ἀδιαίρετον
ἀδιαίρετος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιαίρετοςἀδιαίρετον
GENἀδιαιρέτου
DATἀδιαιρέτῳ
ACCἀδιαίρετον
VOCἀδιαίρετεἀδιαίρετον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιαίρετοιἀδιαίρετα
GENἀδιαιρέτων
DATἀδιαιρέτοις
ACCἀδιαιρέτουςἀδιαίρετα
VOCἀδιαίρετοιἀδιαίρετα
ἀδιακόποις
ἀδιάκοπος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: unbroken, uninterrupted
ἀδιάκριτοι
ἀδιάκριτον
ἀδιάκριτος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάκριτοςἀδιάκριτον
GENἀδιακρίτου
DATἀδιακρίτῳ
ACCἀδιάκριτον
VOCἀδιάκριτεἀδιάκριτον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάκριτοιἀδιάκριτα
GENἀδιακρίτων
DATἀδιακρίτοις
ACCἀδιακρίτουςἀδιάκριτα
VOCἀδιάκριτοιἀδιάκριτα
ἀδιακρίτως
ἀδιαλείπτοις
ἀδιάλειπτον
ἀδιάλειπτος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάλειπτοςἀδιάλειπτον
GENἀδιαλείπτου
DATἀδιαλείπτῳ
ACCἀδιάλειπτον
VOCἀδιάλειπτεἀδιάλειπτον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάλειπτοιἀδιάλειπτα
GENἀδιαλείπτων
DATἀδιαλείπτοις
ACCἀδιαλείπτουςἀδιάλειπτα
VOCἀδιάλειπτοιἀδιάλειπτα
ἀδιαλείπτως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: without interruption, without ceasing, constantly, unceasingly, non-stop, without a let-up, ceaseless, constant, incessant, relentless
  • Concord:

    NT: Rom 1:9; 1Thess 1:2; 2:13; 5:17;
    Apocrypha: 1Macc 12:11; 2Macc 3:26; 9:4; 13:12; 15:7; 3Macc 6:33;
    Apostolic Fathers: Ign-Eph 10:1; Par 5:4:4; 9:11:7; 9:27:2; Pol-Phil 4:3; 8:1

ἀδιάλυτον
ἀδιάλυτος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάλυτοςἀδιάλυτον
GENἀδιαλύτου
DATἀδιαλύτῳ
ACCἀδιάλυτον
VOCἀδιάλυτεἀδιάλυτον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάλυτοιἀδιάλυτα
GENἀδιαλύτων
DATἀδιαλύτοις
ACCἀδιαλύτουςἀδιάλυτα
VOCἀδιάλυτοιἀδιάλυτα
ἀδιάπτωτος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάπτωτοςἀδιάπτωτον
GENἀδιαπτώτου
DATἀδιαπτώτῳ
ACCἀδιάπτωτον
VOCἀδιάπτωτεἀδιάπτωτον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάπτωτοιἀδιάπτωτα
GENἀδιαπτώτων
DATἀδιαπτώτοις
ACCἀδιαπτώτουςἀδιάπτωτα
VOCἀδιάπτωτοιἀδιάπτωτα
ἀδιάστροφον
ἀδιάστροφος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάστροφοςἀδιάστροφον
GENἀδιαστρόφου
DATἀδιαστρόφῳ
ACCἀδιάστροφον
VOCἀδιάστροφεἀδιάστροφον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάστροφοιἀδιάστροφα
GENἀδιαστρόφων
DATἀδιαστρόφοις
ACCἀδιαστρόφουςἀδιάστροφα
VOCἀδιάστροφοιἀδιάστροφα
ἀδιάτρεπτος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάτρεπτοςἀδιάτρεπτον
GENἀδιατρέπτου
DATἀδιατρέπτῳ
ACCἀδιάτρεπτον
VOCἀδιάτρεπτεἀδιάτρεπτον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάτρεπτοιἀδιάτρεπτα
GENἀδιατρέπτων
DATἀδιατρέπτοις
ACCἀδιατρέπτουςἀδιάτρεπτα
VOCἀδιάτρεπτοιἀδιάτρεπτα
ἀδιατρέπτῳ
ἀδιαφθορία
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀδιαφθορίαἀδιαφθορίαι
GENἀδιαφθορίαςἀδιαφθοριῶν
DATἀδιαφθορίᾳἀδιαφθορίαις
ACCἀδιαφθορίανἀδιαφθορίας
VOCἀδιαφθορίαἀδιαφθορίαι
ἀδιαφθορίαν
ἀδιάφορος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: unimportant
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάφοροςἀδιάφορον
GENἀδιαφόρου
DATἀδιαφόρῳ
ACCἀδιάφορον
VOCἀδιάφορεἀδιάφορον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιάφοροιἀδιάφορα
GENἀδιαφόρων
DATἀδιαφόροις
ACCἀδιαφόρουςἀδιάφορα
VOCἀδιάφοροιἀδιάφορα
ἀδιεξέταστοι
ἀδιεξέταστος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: unable to stand examination, unconsidered
  • Concord:

    Apocrypha: Sir 21:18

  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιεξέταστοςἀδιεξέταστον
GENἀδιεξετάστου
DATἀδιεξετάστῳ
ACCἀδιεξέταστον
VOCἀδιεξέταστεἀδιεξέταστον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιεξέταστοιἀδιεξέταστα
GENἀδιεξετάστων
DATἀδιεξετάστοις
ACCἀδιεξετάστουςἀδιεξέταστα
VOCἀδιεξέταστοιἀδιεξέταστα
ἀδιήγητον
ἀδιήγητος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιήγητοςἀδιήγητον
GENἀδιηγήτου
DATἀδιηγήτῳ
ACCἀδιήγητον
VOCἀδιήγητεἀδιήγητον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδιήγητοιἀδιήγητα
GENἀδιηγήτων
DATἀδιηγήτοις
ACCἀδιηγήτουςἀδιήγητα
VOCἀδιήγητοιἀδιήγητα
ἀδιηγήτῳ
ἀδιηγήτων
ἄδικα
ἀδικεῖ
ἀδικεῖν
ἀδικεῖσθε
ἀδικεῖτε
ἀδικέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to do wrong, offend
    • to be unjust
    • to act unjustly
    • to wrong, hurt, injure (someone)
    • to be an offender
    • to sin against (someone)
  • Passive Meaning:
    • to be injured, be wronged
    • to be mistreated
  • Cognates:

    ἀδικέω, ἀντιδικέω, ἀπαδικέω, δικαιόω, ἐκδικέω, προαδικέω

  • Concord:

    NT: Matt 20:13; Luke 10:19; 16:11; Acts 7:24,26,27; 24:15; 25:10,11; 1Cor 6:1,7,8; 2Cor 7:2,122; Gal 4:12; Col 3:252;Philemon 18; 1Pet 2:19; Rev 2:11; 6:6; 7:2,3; 9:4,10,19; 11:52; 22:112
    LXX: Gen 16:5; 21:23; 26:20; 42:22; Ex 2:13; 5:16; Lev 5:21,22,23,24; 6:2,3,42; 19:12,13; Deut 28:29,33; Josh 2:20; 1Sam 12:4; 2Sam 19:19; 24:17; 1King 8:47; 2Chron 6:37; 26:16; Ezra 10:13; Est 1:16; 4:1; Job 5:22; 8:3; 10:3; 18:21; 24:10,11; 29:17; 31:3; 36:4; Ps 9:23; 34(35):1.19; 37:19; 43:17; 61(62):9; 68:4; 70(71):4; 88(89):33; 102(103):6; 104(105):14;105:6; 118(119):78,86,121; 119:2; 139:4; 145(146):7; Prov 1:11,17,32; 11:21; 12:17; 16:5; 17:1,23; 19:5,24; 24:29; Isa 1:17; 3:15; 10:20; 21:3; 23:12; 25:3,4; 49:24; 51:23; 65:25; Hab 1:2; Jer 3:21; 7:9; 9:5; 21:12; 22:3; 27:15; 28:152; 37:18; Dan 3:32; 9:5; Eze13:22; 39:26
    Apocrypha: 1Macc 7:14; 2Macc 3:12; 4:35,40; 8:16; 14:29; 3Macc 3:8; 6:3; 1Esdras 4:39; Baruch 2:12; Jeremy 17,53; Judith 11:4; Sir 4:92; 13:32; 35:11,13,21; 40:13; Tob 6:15; Wis 12:12,13,23; 14:28,29,30,31; 16:24; Odes 7:32; PsSol 15:4
    Apostolic Fathers: 1Clem 8:4; 56:11; 57:7; 60:3; Barn 5:4; Ign-Eph 10:3; Ign-Rom 1:2; Diogn 6:52; 9:2; Man 6:1:1,2; Mart-Pol 9:3

  • Forms:
Present Verbs
  • ἀδικεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ἀδικεῖν Verb: Pres Act Infin
  • ἀδικεῖσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • ἀδικεῖτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ἀδικοῦμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ἀδικούντων Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • ἀδικοῦσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ἀδικῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
Present Active Participles
  • ἀδικοῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ἀδικοῦντα Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ἀδικοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ἀδικοῦντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ἀδικοῦντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • ἀδικούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • ἀδικοῦσι(ν) Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • ἀδικῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Present Mid/Pass Participles
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδικούμενοςἀδικουμένηἀδικούμενον
GENἀδικουμένουἀδικουμένηςἀδικουμένου
DATἀδικουμένῳἀδικουμένῃἀδικουμένῳ
ACCἀδικούμενονἀδικουμένηνἀδικούμενον
VOCἀδικούμενεἀδικουμένηἀδικούμενε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀδικούμενοιἀδικούμεναιἀδικούμενα
GENἀδικουμένων
DATἀδικουμένοιςἀδικουμέναιςἀδικουμένοις
ACCἀδικουμένουςἀδικουμέναςἀδικούμενα
VOCἀδικούμενοιἀδικούμεναιἀδικούμενα
Imperfect
  • ἠδίκουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἠδίκουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • ἀδικήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ἀδικήσειν Verb: Fut Act Infin
  • ἀδικήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ἀδικήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist Verbs
  • ἀδικηθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ἀδικηθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ἀδικῆσαι Verb: Aor Act Infin
  • ἀδικησάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ἀδικήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ἀδικήσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ἀδικήσητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • ἀδικήσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • ἀδικησώσι Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ἀδικησώσιν Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ἠδίκησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἠδικήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἠδίκησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἠδίκησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἠδικήσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • ἠδίκησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Aorist Participles
  • ἀδικήσαντας Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • ἀδικήσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
  • ἀδικησάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
  • ἀδικηθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc
Perfect Verbs
  • ἠδίκηκα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
  • ἠδίκηται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἠδίκηκεν Verb: Perf Act Infin
  • ἠδίκηκεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • ἠδίκηκεν Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
Perfect Participles
  • ἠδικηκός Part: Perf Act Nom/Acc Sing Neut
  • ἠδικηκότι Part: Perf Act Dat Sing Masc
  • ἠδικηκότος Part: Perf Act Gen Sing Masc
  • ἠδικημένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ἠδικημένου Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
ἀδικηθέντος
ἀδικηθῇ
ἀδικηθῆναι
ἀδίκημα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • a wrong done, matter of wrong
    • a crime, misdeed, intentional wrong, trespass
    • an error, blunder, mistake
    • mistreatment, evil doing, matter of wrong, trespass
    • iniquity i.e., gross immorality or wickedness
    • inequity i.e., lack of equity or fairness or injustice
    • a wrong done, a crime, misdeed, mistreatment, evil doing, iniquity, matter of wrong, trespass, intentional wrong
  • Concord:

    NT: Acts 18:14; 24:20; Rev 18:5;
    LXX: 1Sam 20:1; 26:18; 2Sam 22:49; Jer 16:17; 22:17; Eze 14:102; 28:15; Gen 31:36; Isa 56:2; 59:12; Lev 5:23; 6:4; Prov 17:9; Zeph 3:15
    Apocrypha: 4Macc 11:3; Sir 10:6; 28:2;
    Apostolic Fathers: Ign-Rom 5:1

  • Forms:
Neuter Noun
 SingularPlural
NOMἀδίκημαἀδικήματα
GENἀδικήματοςἀδικημάτων
DATἀδικήματιἀδικήμασι(ν)
ACCἀδίκημαἀδικήματα
VOCἀδίκημαἀδικήματα
ἀδικήμασιν
ἀδικήματα
ἀδικήματι
ἀδικημάτων
ἀδικῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἀδικέω
ἀδικήσαντας
ἀδικήσαντος
ἀδικησάντων
ἀδικησάτω
ἀδικήσει
ἀδικήσειν
ἀδικήσεις
ἀδικήσῃ
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • Root: ἀδικέω
ἀδικήσῃς
ἀδικήσητε
ἀδικήσουσι, ἀδικήσουσιν
ἀδικήσω
ἀδικησώσι, ἀδικησώσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ἀδικέω
ἀδικία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: injustice, iniquity, unjust, unrighteousness, wrong, wrong-doing, offence
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀδικίαἀδικίαι
GENἀδικίαςἀδικιῶν
DATἀδικίᾳἀδικίαις
ACCἀδικίανἀδικίας
VOCἀδικίαἀδικίαι
ἀδικίᾳ
ἀδικίαι
ἀδικίαις
ἀδικίαν
ἀδικίας
  • Parse:
    • Noun: Gen Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Root: ἀδικία
ἀδικιῶν
ἄδικοι
ἀδίκοις
ἀδικοκρίτης
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMἀδικοκρίτηςἀδικοκρῖται
GENἀδικοκρίτουἀδικοκριτῶν
DATἀδικοκρίτῃἀδικοκρίταις
ACCἀδικοκρίτην
ἀδικοκρίτας
VOCἀδικοκρῖταἀδικοκρῖται
ἄδικον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing MFN
  • Root: ἄδικος
ἄδικος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄδικοςἄδικον
GENἀδίκου
DATἀδίκῳ
ACCἄδικον
VOCἄδικεἄδικον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄδικοιἄδικα
GENἀδίκων
DATἀδίκοις
ACCἀδίκουςἄδικα
VOCἄδικοιἄδικα
ἀδίκου
ἀδικοῦμαι
ἀδικουμένη
ἀδικούμενοι
ἀδικουμένοις
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ἀδικέω
ἀδικούμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ἀδικέω
ἀδικούμενος
ἀδικουμένων
ἀδικοῦντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ἀδικέω
ἀδικοῦντας
ἀδικοῦντες
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Meaning: to do wrong
  • Root: ἀδικέω
ἀδικοῦντι
ἀδικοῦντος
ἀδικούντων
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ἀδικέω
ἀδίκους
ἀδικοῦσι, ἀδικοῦσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ἀδικέω
ἀδικῶ
ἀδίκῳ
ἀδίκων
ἀδικῶν
ἀδίκως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: unjustly, wrongfully, falsely, without reason
  • Concord:

    NT: 1Pet 2:19;
    LXX: Eze 13:22; Isa 49:24; Job 20:15; 24:10,11; 36:4; Lev 5:22,24; 6:3,4; Prov 1:11,17; 11:21; 16:5; 17:23; 19:5,24; Ps 34:19; 37:19; 68:4; 118:78,86;
    Apocrypha: 2Macc 8:16; 3Macc 6:3; Wis 12:13,30; 14:28,30;
    Apostolic Fathers: 1Clem 60:3; Barn 5:3

  • Note: Opposite to δικαίως
ἀδιόριστος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: indesignate
ἀδιστάκτως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: without doubting, without hesitation, without delay, undoubtedly
  • Concord:

    Apocrypha: Man 9:2,4,6; Par 2:5,7; 8:10:3; 9:24:2; 9:29:2