- εὐθαλέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to bloom, thrive, flourish
- Forms:
- εὐθαλεῖς Verb: Pres/Imperfect Act Ind 2nd Sing
- εὐθαλῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- εὐθαλοῦν Part: Pres Act Acc Sing Masc
- εὐθαλής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- flourishing, thriving, blooming
- full of vitality
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM εὐθαλής εὐθαλές GEN εὐθαλοῦς DAT εὐθαλεῖ ACC εὐθαλῆ εὐθαλές Plural Masc Fem Neuter NOM εὐθαλεῖς εὐθαλῆ GEN εὐθαλῶν DAT εὐθαλέσι(ν) ACC εὐθαλεῖς εὐθαλῆ
- εὐθαρσής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- of good courage, bold, brave
- feeling encouraged
- Substantival Meaning:
- courage, boldness, bravery
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM εὐθαρσής εὐθαρσές GEN εὐθαρσοῦς DAT εὐθαρσεῖ ACC εὐθαρσῆ εὐθαρσές Plural Masc Fem Neuter NOM εὐθαρσεῖς εὐθαρσῆ GEN εὐθαρσῶν DAT εὐθαρσέσι(ν) ACC εὐθαρσεῖς εὐθαρσῆ
- εὐθαρσῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: courageously, boldly
- εὔθετος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- fit, suitable, well-fitting, well-suited, well-qualified
- usable, in good shape for use
- convenient, opportune, appropriate, favourable
- Cognates:
ἀμετάθετος, ἀνεύθετος, ἀντίθετος, ἀσύνθετος, ἐγκάθετος, ἔκθετος, εὔθετος, σύνθετος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM εὔθετος εὔθετον GEN εὐθέτου DAT εὐθέτῳ ACC εὔθετον VOC εὔθετε εὔθετον Plural Masculine Feminine Neuter NOM εὔθετοι εὔθετα GEN εὐθέτων DAT εὐθέτοις ACC εὐθέτους εὔθετα VOC εὔθετοι εὔθετα
- εὐθέως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: at once, immediately, shortly afterward
- εὐθηνέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to thrive, flourish, prosper
- Forms:
- εὐθηνία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: prosperity, well-being, good condition, plenty
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM εὐθηνία εὐθηνίαι GEN εὐθηνίας εὐθηνιῶν DAT εὐθηνίᾳ εὐθηνίαις ACC εὐθηνίαν εὐθηνίας VOC εὐθηνία εὐθηνίαι
- εὐθηνουμένην
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: εὐθηνέω
- εὐθηνοῦνται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: εὐθηνέω
- εὐθηνοῦντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: εὐθηνέω
- εὐθηνούντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: εὐθηνέω
- εὐθηνοῦσαν
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
- Root: εὐθηνέω
- εὐθηνοῦσι, εὐθηνοῦσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: εὐθηνέω
- εὐθής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- morally upright, straight-forward, not devious
- conforming to good judgment
- without a curve or bend, straight road without rugged hills or rough ground
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM εὐθής εὐθές GEN εὐθοῦς DAT εὐθεῖ ACC εὐθῆ εὐθές Plural Masc Fem Neuter NOM εὐθεῖς εὐθῆ GEN εὐθῶν DAT εὐθέσι(ν) ACC εὐθεῖς εὐθῆ
- εὐθίκτως
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- cleverly, conveniently, accurately
- to the point
- εὔθραυστα
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: εὔθραυστος
- Parse:
- εὔθραυστος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: easily injured, brittle, fragile, easily broken
- Forms:
- εὔθραυστα Adj: Nom/Acc Plur Neut
- εὐθυδρομέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to (come) with a straight course
- to lay a straight course, i.e., sail direct
- Forms:
- εὐθυδρομήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- εὐθυδρομήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- εὐθυδρομήσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: εὐθυδρομέω
- εὐθυδρομήσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: εὐθυδρομέω
- εὐθυμέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to be cheerful, be of good cheer, cheer up, be encouraged
- Cognates:
ἀθυμέω, βαρυθυμέω, ἐπευθυμέω, ἐπιθυμέω, εὐθυμέω, λιποθυμέω, μακροθυμέω, ῥᾳθυμέω
- Forms:
- εὐθυμεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- εὐθυμεῖν Verb: Pres Act Infin
- εὐθυμεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- εὔθυμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Note: For comparative, see εὐθυμότερος
- Meaning:
- cheerful, encouraged
- feeling reassured and hopeful
- bountiful, generous
- Cognates:
βαρύθυμος, δίθυμος, ἔκθυμος, εὔθυμος, θυμός, μακρόθυμος, ὀξύθυμος, πραΰθυμος, πρόθυμος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM εὔθυμος εὔθυμον GEN εὐθύμου DAT εὐθύμῳ ACC εὔθυμον VOC εὔθυμε εὔθυμον Plural Masculine Feminine Neuter NOM εὔθυμοι εὔθυμα GEN εὐθύμων DAT εὐθύμοις ACC εὐθύμους εὔθυμα VOC εὔθυμοι εὔθυμα
- εὐθυμότερον
-
- Parse:
- Comparative Adj: Acc Sing Masc
- Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: εὐθυμότερος
- Parse:
- εὐθυμότερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of εὔθυμος
- Meaning: more cheerful, more generous
Comparative Singular Masculine Feminine Neuter NOM εὐθυμότερος εὐθυμοτέρα εὐθυμότερον GEN εὐθυμοτέρου εὐθυμοτέρας εὐθυμοτέρου DAT εὐθυμοτέρῳ εὐθυμοτέρᾳ εὐθυμοτέρῳ ACC εὐθυμότερον εὐθυμοτέραν εὐθυμότερον VOC εὐθυμότερε εὐθυμοτέρα εὐθυμότερε Plural Masculine Feminine Neuter NOM εὐθυμότεροι εὐθυμότεραι εὐθυμότερα GEN εὐθυμοτέρων DAT εὐθυμοτέροις εὐθυμοτέραις εὐθυμοτέροις ACC εὐθυμοτέρους εὐθυμοτέρας εὐθυμότερα
- εὐθύμως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: cheerfully
- Cognates:
- εὔθυνα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- a setting straight, correction
- chastisement, punishment
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM εὔθυνα εὔθυναι GEN εὐθύνης εὐθυνῶν DAT εὐθύνῃ εὐθύναις ACC εὔθυναν εὔθυνας VOC εὔθυνα εὔθυναι
- εὐθύνοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: εὐθύνω
- εὐθύνοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: εὐθύνω
- εὐθύνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to set on a straight path, govern, make straight, straighten, level
- to steer straight ahead, direct aright
- to be the right thing, be correct, be proper
- to chastise, punish
- Passive Meaning:
- to be considered acceptable, to be approved
- Cognates:
- Forms:
- εὐθύνῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- εὐθύνῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
- εὐθύνεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- εὐθυνεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- εὐθυνεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- εὐθῦναι Verb: Aor Act Infin
- εὔθυνον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- εὐθύνατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- εὐθύνῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- εὐθύνῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- εὐθύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- ηὐθύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- εὐθύνοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
- εὐθύνοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- εὐθύς
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Adverb
- Meaning:
- Spatial quality:
- straight, direct, without curves
- level, without undulations
- in proper order, well arranged
- Moral:
- straightforward, open, frank, upright, openly, not given to devious actions
- correct, right, appropriate, proper
- Temporal adverb: at once, right away, immediately
- Spatial quality:
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM εὐθύς εὐθεῖα εὐθύ GEN εὐθέος εὐθείας εὐθέος DAT εὐθεῖ εὐθείᾳ εὐθεῖ ACC εὐθύν εὐθεῖαν εὐθύ Plural Masc Fem Neut NOM εὐθεῖς εὐθεῖαι εὐθέα GEN εὐθέων εὐθείων εὐθέων DAT εὐθέσι(ν) εὐθείαις εὐθέσι ACC εὐθεῖς εὐθείας εὐθέα - Parse:
- εὐθύτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- straightness, righteousness, rectitude, uprightness
- the manner of walking without a limp or hitch or bent over
- moral integrity
- Forms:
- Note: εὐθύθηταAlternate form Acc Sing Fem
Feminine Noun Singular Plural NOM εὐθύτης εὐθύτητες GEN εὐθύτητος εὐθυτήτων DAT εὐθύτητι εὐθύτησι(ν) ACC εὐθύτητα εὐθύτητας VOC εὐθύτης εὐθύτητες