- ὀφειλέταις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: ὀφειλέτης
- ὀφειλέτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- debtor
- someone who is obligated
- sinner
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM ὀφειλέτης ὀφειλέται GEN ὀφειλέτου ὀφειλετῶν DAT ὀφειλέτῃ ὀφειλέταις ACC ὀφειλέτην ὀφειλέτας VOC ὀφειλέτα ὀφειλέται
- ὀφειλή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: debt, due, indebtedness, duty, obligation
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ὀφειλή ὀφειλαί GEN ὀφειλῆς ὀφειλῶν DAT ὀφειλῇ ὀφειλαῖς ACC ὀφειλήν ὀφειλάς VOC ὀφειλή ὀφειλαί
- ὀφείλημα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: debt, amount owed
- Forms:
Neuter Noun Singular Plural NOM ὀφείλημα ὀφειλήματα GEN ὀφειλήματος ὀφειλημάτων DAT ὀφειλήματι ὀφειλήμασι(ν) ACC ὀφείλημα ὀφειλήματα VOC ὀφείλημα ὀφειλήματα
- ὀφειλήματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὀφείλημα
- ὀφειλήσειν
-
- Parse: Verb: Fut Act Infin
- Root: ὀφείλω
- ὀφειλήσουσι, ὀφειλήσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀφείλω
- ὀφειλόμενα
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὀφείλω
- Parse:
- ὀφειλομένην
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: ὀφείλω
- ὀφειλομένης
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: ὀφείλω
- ὀφειλόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Root: ὀφείλω
- Parse:
- ὀφειλομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: ὀφείλω
- ὀφείλοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Meaning: to owe
- Root: ὀφείλω
- ὀφείλοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ὀφείλω
- ὀφείλοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ὀφείλω
- ὀφείλουσι, ὀφείλουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ὀφείλω
- ὀφείλω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to owe (a sum of money to someone), be in debt
- to owe, be indebted (to someone for something)
- to be obligated, ought, should
- to be bound (by an oath)
- to commit a sin (against someone)
- ὄφελον + finite verb introduces an unreal or intense wish would that, if only, it would have been better if
ὄφελον ἀπεθάνομεν
would that we had died (Ex 16:3)ὄφελον κατευθυνθείησαν αἱ ὁδοί μου
would that my ways were directed (Ps 118/119:5)
- Passive:
- to be due
- to be liable to
- to be deserved
- Cognates:
- Forms:
- ὄφελόν γε
-
- Parse: particle
- Meaning: would that indeed
- Concord:
NT: 1Cor 4:8
LXX: _
Apocrypha: _
Apostolic Fathers: _
- ὄφελος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: gain, advantage, profit, benefit, usefulness
- Note: This noun is defective in that there is no genitive or dative forms, only nominative and accusative
- ὀφθαλμοδουλεία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: eye-service
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ὀφθαλμοδουλεία ὀφθαλμοδουλεῖαι GEN ὀφθαλμοδουλείας ὀφθαλμοδουλειῶν DAT ὀφθαλμοδουλείᾳ ὀφθαλμοδουλείαις ACC ὀφθαλμοδουλείαν ὀφθαλμοδουλείας VOC ὀφθαλμοδουλεία ὀφθαλμοδουλεῖαι
- ὀφθαλμοδουλείᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλεία
- ὀφθαλμοδουλείαις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλεία
- ὀφθαλμοδουλείαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλεία
- ὀφθαλμοδουλία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: eye-service
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ὀφθαλμοδουλία ὀφθαλμοδουλίαι GEN ὀφθαλμοδουλίας ὀφθαλμοδουλιῶν DAT ὀφθαλμοδουλίᾳ ὀφθαλμοδουλίαις ACC ὀφθαλμοδουλίαν ὀφθαλμοδουλίας VOC ὀφθαλμοδουλία ὀφθαλμοδουλίαι
- ὀφθαλμοδουλίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλία
- ὀφθαλμοδουλιαις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλία
- ὀφθαλμοδουλίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὀφθαλμοδουλία
- ὀφθαλμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: eye, sight
- Cognates:
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM ὀφθαλμός ὀφθαλμοί GEN ὀφθαλμοῦ ὀφθαλμῶν DAT ὀφθαλμῷ ὀφθαλμοῖς ACC ὀφθαλμόν ὀφθαλμούς VOC ὀφθαλμέ ὀφθαλμοί
- ὀφθαλμοφανῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: visibly, conspicuous, conspicuously, within eyesight
- Cognates:
- ὀφθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὁράω
- ὀφιόδηκτον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: ὀφιόδηκτος
- Parse:
- ὀφιόδηκτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: snake-bitten, bitten by a serpent
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ὀφιόδηκτος ὀφιόδηκτον GEN ὀφιοδήκτου DAT ὀφιοδήκτῳ ACC ὀφιόδηκτον VOC ὀφιόδηκτε ὀφιόδηκτον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ὀφιόδηκτοι ὀφιόδηκτα GEN ὀφιοδήκτων DAT ὀφιοδήκτοις ACC ὀφιοδήκτους ὀφιόδηκτα VOC ὀφιόδηκτοι ὀφιόδηκτα
- ὀφιομάχης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- locust (a kind of), grasshopper
- snake-fighter
- cantharus (a kind of lizard)
- Forms:
- ὀφιομάχην Noun: Acc Sing Masc
Masculine Noun Singular Plural NOM ὀφιομάχης ὀφιομάχαι GEN ὀφιομάχου ὀφιομαχῶν DAT ὀφιομάχῃ ὀφιομάχαις ACC ὀφιομάχην ὀφιομάχας VOC ὀφιομάχα ὀφιομάχαι
- ὄφις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: snake, serpent
Feminine Noun Singular Plural NOM ὄφις ὄφεις GEN ὄφεως ὄφεων DAT ὄφει ὄφεσι(ν) ACC ὄφι(ν) ὄφεις VOC ὄφις ὄφεις
- ὀφλέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to owe, be condemned
- Forms:
- ὄφλησαι Verb: Aor Act Infin
- ὄφλησις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: penalty, punishment
Feminine Noun Singular Plural NOM ὄφλησις ὀφλήσεις GEN ὀφλήσεως ὀφλήσεων DAT ὀφλήσει ὀφλήσεσι(ν) ACC ὄφλησι(ν) ὀφλήσεις
- ὀφλισκάνουσι, ὀφλισκάνουσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Meaning: to become a debtor
- Root: ὀφλισκάνω
- Parse:
- ὀφλισκάνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to become a debtor, incur a charge of, become guilty of (something)
- ὀφρῦς
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- brow, eyebrow, forehead
- edge (of a cliff)
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ὀφρῦς ὀφρύες GEN ὀφρύος ὀφρύων DAT ὀφρύι ὀφρύσι ACC ὀφρῦν ὀφρύας