- ἔθαλψεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3r4d Sing
- Meaning: to heat, soften by heat
- Root: θάλπω
- ἐθαμβήθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θαμβέω
- ἐθαμβοῦντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: θαμβέω
- ἐθανατοῦντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: θανατόω
- ἐθανατώθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θανατόω
- ἐθανατώθητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
- Root: θανατόω
- ἐθανάτωσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: θανατόω
- ἐθανάτωσας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: θανατόω
- ἐθανάτωσε, ἐθανάτωσεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θανατόω
- ἐθάρρησαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Meaning: to be of good courage
- Root: θαρσέω
- ἐθαυμάζετο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: θαυμάζω
- ἐθαυμάσθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: θαυμάζω
- ἐθαυμάσθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θαυμάζω
- ἐθαυμαστώθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: θαυμάζω
- ἐθαυμαστώθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: θαυμαστόω
- ἐθαυμαστώθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: θαυμαστόω
- ἐθαυμάστωσε, ἐθαυμάστωσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θαυμαστόω
- ἐθεασάμεθα
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 1st Plur
- Root: θεάομαι
- ἔθεινον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Meaning: to strike
- Root: θείνω
- Parse:
- ἐθέλειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to wish, will, want
- Root: ἐθέλω
- ἐθελοδιδάσκαλοι
-
- Parse: Noun: Nom Plur Masc
- Root: ἐθελοδιδάσκαλος
- ἐθελοδιδάσκαλος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: volunteer teacher
Masculine Noun Singular Plural NOM ἐθελοδιδάσκαλος ἐθελοδιδάσκαλοι GEN ἐθελοδιδασκάλου ἐθελοδιδασκάλων DAT ἐθελοδιδασκάλῳ ἐθελοδιδασκάλοις ACC ἐθελοδιδάσκαλον ἐθελοδιδασκάλους VOC ἐθελοδιδάσκαλε ἐθελοδιδάσκαλοι
- ἐθελοθρησκεία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- self-imposed religion; self-made religion
- quasi-religion (i.e., a ritual that appears to be religious, but is not)
- will-worship, self-worship
- voluntary (arbitrary and unwarranted) piety, i.e., sanctimony
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐθελοθρησκεία ἐθελοθρησκείαι, ἐθελοθρησκεῖαι GEN ἐθελοθρησκείας ἐθελοθρησκειῶν DAT ἐθελοθρησκείᾳ ἐθελοθρησκείαις ACC ἐθελοθρησκείαν ἐθελοθρησκείας VOC ἐθελοθρησκεία ἐθελοθρησκείαι, ἐθελοθρησκεῖαι
- ἐθελοθρησκείᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἐθελοθρησκεία
- ἐθελοθρησκίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἐθελοθρησκεία
- ἐθελοθρησκία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: self-made religion
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐθελοθρησκία ἐθελοθρησκίαι GEN ἐθελοθρησκίας ἐθελοθρησκιῶν DAT ἐθελοθρησκίᾳ ἐθελοθρησκίαις ACC ἐθελοθρησκίαν ἐθελοθρησκίας VOC ἐθελοθρησκία ἐθελοθρησκίαι
- ἐθελοκωφέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to pretend deafness, pretend not to hear
- Forms:
- ἐθελοκωφῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐθελοκωφῶν
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἐθελοκωφέω
- ἐθέλω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to want, wish, will, desire [κοινή form is θέλω ]
- Cognates:
Principle Parts Present Future Aorist ἐθέλω ἐθελήσω ἠθέλησα Perfect
ActivePerfect
Mid/PassAorist
Passiveἠθέληκα - Forms:
- ἐθέλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐθέλει Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- ἐθέλοι Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
- ἠθέληκα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
- ἐθεμελιώθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: θεμελιόω
- ἐθεμελίωσα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: θεμελιόω
- ἐθεμελίωσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: θεμελιόω
- ἐθεμελίωσας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: θεμελιόω
- ἐθεμελίωσε, ἐθεμελίωσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θεμελιόω
- ἐθεράπευε, ἐθεράπευεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθεραπεύετο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθεραπεύθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθεραπεύθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθεραπεύθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θεραπεύω
- ἐθεράπευον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: θεραπεύω
- Parse:
- ἐθεραπεύοντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: θεραπεύω
- ἐθεράπευσα
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθεράπευσε, ἐθεράπευσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θεραπεύω
- ἐθερμαίνετο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: θερμαίνω
- ἐθερμαίνοντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: θερμαίνω
- ἐθερμάνθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: θερμαίνω
- ἐθερμάνθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θερμαίνω
- ἐθερμάνθητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
- Root: θερμαίνω
- ἐθεωρήθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θεωρέω
- ἐθεωροῦμεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
- Root: θεωρέω
- ἐθήρευον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Meaning: to hunt
- Root: θηρεύω
- Parse:
- ἐθηρεύσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: θηρεύω
- ἐθηριομάχησα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: θηριομαχέω
- ἐθηριομάχησε, ἐθηριομάχησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θηριομαχέω
- ἐθησαύρισαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: θησαυρίζω
- ἐθησαυρίσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: θησαυρίζω
- ἐθησαύρισε, ἐθησαύρισεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: θησαυρίζω
- ἐθίσας
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Meaning: to accustom, use
- Root: ἐθίζω
- Parse:
- ἐθισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- custom
- something customary
Masculine Noun Singular Plural NOM ἐθισμός ἐθισμοί GEN ἐθισμοῦ ἐθισμῶν DAT ἐθισμῷ ἐθισμοῖς ACC ἐθισμόν ἐθισμούς VOC ἐθισμέ ἐθισμοί
- ἐθνάρχης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: ethnarch, prince; the governor (not king) of a district
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM ἐθνάρχης ἐθνάρχαι GEN ἐθνάρχου ἐθναρχῶν DAT ἐθνάρχῃ ἐθνάρχαις ACC ἐθνάρχην ἐθνάρχας VOC ἐθνάρχα ἐθνάρχαι
- ἐθνηδόν
-
- Parse: Adverb
- Meaning: by nations, as a whole nation, whole tribes, whole race
- ἐθνικός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- heathen (man)
- national esp. a Gentile
- Note: origin of English word "ethnic"
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ἐθνικός ἐθνική ἐθνικόν GEN ἐθνικοῦ ἐθνικῆς ἐθνικοῦ DAT ἐθνικῷ ἐθνικῇ ἐθνικῷ ACC ἐθνικόν ἐθνικήν ἐθνικόν Plural Masc Fem Neut NOM ἐθνικοί ἐθνικαί ἐθνικά GEN ἐθνικῶν ἐθνικῶν ἐθνικῶν DAT ἐθνικοῖς ἐθνικαῖς ἐθνικοῖς ACC ἐθνικούς ἐθνικάς ἐθνικά
- ἐθνικῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- after the manner of Gentiles
- like a heathen
- ἐθνοπάτορα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ἐθνοπάτωρ
- ἐθνοπάτωρ
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: forefather, father of the nation, founding father, ancestor
- Cognates:
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ἐθνοπάτωρ ἐθνοπάτορες GEN ἐθνοπάτορος ἐθνοπατόρων DAT ἐθνοπάτορι ἐθνοπάτορσι ACC ἐθνοπάτορα ἐθνοπάτορας
- ἐθνοπλήθης
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Adjectival Meaning:
- national
- Substantival Meaning:
- multitude of the nation
- ἐθνόπληθος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: large crowd
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ἐθνόπληθος ἐθνόπληθη GEN ἐθνοπλήθους ἐθνοπληθῶν DAT ἐθνοπλήθει ἐθνόπληθεσι(ν) ACC ἐθνόπληθος ἐθνόπληθη
- ἐθνοπλήθους
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: ἐθνόπληθος
- ἔθνος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- Gentile, heathen, nation, people
- pagan people
- a body of people with a common culture, religion, and language
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ἔθνος ἔθνη GEN ἔθνους ἐθνῶν DAT ἔθνει ἔθνεσι(ν) ACC ἔθνος ἔθνη
- ἐθορυβήθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: θορυβέω
- ἐθορυβοῦντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: θορυβέω
- ἔθος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- habit, usage
- custom, manner, law
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ἔθος ἔθη GEN ἔθους ἐθῶν DAT ἔθει ἔθεσι(ν) ACC ἔθος ἔθη
- ἔθους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Neut
- Meaning: custom, habit
- Root: ἔθος
- ἐθρέψατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Meaning: to thicken, make to grow
- Root: τρέφω
- ἐθρηνήσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: θρηνέω
- ἐθρηνοῦσαν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: θρηνέω
- ἐθρησκεύετο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: θρησκεύω
- ἐθρήσκευον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: θρησκεύω
- Parse:
- ἐθρονίσθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: θρονίζομαι
- ἐθυμιάσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: θυμιάω
- ἐθυμώθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: θυμόω
- ἔθω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to be accustomed (e.g., he was accustomed to work)
- to be customary (e.g., it was customary to see him)
- to be custom, be in the habit of (e.g., it was his custom to skip a meal, he was in the habit of doing this)
- to be usual (e.g., it was usual to find him there)
- to be wont, manner (e.g., he wrought much evil after his wont)
- Forms:
- εἰώθασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
- εἰώθειν Verb: Perf Act Infin
- εἴωθα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
- εἰώθαμεν Verb: Perf Act Ind 1st Plur
- εἰωθει Verb: PluPerf Act Ind 3rd Sing
- εἴωθεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- εἰωθος Part: Perf Act Nom/Acc Sing Neut