δικάζειν
δικάζεσθε
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • Root: δικάζω
δικαζέσθω
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • Root: δικάζω
δικάζηται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
  • Root: δικάζω
δικαζόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
  • Root: δικάζω
δικάζονται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: δικάζω
δικαζόντων
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: δικάζω
δικάζου
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: δικάζω
δικάζουσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Root: δικάζω
δικάζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to judge, rule
    • to pass judgment on, condemn
    • to sit in judgment and consider a case of
    • to pronounce judgment, mete out justice to
    • to decide
    • to uphold a just cause
  • Middle Meaning:
    • to plead one's cause
    • to contend in a court
    • to go to law
  • Cognates:

    δικάζω, ἐκδικάζω, καταδικάζω

  • Forms:
Present
  • δικάζειν Verb: Pres Act Infin
  • δικάζεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • δικαζέσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • δικάζηται Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
  • δικαζόμενον Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
  • δικάζονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • δικάζου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • δικάζωσι(ν) Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
Imperfect
  • ἐδίκαζε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • δικάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • δικασθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • δικάσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • δικάσαι Verb: Aor Mid Opt 2nd Sing
  • δικάσαι Verb: Aor Act Infin
  • δικάσαντας Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • δικασάσθω Verb: Aor Mid Imperative 3rd Sing
  • δικάσηται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • δίκασον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • ἐδίκασας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
δικάζωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: δικάζω
δίκαια
δικαία
δικαίᾳ
δίκαιαι
δικαίαν
δικαίας
δίκαιε
δίκαιοι
δικαιοῖ
δικαίοις
δικαιοκρισία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: righteous judgment; a just sentence
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδικαιοκρισίαδικαιοκρισίαι
GENδικαιοκρισίαςδικαιοκρισιῶν
DATδικαιοκρισίᾳδικαιοκρισίαις
ACCδικαιοκρισίανδικαιοκρισίας
VOCδικαιοκρισίαδικαιοκρισίαι
δικαιοκρισίας
δικαιοκρίτης
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMδικαιοκρίτηςδικαιοκρίται
GENδικαιοκρίτουδικαιοκριτῶν
DATδικαιοκρίτῃδικαιοκρίταις
ACCδικαιοκρίτην
δικαιοκρίτας
VOCδικαιοκρίταδικαιοκρίται
δικαιοκρίτου
δικαιολογία
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδικαιολογίαδικαιολογίαι
GENδικαιολογίαςδικαιολογιῶν
DATδικαιολογίᾳδικαιολογίαις
ACCδικαιολογίανδικαιολογίας
VOCδικαιολογίαδικαιολογίαι
δικαιολογίαν
δίκαιον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Neut
  • Root: δίκαιος
δικαιοπραγέω
δικαιοπραγία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: righteous action
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδικαιοπραγίαδικαιοπραγίαι
GENδικαιοπραγίαςδικαιοπραγιῶν
DATδικαιοπραγίᾳδικαιοπραγίαις
ACCδικαιοπραγίανδικαιοπραγίας
VOCδικαιοπραγίαδικαιοπραγίαι
δικαιοπραγίας
δίκαιος
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMδίκαιοςδικαίαδίκαιον
GENδικαίουδικαίαςδικαίου
DATδικαίῳδικαίᾳδικαίῳ
ACCδίκαιονδικαίανδίκαιον
VOCδίκαιεδικαίαδίκαιον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMδίκαιοιδίκαιαιδίκαια
GENδικαίων
DATδικαίοιςδικαίαιςδικαίοις
ACCδικαίουςδικαίαςδίκαια
VOCδίκαιοιδίκαιαιδίκαια
δικαιοσύναι
δικαιοσύναις
δικαιοσύνας
δικαιοσύνη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • divine justice, justification
    • conformity to the dictates of the religion of Israel
    • uprightness and righteousness
    • rightful entitlement
    • proper conduct, equity of character or act
    • fairness and conformity to moral and ethical codes
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδικαιοσύνηδικαιοσύναι
GENδικαιοσύνηςδικαιοσυνῶν
DATδικαιοσύνῃδικαιοσύναις
ACCδικαιοσύνηνδικαιοσύνας
VOCδικαιοσύνηδικαιοσύναι
δικαιοσύνῃ
δικαιοσύνην
δικαιοσύνης
δικαιοσυνῶν
δικαιότατοι
δικαιότατος
  • Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Superlative of δίκαιος
  • Meaning: most righteous
Superlative
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικαιότατοςδικαιοτάτηδικαιότατον
GENδικαιοτάτουδικαιοτάτηςδικαιοτάτου
DATδικαιοτάτῳδικαιοτάτῃδικαιοτάτῳ
ACCδικαιότατονδικαιοτάτηνδικαιότατον
VOCδικαιοτατεδικαιοτάτηδικαιοτατε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικαιότατοιδικαιόταταιδικαιότατα
GENδικαιοτάτων
DATδικαιοτάτοιςδικαιοτάταιςδικαιοτάτοις
ACCδικαιοτάτουςδικαιοτάταςδικαιότατα
δικαιοτάτοις
δικαιότερον
  • Parse:
    • Comparative Adj: Acc Sing Masc
    • Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Root: δίκαιος
δικαιότερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of δίκαιος
  • Meaning: more righteous
Comparative
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικαιότεροςδικαιοτέραδικαιότερον
GENδικαιοτέρουδικαιοτέραςδικαιοτέρου
DATδικαιοτέρῳδικαιοτέρᾳδικαιοτέρῳ
ACCδικαιότερονδικαιοτέρανδικαιότερον
VOCδικαιότερεδικαιοτέραδικαιότερε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικαιότεροιδικαιότεραιδικαιότερα
GENδικαιοτέρων
DATδικαιοτέροιςδικαιοτέραιςδικαιοτέροις
ACCδικαιοτέρουςδικαιοτέραςδικαιότερα
δικαίου
δικαιοῦ
δικαιούμεθα
δικαιούμενοι
δικαιούμενος
δικαίουν
δικαιοῦντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: δικαιόω
δικαιοῦνται
δικαιοῦντες
δικαίους
δικαιοῦσθαι
δικαιοῦσθε
δικαιοῦται
δικαιόω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to show justice, do justice, give justice
    • to justify, vindicate, treat as just
    • to declare just and righteous
    • to pronounce as having acted correctly
    • to consider just and correct
    • to keep in irreproachable state
    • to be made righteous
    • to take up the cause of someone as judge
    • to make free, set free, make pure
    • to prove to be right, be just, be guiltless
    • to consider in court and pronounce judgment
  • Note: Also see δικαίων = just, righteous
  • Cognates:

    ἀδικέω, ἀντιδικέω, ἀπαδικέω, δικαιόω, ἐκδικέω, προαδικέω

  • Forms:
Present
  • δικαιούμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
  • δικαιούμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • δικαιούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • δικαίουν Verb: Pres Act Infin
  • δικαιοῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • δικαιοῦνται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • δικαιοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • δικαιοῦσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • δικαιοῦσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • δικαιοῦται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • δικαιῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • δίκαιοι Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • δικαιοῦ Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
Imperfect
  • δικαίων Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur/1st Sing
Future
  • δικαιωθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • δικαιωθήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
  • δικαιωθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • δικαιώσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing Also see δικαιώσει justification
  • δικαιώσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • δικαιώσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • δικαιώσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • δικαιωθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • δικαιωθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • δικαιωθηναι Verb: Aor Pass Infin
  • δικαιωθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
  • δικαιωθήτω Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
  • δικαιωθήτωσαν Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
  • δικαιωθῶμεν Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
  • δικαιωθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • δικαιωθῆτε Verb: Aor Pass Subj 2nd Plur
  • δικαιώσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • δικαιῶσαι Verb: Aor Act Infin
  • δικαιώσαισαν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • δικαιώσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • δικαιώσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • δικαιώσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ἐδικαιώθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐδικαιώθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἐδικαιώθητε Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
  • ἐδικαίωσα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐδικαιώσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐδικαίωσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐδικαίωσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐδικαίωσε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐδικαίωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
  • δεδικαίωμαι Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
  • δεδικαιωμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • δεδικαιωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • δεδικαιωμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • δεδικαίωται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
δικαίῳ
δικαιωθέντες
δικαιωθῇ
δικαιωθηναι
δικαιωθῇς
δικαιωθήσεται
δικαιωθήσῃ
δικαιωθήσονται
δικαιωθῆτε
δικαιωθήτω
δικαιωθήτωσαν
δικαιωθῶμεν
δικαιωθῶσιν
δικαίωμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • regulation, requirement, commandment, ordinance, decree
    • legal procedure, protocol
    • righteous deed, legal reason why something is done
    • judgment, justification, righteousness
    • innocence, state of being not guilty
    • rationale, fair and righteous action, reason
    • rightful entitlement
  • Forms:
Neuter Noun
 SingularPlural
NOMδικαίωμαδικαιώματα
GENδικαιώματοςδικαιωμάτων
DATδικαιώματιδικαιώμασι(ν)
ACCδικαίωμαδικαιώματα
VOCδικαίωμαδικαιώματα
δικαιώμασι, δικαιώμασιν
δικαιώματα
δικαιώματος
δικαιωμάτων
δικαίων
δικαιῶν
δικαίως
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • justly, righteously, equitably
    • for good reason, rightly
  • Note: Opposite to ἀδίκως
δικαιῶσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: δικαιόω
δικαιώσαισαν
δικαιώσας
δικαιώσατε
δικαιώσει
δικαιώσεις
δικαιώσῃ
δικαίωσιν
δικαίωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • justification, vindication, acquittal
    • administration of justice
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδικαίωσιςδικαιώσεις
GENδικαιώσεωςδικαιώσεων
DATδικαιώσειδικαιώσεσι(ν)
ACCδικαίωσι(ν)δικαιώσεις
δικαιώσουσι, δικαιώσουσιν
δικαιώσω
δικαιώσωσι, δικαιώσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: δικαιόω
δίκας
  • Parse: Noun: Acc Plur Fem
  • Root: δίκη
δικάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Mid Opt 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Infin
  • Root: δικάζω
δικάσαντας
δικασάσθω
  • Parse: Verb: Aor Mid Imperative 3rd Sing
  • Root: δικάζω
δικάσει
δικάσηται
δικασθήσονται
δίκασον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: δικάζω
δικασταί
δικαστάς
δικαστήν
δικαστήριον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • court of justice
    • court house
    • tribunal
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMδικαστήριονδικαστήρια
GENδικαστηρίουδικαστηρίων
DATδικαστηρίῳδικαστηρίοις
ACCδικαστήριονδικαστήρια
δικαστηρίῳ
δικαστηρίων
δικαστής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: judge
  • Forms:
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMδικαστήςδικασταί
GENδικαστοῦδικαστῶν
DATδικαστῇδικασταῖς
ACCδικαστήνδικαστάς
VOCδικαστάδικασταί
δικαστοῦ
δικάσω
δίκελλα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: two-prong fork
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδίκελλαδίκελλαι
GENδικέλληςδικελλῶν
DATδικέλλῃδικέλλαις
ACCδίκελλανδίκελλας
VOCδίκελλαδίκελλαι
δίκη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • sentence, verdict
    • justice
    • lawsuit, case, cause, claim
    • penalty, punishment
    • vengeance
    • right (as self-evident), i.e., justice (the principle, a decision, or its execution)
    • δίκη + Gen = after the manner of something
  • Cognates:

    δίκη, καταδίκη

  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMδίκηδίκαι
GENδίκηςδικῶν
DATδίκῃδίκαις
ACCδίκηνδίκας
VOCδίκηδίκαι
δίκῃ
  • Parse: Noun: Dat Sing Fem
  • Root: δίκη
δίκην
  • Parse: Noun: Acc Sing Fem
  • Root: δίκη
δίκης
  • Parse: Noun: Gen Sing Fem
  • Root: δίκη
δίκτυα
δικτύοις
δίκτυον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • net (for hunting)
    • a seine (for fishing)
    • lattice, lattice work
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMδίκτυονδίκτυα
GENδικτύουδικτύων
DATδικτύῳδικτύοις
ACCδίκτυονδίκτυα
δικτυόομαι
δικτύου
δικτυόω
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to work into a network
    • to be caught in a net
  • Passive Meaning:
    • to be formed into a network
  • Forms:
    • δικτυόομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
    • δεδικτυωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
δικτύῳ
δικτύων
δικτυωταί
δικτυωτήν
δικτυωτῆς
δικτυωτόν
δικτυωτός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Adjectival Meaning:
    • latticed, net-like
  • Substantival Meaning:
    • lattice, grille, made in net fashion, made like a net
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικτυωτόςδικτυωτήδικτυωτόν
GENδικτυωτοῦδικτυωτῆς
ης
δικτυωτοῦ
DATδικτυωτῷδικτυωτῇδικτυωτῷ
ACCδικτυωτόνδικτυωτήνδικτυωτόν
VOCδικτυωτέδικτυωτήδικτυωτόν
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMδικτυωτοίδικτυωταίδικτυωτά
GENδικτυωτῶν
DATδικτυωτοῖςδικτυωταῖςδικτυωτοῖς
ACCδικτυωτούςδικτυωτάςδικτυωτά
VOCδικτυωτοίδικτυωταίδικτυωτά
δικτυωτοῦ
δικτυωτῷ