom Plur Fem
  • Meaning: to envy, be jealous
  • Root: φθονέω
φθονήσωμεν
φθόνοι
φθόνον
φθόνος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: malevolent envy, jealousy, ill-will
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMφθόνοςφθόνοι
GENφθόνουφθόνων
DATφθόνῳφθόνοις
ACCφθόνονφθόνους
VOCφθόνεφθόνοι
φθόνου
φθονοῦντες
φθόνους
φθόνῳ
φθορά
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • corruption, destruction, dissolution, deterioration, ruin, decay
    • perishable (Col 2:22)
    • abortion
    • seduction (of a maiden)
    • exhaustion (physical and mental)
    • moral depravity, moral decay
    • destruction (of last days)
  • Note: Compare ἀφθαρσία esp in 1Cor 15:42
  • Cognates:

    διαφθορά, φθορά, καταφθορά

  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMφθοράφθοραί
GENφθορᾶς, φθοράςφθορῶν
DATφθορᾷφθοραῖς
ACCφθοράνφθοράς
VOCφθοράφθοραί, φθορᾶς
φθορᾷ
φθοράν
φθορᾶς
φθορεῖς
φθορεύς
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: corrupter, seducer, abortionist
  • Forms:
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMφθορεύςφθορεῖς
GENφθορέωςφθορέων
DATφθορεῖφθορεῦσι(ν)
ACCφθορέαφθορέας
(φθορεῖς)
VOCφθορεῦφθορεῖς
φθορία
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMφθορίαφθορίαι
GENφθορίαςφθοριῶν
DATφθορίᾳφθορίαις
ACCφθορίανφθορίας
VOCφθορίαφθορίαι
φθόρος
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMφθόροςφθόροι
GENφθόρουφθόρων
DATφθόρῳφθόροις
ACCφθόρονφθόρους
VOCφθόρεφθόροι