- ἀφθαρσία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: incorruptibility, unending existence, immortality, incorruption, genuineness, sincerity, integrity
- Note: Compare φθορά esp in 1Cor 15:42
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἀφθαρσία ἀφθαρσίαι GEN ἀφθαρσίας ἀφθαρσιῶν DAT ἀφθαρσίᾳ ἀφθαρσίαις ACC ἀφθαρσίαν ἀφθαρσίας VOC ἀφθαρσία ἀφθαρσίαι
- ἄφθαρτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: undecaying, incorruptible, imperishable, immortal
- Cognates:
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθαρτος ἄφθαρτον GEN ἀφθάρτου DAT ἀφθάρτῳ ACC ἄφθαρτον VOC ἄφθαρτε ἄφθαρτον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθαρτοι ἄφθαρτα GEN ἀφθάρτων DAT ἀφθάρτοις ACC ἀφθάρτους ἄφθαρτα VOC ἄφθαρτοι ἄφθαρτα
- ἀφθονέστατος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: most ungrudging, most free from envy
- Note: Superlative of ἄφθονος
Superlative Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἀφθονέστατος ἀφθονεστάτη ἀφθονέστατον GEN ἀφθονεστάτου ἀφθονεστάτης ἀφθονεστάτου DAT ἀφθονεστάτῳ ἀφθονεστάτῃ ἀφθονεστάτῳ ACC ἀφθονέστατον ἀφθονεστάτην ἀφθονέστατον VOC ἀφθονεστατε ἀφθονεστάτη ἀφθονεστατε Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἀφθονέστατοι ἀφθονέσταται ἀφθονέστατα GEN ἀφθονεστάτων DAT ἀφθονεστάτοις ἀφθονεστάταις ἀφθονεστάτοις ACC ἀφθονεστάτους ἀφθονεστάτας ἀφθονέστατα
- ἀφθονέστερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: more ungrudging, more free from envy
- Note: Comparative of ἄφθονος
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἀφθονέστερος ἀφθονεστέρα ἀφθονέστερον GEN ἀφθονεστέρου ἀφθονεστέρας ἀφθονεστέρου DAT ἀφθονεστέρῳ ἀφθονεστέρᾳ ἀφθονεστέρῳ ACC ἀφθονέστερον ἀφθονεστέραν ἀφθονέστερον VOC ἀφθονέστερε ἀφθονεστέρα ἀφθονέστερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἀφθονέστεροι ἀφθονέστεραι ἀφθονέστερα GEN ἀφθονεστέρων DAT ἀφθονεστέροις ἀφθονεστέραις ἀφθονεστέροις ACC ἀφθονεστέρους ἀφθονεστέρας ἀφθονέστερα
- ἀφθονία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: freedom from envy
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἀφθονία ἀφθονίαι GEN ἀφθονίας ἀφθονιῶν DAT ἀφθονίᾳ ἀφθονίαις ACC ἀφθονίαν ἀφθονίας VOC ἀφθονία ἀφθονίαι
- ἄφθονος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Note: For comparative, see ἀφθονέστερος
- Note: For superlative, see ἀφθονέστατος
- Meaning:
- copious, bounteous, ungrudging, without envy, free from envy
- liberal and generous in provision
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθονος ἄφθονον GEN ἀφθόνου DAT ἀφθόνῳ ACC ἄφθονον VOC ἄφθονε ἄφθονον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθονοι ἄφθονα GEN ἀφθόνων DAT ἀφθόνοις ACC ἀφθόνους ἄφθονα VOC ἄφθονοι ἄφθονα
- ἀφθόνως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: ungrudgingly, abundantly, liberally and generously
- ἀφθορία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- incorruption, incorruptness
- sincerity, integrity, incorruptibleness, purity
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἀφθορία ἀφθορίαι GEN ἀφθορίας ἀφθοριῶν DAT ἀφθορίᾳ ἀφθορίαις ACC ἀφθορίαν ἀφθορίας VOC ἀφθορία ἀφθορίαι
- ἄφθορος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: incorrupt, without corruption, uncorrupted
- Cognates:
ἀνεμόφθορος, ἄφθορος, οἰκοφθόρος, παιδοφθόρος, φθόρος, ἀκάθαρτος, ἀπερικάθαρτος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθορος ἄφθορον GEN ἀφθόρου DAT ἀφθόρῳ ACC ἄφθορον VOC ἄφθορε ἄφθορον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἄφθοροι ἄφθορα GEN ἀφθόρων DAT ἀφθόροις ACC ἀφθόρους ἄφθορα VOC ἄφθοροι ἄφθορα