ἀνάψαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἀνάπτω
ἀνάψαντες
ἀνάψας
  • Parse #1:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Meaning: to secure to (something)
  • Root: ἀνάπτω
  • ----------
  • Parse #2:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • Meaning: to wipe up
  • Root: ἀναψάω
ἀναψάω
  • Meaning: to wipe up
ἀνάψει
ἀνάψεται
ἀνάψετε
ἀναψύξαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἀναψύχω
ἀναψύξεως
ἀναψύξῃ
ἀνάψυξις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • breathing space, relaxation, relief, cooling, revival, recover breath
    • respite, being released from a distressful condition
  • Forms:
ἀναψύξοντα
ἀναψύξω
ἀναψύχειν
ἀναψυχή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • a cooling, refreshing, refreshment
    • relief (from worry and distress)
    • recovery, respite
  • Forms:
ἀναψυχήν
ἀναψύχω
  • Meaning:
    • to cool off, refresh, relieve
    • to encourage, reassure
    • to look for cool shelter in hot weather
    • to revive, breathe
    • to to have temporary relief and respite
  • Forms:
Present
  • ἀναψύχειν Verb: Pres Act Infin
Imperfect
  • ἀνέψυχε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • ἀναψύξω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • ἀναψύξοντα Part: Fut Act Acc Sing Masc
Aorist
  • ἀναψύξαι Verb: Aor Act Infin
  • ἀναψύξῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ἀνέψυξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἀνέψυξε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀνέψυξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
  • ἀνεψυχότα
    • Part: Perf Act Acc Sing Masc
    • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
ἀνάψω