ἀναχαίνω
  • Meaning: to open the mouth, gape wide
  • Note: alternate spelling is ἀναχάσκω
  • Forms:
    • ἀναχανὼν Part: Aor Act Nom Sing Masc
ἀναχανών
ἀναχάσκω
  • Meaning: to open the mouth, gape wide
  • Note: alternate spelling is ἀναχαίνω
  • Forms:
    • ἀναχανών Part: Aor Act Nom Sing Masc
ἀναχθείς
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • Root: ἀνάγω
ἀναχθέντες
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • Root: ἀνάγω
ἀναχθῆναι
ἀνάχυσιν
ἀνάχυσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: pouring out, excess, license, effusion
ἀνάχωμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: dike, dam
ἀναχώρει
ἀναχωρεῖν
ἀναχωρεῖτε
ἀναχωρέω
  • Meaning:
    • to go away, go back, retreat, depart, retire, recoil from, flee
    • to back away, step aside
    • to withdraw (in order to flee danger)
  • Forms:
Present
  • ἀναχωρῶ Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • ἀναχώρει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ἀναχωρεῖν Verb: Pres Act Infin
  • ἀναχωρεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ἀναχωροῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
Future
  • ἀναχώρησον Part: Fut Act Nom/Acc Sing Neut
Aorist
  • ἀναχωρήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • ἀναχωρῆσαι Verb: Aor Act Infin
  • ἀναχωρήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ἀναχωρησάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
  • ἀναχωρήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ἀναχωρήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ἀνεχώρησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἀνεχώρησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἀνεχώρησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἀνεχώρησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀνεχώρησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀναχώρησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Perfect
  • ἀνακεχωρηκότα Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
  • ἀνακεχωρηκότα Part: Perf Act Acc Sing Masc
ἀναχωρῆσαι
ἀναχωρήσαντες
ἀναχωρησάντων
ἀναχωρήσας
ἀναχωρήσατε
ἀναχώρησον
  • Parse:
    • Part: Fut Act Nom/Acc Sing Neut
    • Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ἀναχωρέω
ἀναχωρήσωμεν
ἀναχωρίς
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • respite, relief, reprieve
    • separately, apart from
ἀναχωροῦντες
ἀναχωρῶ