ζῇ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζῆθι
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήλει
  • Parse #1: Noun: Dat Sing Neut
  • Root: ζῆλος
  • ----------
  • Parse #2: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζήλευε
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλεύω
  • Meaning: to be eager, earnest
ζηλέω
  • Meaning: to be zealous for
ζήλη
ζηλοῖ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζῆλοι
ζηλοῖς
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζηλόω
ζῆλον
ζῆλος
  • Parse:
    • Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • good sense: zeal, ardour, passion
    • bad sense: jealousy, envy
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMζῆλοςζῆλοι
GENζήλουζήλων
DATζήλῳζήλοις
ACCζῆλονζήλους
VOCζῆλεζῆλοι
ζηλοτυπία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: jealousy, rivalry, envy
  • Forms:
ζηλοτυπίας
ζήλου
  • Parse #1: Noun: Gen Sing Masc
  • Root: ζῆλος
  • ----------
  • Parse #2: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλοῦν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Infin
    • Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ζηλόω
ζηλοῦντες
  • Parse #1: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: ζηλέω
  • ----------
  • Parse #2: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: ζηλόω
ζηλούντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ζηλόω
ζήλους
ζηλοῦσθαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • Root: ζηλόω
ζηλοῦσι(ν),
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • Root: ζηλόω
ζηλοῦτε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • Root: ζηλόω
ζηλούτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλόω
  • Meaning:
    • good sense:
      • to strive, desire, exert
      • to be concerned about (someone)
      • to court (someone's) favour
      • to manifest zeal
      • to emulate
    • bad sense:
      • to be jealous, be envious
  • Forms:
Present
  • ζηλοῦν Verb: Pres Act Infin
  • ζηλοῦν Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • ζήλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ζήλευε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ζηλοῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ζηλοῖ Noun: Nom Plur Masc
  • ζηλοῖς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • ζηλούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • ζηλοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ζηλοῦσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ζηλοῦτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ζηλοῦτε Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
  • ζηλοῦτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ζηλούτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • ζηλῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • ζηλῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἐζήλουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἐζήλουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • ζηλώσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ζηλώσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐζήλωσα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐζήλωσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐζήλωσε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
  • ζηλῶσαι Verb: Aor Act Infin
  • ζηλώσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ζηλώσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ζηλώσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ζηλώσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ζηλώσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ζήλωσον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Perfect
  • ἐζήλωκα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
ζηλῶ
ζήλῳ
ζηλῶν
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ζηλόω
ζηλώσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλῶσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλώσαντες
  • Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • Root: ζηλόω
ζηλώσας
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Root: ζηλόω
ζηλώσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ζηλόω
ζηλώσει
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλώσεως
ζηλώσῃ
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλώσῃς
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζηλόω
ζήλωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: jealousy, emulation, imitation, zeal, eagerness
ζήλωσον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλώσω
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • Root: ζηλόω
ζηλωταί
ζηλωτήν
ζηλωτής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • zealous person, a zealot
    • jealous person
  • Forms:
ζηλωτά
ζηλωτόν
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc
  • Root: ζηλωτός
ζηλωτός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • enviable
    • liable to arouse jealousy
    • zealous, jealous
  • Forms:
    • ζηλωτήν Adj: Acc Sing Fem
    • ζηλωτόν Adj: Nom/Acc Sing Neut
    • ζηλωτόν Adj: Acc Sing Masc
ζημία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: penalty, fine, detriment, damage, loss, disadvantage
  • Forms:
ζημίᾳ
ζημίαις
ζημίαν
ζημίας
  • Parse:
    • Noun: Gen Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Root: ζημία
ζημιουμένου
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ζημιόω
ζημιοῦν
ζημιόω
  • Active Meaning:
    • to injure
    • to punish, penalize
    • to fine with, make someone pay a fine
  • Passive Meaning:
    • to suffer damage, suffer loss, forfeit, sustain injury
    • to be punished
  • Forms:
Present
  • ζημιουμένου Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc
  • ζημιοῦν Verb: Pres Act Infin
Imperfect
Future
  • ζημιωθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ζημιώσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • ἐζημιώθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ἐζημιώθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἐζημίωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ζημιωθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • ζημιωθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ζημιωθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ζημιωθῆτε Verb: Aor Pass Subj 2nd Plur
Perfect
ζημιωθείς
ζημιωθῇ
ζημιωθῆναι
ζημιωθήσεται
ζημιωθῆτε
ζημιώσουσι, ζημιώσουσιν
ζῆν
  • Parse: Verb: Pres Act Infin
  • Root: ζάω
ζῇν
  • Parse: Part: Pres Act Dat Sing Fem
  • Root: ζάω
ζῇς
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
    • Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζήσαντες
  • Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • Root: ζάω
ζήσας
  • Parse:
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήσασα
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • Root: ζάω
ζήσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ζάω
ζησάτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζησάτωσαν
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • Root: ζάω
ζήσει
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζήσεις
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήσεσθε
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Plur
  • Root: ζάω
ζήσεται
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζήσετε
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • Root: ζάω
ζήσῃ
  • Parse:
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζήσῃς
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήσηται
  • Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζήσητε
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • Root: ζάω
ζήσομαι
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • Root: ζάω
ζησόμεθα
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Plur
  • Root: ζάω
ζήσομεν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • Root: ζάω
ζῆσον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ζάω
ζήσοντ᾽
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
  • Root: ζάω
ζήσονται
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
  • Root: ζάω
ζήσουσι, ζήσουσιν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • Root: ζάω
ζήσω
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: ζάω
ζήσωμεν
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • Root: ζάω
ζήσωσι, ζήσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ζάω
ζῆτε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
  • Root: ζάω
ζητεῖ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζήτει
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητεῖν
ζητεῖς
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • Root: ζητέω
ζητείσθω
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητεῖται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητεῖτε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • Root: ζητέω
ζητείτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητέω
  • Meaning:
    • to seek, search, look for
    • to inquire, investigate, examine, consider, deliberate
    • to try to obtain, desire to possess
    • to strive for, aim for, desire, wish
    • to ask for, request, demand (something)
    • to attempt, try

      καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.
      And he kept trying to see him (Luke 9:9)

    • to require
    • to claim (as entitlement)
    • to appeal to someone for guidance
  • Forms:
Present
  • ζητούσης Part: Pres Act Gen Sing Fem
  • ζητεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ζήτει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ζήτει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ζητεῖν Verb: Pres Act Infin
  • ζητεῖς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ζητείσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • ζητεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ζητεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ζητεῖτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ζητείτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • ζητῇς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • ζητοῦμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ζητοῦμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ζητούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ζητούμενα Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ζητοῦν Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ζητοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ζητοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ζητοῦντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ζητοῦντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • ζητούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • ζητοῦσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • ζητοῦσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ζητοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ζητοῦσιν Part: Pres Act Dat Plur Masc
  • ζητῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • ζητῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἐζήτει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἐζητεῖτε Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • ἐζητεῖτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἐζητοῦμεν Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
  • ἐζήτουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἐζήτουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • ζητεῖ Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • ζητήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • ζητήσεις Part: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ζητήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ζητήσομεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • ζητήσετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • ζητήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • ζητηθήσομαι Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
  • ζητηθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ζητηθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • ζητήσων Part: Fut Act Nom Sing Masc
Aorist
  • ζητήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ἐζητήθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐζήτησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐζητήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐζήτησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐζήτησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐζητήσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • ἐζήτησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐζήτησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ζητηθείσης Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • ζητηθήτω Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
  • ζητῆσαι Verb: Aor Act Infin
  • ζητήσαντας Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • ζητήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ζητήσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ζητήσασα Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • ζητήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ζητησάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ζητησάτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • ζητήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ζητήσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ζήτησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • ζητήσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ζητήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
Perfect
ζητηθείσης
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • Root: ζητέω
ζητηθήσεται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητηθήσομαι
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
  • Root: ζητέω
ζητηθήσονται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • Root: ζητέω
ζητηθήτω
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζήτημα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: a search, question, debate
  • Forms:
ζητήματα
ζητήματος
ζητημάτων
ζητῇς
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζητέω
ζητῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσαντας
  • Parse: Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • Root: ζητέω
ζητήσας
  • Parse:
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσασα
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • Root: ζητέω
ζητήσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ζητέω
ζητησάτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητησάτωσαν
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • Root: ζητέω
ζητήσει
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσεις
ζητήσετε
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • Root: ζητέω
ζητήσεως
ζητήσῃ
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσῃς
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: ζητέω
ζήτησιν
ζήτησις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • act of seeking
    • an investigation
    • controversial question, controversy, dispute
    • discussion, debate, argument
ζητήσομεν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • Root: ζητέω
ζήτησον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσουσι, ζητήσουσιν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • Root: ζητέω
ζητήσω
  • Parse:
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: ζητέω
ζητήσωμεν
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • Root: ζητέω
ζητήσων
  • Parse: Part: Fut Act Nom Sing Masc
  • Root: ζητέω
ζητήσωσι, ζητήσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ζητέω
ζητοῦμαι
ζητοῦμεν
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • Root: ζητέω
ζητούμενα
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ζητέω
ζητούμενος
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: ζητέω
ζητοῦν
  • Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ζητέω
ζητοῦντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Root: ζητέω
ζητοῦντες
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: ζητέω
ζητοῦντι
  • Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ζητέω
ζητοῦντος
  • Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ζητέω
ζητούντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ζητέω
ζητοῦσα
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • Root: ζητέω
ζητοῦσι, ζητοῦσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ζητέω
ζήτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ζάω
ζητῶ
ζητῶν
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ζητέω
ζήω