- ἀνώγεον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: upper room, above ground, second floor
- ἄνωθεν
-
- Parse: Adverb and/or Preposition
- Meaning:
- Adverb locally:
- from above, from the top, at the top
- high above
- positioned above
- Adverb temporally:
- from the beginning (very first)
- anew
- for a long time
- again, anew, once more
- Preposition +Gen:
- from above
- positioned above
- Adverb locally:
- Cognates:
- ἀνῳκοδομημένων
-
- Parse: Part: Aor Mid Gen Plur Masc
- Meaning: to build up
- Root: ἀνοικοδομέω
- ἀνῳκοδόμησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ἀνοικοδομέω
- ἀνῳκοδόμησε, ἀνῳκοδόμησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ἀνοικοδομέω
- ἀνώμαλος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: uneven, irregular
- ἀνώμβρησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ἀνομβρέω
- ἀνώμβρησε, ἀνώμβρησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ἀνομβρέω
- ἀνώνυμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: nameless, unnamed, having no name
- Cognates:
ἀνώνυμος, ἐπώνυμος, εὐώνυμος, μεγαλώνυμος, ὁμώνυμος, πατρώνυμος, χριστώνυμος, ψευδώνυμος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώνυμος ἀνώνυμον GEN ἀνωνύμου DAT ἀνωνύμῳ ACC ἀνώνυμον VOC ἀνώνυμε ἀνώνυμον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώνυμοι ἀνώνυμα GEN ἀνωνύμων DAT ἀνωνύμοις ACC ἀνωνύμους ἀνώνυμα VOC ἀνώνυμοι ἀνώνυμα
- ἀνωρθώθημεν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
- Root: ἀνορθόω
- ἀνωρθώθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἀνορθόω
- ἀνωρθωμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἀνορθόω
- ἀνώτατος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Superlative of ἄνω
- Meaning: utmost, topmost
- Note:
τὰ ἀνώτατα Αἰγύπτου
the south of Egypt, Upper Egypt (i.e., farther up the Nile)
Superlative Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώτατος ἀνωτάτη ἀνώτατον GEN ἀνωτάτου ἀνωτάτης ἀνωτάτου DAT ἀνωτάτῳ ἀνωτάτῃ ἀνωτάτῳ ACC ἀνώτατον ἀνωτάτην ἀνώτατον VOC ἀνωτατε ἀνωτάτη ἀνωτατε Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώτατοι ἀνώταται ἀνώτατα GEN ἀνωτάτων DAT ἀνωτάτοις ἀνωτάταις ἀνωτάτοις ACC ἀνωτάτους ἀνωτάτας ἀνώτατα
- ἀνωτερικά
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἀνωτερικός
- Parse:
- ἀνωτερικός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: upper, superior
- Forms:
- ἀνωτερικά Adj: Nom/Acc Plur Neut
- ἀνώτερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of ἄνω
- Meaning:
- higher, upper
- beyond, farther, further
- above, earlier, (i.e., something mentioned previously)
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώτερος ἀνωτέρα ἀνώτερον GEN ἀνωτέρου ἀνωτέρας ἀνωτέρου DAT ἀνωτέρῳ ἀνωτέρᾳ ἀνωτέρῳ ACC ἀνώτερον ἀνωτέραν ἀνώτερον VOC ἀνώτερε ἀνωτέρα ἀνώτερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἀνώτεροι ἀνώτεραι ἀνώτερα GEN ἀνωτέρων DAT ἀνωτέροις ἀνωτέραις ἀνωτέροις ACC ἀνωτέρους ἀνωτέρας ἀνώτερα
- ἀνωφελέσιν
-
- Parse: Adj: Nom Plur Fem
- Root: ἀνωφελής
- ἀνωφελής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- worthless, unprofitable, useless, without function, profitless
- harmful
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM ἀνωφελής ἀνωφελές GEN ἀνωφελοῦς DAT ἀνωφελεῖ ACC ἀνωφελῆ ἀνωφελές Plural Masc Fem Neuter NOM ἀνωφελεῖς ἀνωφελῆ GEN ἀνωφελῶν DAT ἀνωφελέσι(ν) ACC ἀνωφελεῖς ἀνωφελῆ