- εὐαγγελία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: good tidings, good news
- Forms:
- εὐαγγέλια
-
- εὐαγγελίαν
-
- εὐαγγελίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: εὐαγγελία
- εὐαγγελίζεσθαι
-
- εὐαγγελίζεσθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζεται
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζηται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζομαι
-
- εὐαγγελιζόμεθα
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζομένοις
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζομένου
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζομένῳ
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιζομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίζω
-
- Active Meaning:
- to declare good news, bring glad tidings
- to bring the gospel, preach (the gospel)
- Middle Meaning:
- to proclaim glad tidings
- to announce good news
- Passive Meaning:
- εὐαγγελίζωμαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 1st Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιῇ
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγέλιον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- gospel, good news, good message, good tidings
- reward of good news received (given to the messenger)
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | εὐαγγέλιον | εὐαγγέλια |
GEN | εὐαγγελίου | εὐαγγελίων |
DAT | εὐαγγελίῳ | εὐαγγελίοις |
ACC | εὐαγγέλιον | εὐαγγέλια |
- εὐαγγελίου
-
- εὐαγγελιοῦνται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγέλισαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισαμένου
-
- Parse: Part: Aor Mid Gen Sing Masc/Neut
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισαμένων
-
- Parse: Part: Aor Mid Gen Plur MFN
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίσασθαι
-
- εὐαγγελίσησθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 2nd Plur
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισηται
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισθέν
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom/Acc Sing Neut
- Part: Aor Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισθέντες
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισθήτω
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: good news
- εὐαγγελιστάς
-
- εὐαγγελιστῇ
-
- εὐαγγελιστήν
-
- εὐαγγελιστής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: evangelist, a preacher of the gospel
- Forms:
- εὐαγγελιστοῦ
-
- εὐαγγελίσω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίσωμαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 1st Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελιῶ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: εὐαγγελίζω
- εὐαγγελίῳ
-
- εὐαγγελίων
-
- εὐαισθησία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: quick sensibility, vigorous capacity of sensation
- εὐαισθησίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Meaning: quick sensibility, vigorous capacity of sensation
- Root: εὐαισθησία
- εὐάλωτοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc/Fem
- Meaning: easy to be taken, easy to be caught
- Root: αὐαλωτος
- εὐάλωτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: easy to be taken, easily caught
- Forms:
- εὐανδρεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to abound in men
- Root: εὐανδρέω
- εὐανδρέω
-
- Meaning: to abound in men, be in full vigour
- εὐανδρία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- valour (on the battlefield)
- manliness, abundance of men, store of goodly men
- Forms:
- εὐανδρίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: εὐανδρία
- εὐανθής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: beautifully blooming (plants)
- Forms:
- εὐανθῶν
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: εὐανθής
- εὐαπάντητον
-
- εὐαπάντητος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: affable, courteous
- Forms:
- εὐάρεστα
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Fem
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: εὐάρεστος
- εὐαρέστει
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρεστεῖν
-
- εὐαρεστεῖται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρεστέω
-
- Active Meaning:
- to please, be pleasing (to someone)
- to conduct oneself to the satisfaction of
- Passive Meaning:
- to be pleased, take delight
- to be satisfied (with something)
- Forms:
- εὐαρεστηκότων Part: Perf Act Gen Plur Masc/Neut
- εὐαρεστήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- εὐαριστείτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- εὐαρεστεῖν Verb: Pres Act Infin
- εὐαρέστει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- εὐαρεστεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- εὐαρεστηκέναι Verb: Pres Act Infin
- εὐαρεστήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- εὐαρεστῆσαι Verb: Aor Act Infin
- εὐαρεστήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- εὐαρεστήσω Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
- εὐηρέστει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- εὐηρέστησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- εὐηρέστησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- εὐηρέστησε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- εὐηρεστηκέναι Verb: Perf Act Infin
- εὐηρέστουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- εὐηρέστουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- εὐαρεστηκέναι
-
- εὐαρεστηκότων
-
- Parse: Part: Perf Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρεστῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: εὐαρεστέω
- Εὐαρεστήσας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Meaning: to be well pleasing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρεστήσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρέστησιν
-
- εὐαρέστησις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: being pleased
- εὐαρεστήσω
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐαρεστήσωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: εὐαρεστέω
- εὐάρεστοι
-
- εὐάρεστον
-
- εὐάρεστος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: acceptable, pleasing, well-pleasing; fully agreeable
- Forms:
- εὐαρέστους
-
- εὐαρέστως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: acceptably, please well; quite agreeably
- εὐαριστείτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: εὐαρεστέω
- εὐάρμοστος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: well-joined, harmonious
- Forms:
- εὐαρμόστου
-