εὐθαλεῖς
εὐθαλέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to bloom, thrive, flourish
  • Forms:
    • εὐθαλεῖς Verb: Pres/Imperfect Act Ind 2nd Sing
    • εὐθαλῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • εὐθαλοῦν Part: Pres Act Acc Sing Masc
εὐθαλῆ
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem
  • Root: εὐθαλής
εὐθαλής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • flourishing, thriving, blooming
    • full of vitality
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MascFemNeuter
NOMεὐθαλήςεὐθαλές
GENεὐθαλοῦς
DATεὐθαλεῖ
ACCεὐθαλῆεὐθαλές
Plural
 MascFemNeuter
NOMεὐθαλεῖςεὐθαλῆ
GENεὐθαλῶν
DATεὐθαλέσι(ν)
ACCεὐθαλεῖςεὐθαλῆ
εὐθαλοῦν
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: εὐθαλέω
εὐθαλῶν
εὐθαρσεῖς
εὐθαρσής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Adjectival Meaning:
    • of good courage, bold, brave
    • feeling encouraged
  • Substantival Meaning:
    • courage, boldness, bravery
  • Forms:
  • ADJECTIVE
    Singular
     MascFemNeuter
    NOMεὐθαρσήςεὐθαρσές
    GENεὐθαρσοῦς
    DATεὐθαρσεῖ
    ACCεὐθαρσῆεὐθαρσές
    Plural
     MascFemNeuter
    NOMεὐθαρσεῖςεὐθαρσῆ
    GENεὐθαρσῶν
    DATεὐθαρσέσι(ν)
    ACCεὐθαρσεῖςεὐθαρσῆ
εὐθαρσῶς
  • Parse: Adverb
  • Meaning: courageously, boldly
εὐθέα
εὐθεῖα
εὐθείᾳ
εὐθεῖαι
εὐθείαις
εὐθεῖαν
εὐθείας
  • Parse:
    • Adj: Gen Sing Fem
    • Adj: Acc Plur Fem
  • Root: εὐθύς
εὐθεῖς
εὐθείων
εὐθές
εὐθέσι, εὐθέσιν
εὔθετοι
  • Parse: Adj: Nom Plur Masc/Fem
  • Meaning: well-adapted, well-qualified
  • Root: εὔθετος
εὔθετον
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem/Neut
    • Adj: Nom Sing Neut
  • Root: εὔθετος
εὔθετος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὔθετοςεὔθετον
GENεὐθέτου
DATεὐθέτῳ
ACCεὔθετον
VOCεὔθετεεὔθετον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὔθετοιεὔθετα
GENεὐθέτων
DATεὐθέτοις
ACCεὐθέτουςεὔθετα
VOCεὔθετοιεὔθετα
εὐθέτῳ
εὐθέων
εὐθέως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: at once, immediately, shortly afterward
εὐθῆ
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem
  • Root: εὐθής
εὐθηνέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to thrive, flourish, prosper
  • Forms:
Present
  • εὐθηνοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • εὐθηνουμένην Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
  • εὐθηνοῦν Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • εὐθηνοῦνται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • εὐθηνούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • εὐθηνοῦσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • εὐθηνοῦσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • εὐθηνοῦσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • εὐθηνῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
Future
Aorist
  • εὐθηνῆσαι Verb: Aor Act Infin
  • εὐθήνησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
εὐθηνῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: εὐθηνέω
εὐθήνησαν
εὐθηνία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: prosperity, well-being, good condition, plenty
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMεὐθηνίαεὐθηνίαι
GENεὐθηνίαςεὐθηνιῶν
DATεὐθηνίᾳεὐθηνίαις
ACCεὐθηνίανεὐθηνίας
VOCεὐθηνίαεὐθηνίαι
εὐθηνίᾳ
εὐθηνίαν
εὐθηνίας
εὐθηνουμένην
εὐθηνοῦν
εὐθηνοῦνται
εὐθηνοῦντες
εὐθηνούντων
εὐθηνοῦσα
εὐθηνοῦσαν
εὐθηνοῦσι, εὐθηνοῦσιν
εὐθηνῶν
εὐθής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • morally upright, straight-forward, not devious
    • conforming to good judgment
    • without a curve or bend, straight road without rugged hills or rough ground
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MascFemNeuter
NOMεὐθήςεὐθές
GENεὐθοῦς
DATεὐθεῖ
ACCεὐθῆεὐθές
Plural
 MascFemNeuter
NOMεὐθεῖςεὐθῆ
GENεὐθῶν
DATεὐθέσι(ν)
ACCεὐθεῖςεὐθῆ
εὐθίκτως
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • cleverly, conveniently, accurately
    • to the point
εὐθοῦς
εὔθραυστα
εὔθραυστος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: easily injured, brittle, fragile, easily broken
  • Forms:
    • εὔθραυστα Adj: Nom/Acc Plur Neut
εὐθύ
εὐθυδρομέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to (come) with a straight course
    • to lay a straight course, i.e., sail direct
  • Forms:
    • εὐθυδρομήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
    • εὐθυδρομήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
εὐθυδρομήσαμεν
εὐθυδρομήσαντες
εὐθύθητα
εὐθυμεῖ
εὐθυμεῖν
εὐθυμεῖτε
εὐθυμέω
εὔθυμοι
εὔθυμος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὔθυμοςεὔθυμον
GENεὐθύμου
DATεὐθύμῳ
ACCεὔθυμον
VOCεὔθυμεεὔθυμον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὔθυμοιεὔθυμα
GENεὐθύμων
DATεὐθύμοις
ACCεὐθύμουςεὔθυμα
VOCεὔθυμοιεὔθυμα
εὐθυμότερον
εὐθυμότερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of εὔθυμος
  • Meaning: more cheerful, more generous
Comparative
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὐθυμότεροςεὐθυμοτέραεὐθυμότερον
GENεὐθυμοτέρουεὐθυμοτέραςεὐθυμοτέρου
DATεὐθυμοτέρῳεὐθυμοτέρᾳεὐθυμοτέρῳ
ACCεὐθυμότερονεὐθυμοτέρανεὐθυμότερον
VOCεὐθυμότερεεὐθυμοτέραεὐθυμότερε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMεὐθυμότεροιεὐθυμότεραιεὐθυμότερα
GENεὐθυμοτέρων
DATεὐθυμοτέροιςεὐθυμοτέραιςεὐθυμοτέροις
ACCεὐθυμοτέρουςεὐθυμοτέραςεὐθυμότερα
εὐθύμους
εὐθύμως
εὐθύν
  • Parse: Adj: Acc Sing Masc
  • Meaning: straight, level
  • Root: εὐθύς
εὔθυνα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • a setting straight, correction
    • chastisement, punishment
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMεὔθυναεὔθυναι
GENεὐθύνηςεὐθυνῶν
DATεὐθύνῃεὐθύναις
ACCεὔθυνανεὔθυνας
VOCεὔθυναεὔθυναι
εὐθῦναι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: εὐθύνω
εὔθυναν
εὐθύνατε
εὐθυνεῖ
εὐθυνεῖς
εὐθύνεται
εὐθύνῃ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: εὐθύνω
εὐθύνῃς
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: εὐθύνω
εὐθύνθη
εὔθυνον
εὐθύνοντας
εὐθύνοντος
εὐθύνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to set on a straight path, govern, make straight, straighten, level
    • to steer straight ahead, direct aright
    • to be the right thing, be correct, be proper
    • to chastise, punish
  • Passive Meaning:
    • to be considered acceptable, to be approved
  • Cognates:

    διευθύνω, εὐθύνω, κατευθύνω

  • Forms:
    • εὐθύνῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
    • εὐθύνῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
    • εὐθύνεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • εὐθυνεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • εὐθυνεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
    • εὐθῦναι Verb: Aor Act Infin
    • εὔθυνον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • εὐθύνατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
    • εὐθύνῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • εὐθύνῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
    • εὐθύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • ηὐθύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • εὐθύνοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
    • εὐθύνοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
εὐθύς
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Masc
    • Adverb
  • Meaning:
    • Spatial quality:
      • straight, direct, without curves
      • level, without undulations
      • in proper order, well arranged
    • Moral:
      • straightforward, open, frank, upright, openly, not given to devious actions
      • correct, right, appropriate, proper
    • Temporal adverb: at once, right away, immediately
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMεὐθύςεὐθεῖαεὐθύ
GENεὐθέοςεὐθείαςεὐθέος
DATεὐθεῖεὐθείᾳεὐθεῖ
ACCεὐθύνεὐθεῖανεὐθύ
Plural
 MascFemNeut
NOMεὐθεῖςεὐθεῖαιεὐθέα
GENεὐθέωνεὐθείωνεὐθέων
DATεὐθέσι(ν)εὐθείαιςεὐθέσι
ACCεὐθεῖςεὐθείαςεὐθέα
εὐθύτης
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • straightness, righteousness, rectitude, uprightness
    • the manner of walking without a limp or hitch or bent over
    • moral integrity
  • Forms:
  • Note: εὐθύθηταAlternate form Acc Sing Fem
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMεὐθύτηςεὐθύτητες
GENεὐθύτητοςεὐθυτήτων
DATεὐθύτητιεὐθύτησι(ν)
ACCεὐθύτηταεὐθύτητας
VOCεὐθύτηςεὐθύτητες
εὐθύτητα
εὐθύτητας
εὐθύτητι
εὐθύτητος