- ἐπιλαβεῖν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- Parse:
- ἐπιλάβεσθαι
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Infin
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλάβηται
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβόμεναι
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Dat Sing Fem
- Part: Aor Mid Nom Plur Fem
- Meaning: to take besides, seize
- Root: ἐπιλαμβάνω
- Parse:
- ἐπιλαβομένη
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Fem
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβόμενοι
-
- Parse: Part: 2Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβόμενος
-
- Parse: Part: 2Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβομένου
-
- Parse: Part: 2Aor Mid Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβοῦ
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαβούσης
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Fem
- Meaning: to take besides, seize
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλάβωνται
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Subj 3rd Plur
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαθέσθαι
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Infin
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθῃ
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθησθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 2nd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθηται
-
- Parse: Verb: 2Aor Mid Subj 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθοιτο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Opt 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλαθόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Meaning: to forget
- Root: ἐπιλανθάνω
- Parse:
- ἐπιλάθου
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθωμαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 1st Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλάθωνται
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλαμβάνεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Meaning: to take besides, seize
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαμβάνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαμβάνομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαμβανομένοις
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλαμβάνουσι, ἐπιλαμβάνουσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Meaning: to seize, catch
- Root: ἐπιλαμβάνω
- Parse:
- ἐπιλαμβάνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Note: The Active voice is never used in the NT or LXX
- Active Meaning:
- to take besides, get besides
- to lay hold of, seize, attack
- to overtake, surprise
- to reach, attain to, come within reach of
- to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose)
- to occupy space
- Middle Meaning:
- to catch, grasp, lay hold on, take hold of
- to hold oneself on by, lay hold of
- to attack
- to make a seizure of, arrest
- to attempt
- to be concerned with, take an interest in, help
- Cognates:
ἀναλαμβάνω, ἀντιλαμβάνω, ἀπολαμβάνω, διαλαμβάνω, ἐκλαμβάνω, ἐπικαταλαμβάνω, ἐπιλαμβάνω, καταλαμβάνω, λαμβάνω, μεταλαμβάνω, παραλαμβάνω, περιλαμβάνω, προκαταλαμβάνω, προλαμβάνω, προσαναλαμβάνω, προσλαμβάνω, συλλαμβάνω, συμπαραλαμβάνω, συμπεριλαμβάνω, συναντιλαμβάνομαι, ὑπολαμβάνω
- Forms:
- ἐπιλαμβάνωνται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Plur
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλανθάνεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass infin
- Meaning: to forget
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνεσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνῃ
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
Principle Parts Present Future Aorist ἐπιλανθάνω
ἐπιλανθάνομαιἐπιλήσομαι ἐπελαθόμην Perfect
ActivePerfect
Mid/PassAorist
Passiveἐπιλέλησμαι
- ἐπιλανθανόμενα
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπελαθόμην
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθανόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθανόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθανομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθανομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνου
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλανθάνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to make to forget
- to be forgotten
- to refuse to retain in memory
- to neglect, overlook, disregard, care nothing
- to fail (to do what one ought to)
- to omit inadvertently to bring
- to be unable to recollect
- Middle Meaning:
- to forget, lose thought of
- to forget to do (+Participle)
- Cognates:
Principle Parts Present Future Aorist ἐπιλανθάνω
ἐπιλανθάνομαιἐπιλήσομαι ἐπελαθόμην Perfect
ActivePerfect
Mid/PassAorist
Passiveἐπιλέλησμαι - Forms:
- ἐπιλέγεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Meaning: to choose; to say in addition
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλέγεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλέγομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλεγομένη
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλεγόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλεγομένου
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλέγω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to choose, pick out, select
- to remove
- to say in addition, add further
- to say in connection with
- to call, name, call by name
- to surname
- Cognates:
ἀναλέγω, ἀντιλέγω, ἀπολέγω, διαλέγω, ἐκλέγω, ἐπιλέγω, καταλέγω, λέγω, προλέγω, προσαναλέγω, προσλέγω, συγκαταλέγω, συλλέγω
- Forms:
- ἐπιλείπω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to fail, be wanting
- to leave behind, leave upon, leave untouched
- to be insufficient for
- Cognates:
ἀπολείπω, διαλείπω, ἐγκαταλείπω, ἐκλείπω, ἐλλείπω, ἐπιλείπω, καταλείπω, λείπω, παραλείπω, παρεκλείπω, περιλείπω, προσκαταλείπω, ὑπολείπω
- Forms:
- ἐπιλείψει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐπιλέκτοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur MFN
- Root: ἐπίλεκτος
- ἐπίλεκτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- chosen, picked, singled out
- choice, of choice quality
- Cognates:
ἄλεκτος, ἄληκτος, διάλεκτος, ἐκλεκτός, ἐπίλεκτος, λεκτός, συμπλεκτός, συνεκλεκτός
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλεκτος ἐπίλεκτον GEN ἐπιλέκτου DAT ἐπιλέκτῳ ACC ἐπίλεκτον VOC ἐπίλεκτε ἐπίλεκτον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλεκτοι ἐπίλεκτα GEN ἐπιλέκτων DAT ἐπιλέκτοις ACC ἐπιλέκτους ἐπίλεκτα VOC ἐπίλεκτοι ἐπίλεκτα
- ἐπιλέκτους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: ἐπίλεκτος
- ἐπιλελεγμέναις
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Fem
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλέλησθε
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 2nd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλέλησμαι
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλελησμένη
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλελησμένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλελησμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐπιλανθάνω
- Parse:
- ἐπιλέλησται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλελυπηκότα
-
- Parse:
- Part: Perf Act Acc Sing Masc
- Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐπιλυπέω
- Parse:
- ἐπιλεξάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Meaning: to choose
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλεξάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλεξάτωσαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
- Root: ἐπιλέγω
- ἐπιλημπτεύεσθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: ἐπιληπτεύω
- ἐπιλημπτεύομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning: to suffer from epilepsy or psychiatric disorder
- ἐπιλημπτεύσασθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
- Root: ἐπιληπτεύομαι
- ἐπίλημπτον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc/Fem/Neut
- Adj: Nom Sing Neut
- Root: ἐπίλημπτος
- Parse:
- ἐπίλημπτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- crazy
- suffering from epilepsy or psychotic disorder
- caught (in the act of doing something)
- detected (in doing something)
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλημπτος ἐπίλημπτον GEN ἐπιλήμπτου DAT ἐπιλήμπτῳ ACC ἐπίλημπτον VOC ἐπίλημπτε ἐπίλημπτον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλημπτοι ἐπίλημπτα GEN ἐπιλήμπτων DAT ἐπιλήμπτοις ACC ἐπιλήμπτους ἐπίλημπτα VOC ἐπίλημπτοι ἐπίλημπτα
- ἐπιλήμπτων
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: ἐπίλημπτος
- ἐπιλήμψεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλήμψονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιληπτεύεσθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: ἐπιληπτεύω
- ἐπιληπτεύομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning:
- to play the madman
- to have epileptic fit
- Forms:
- ἐπιλημπτεύσασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
- ἐπιληπτεύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to play the madman, act insane, be confused upon
- Forms:
- ἐπιλημπτεύεσθαι Verb: Aor Mid Infin
- ἐπίληπτον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: ἐπίλημπτος
- Parse:
- ἐπίληπτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- crazy
- suffering from epilepsy or psychotic disorder
- caught (in the act of doing something)
- detected (in doing something)
- Cognates:
ἀκατάληπτος, ἀνεπίληπτος, ἀπροσωπόληπτος, ἐπίληπτος, καταληπτός, ληπτός, περικατάληπτος
- Forms:
- ἐπίλημπτον Adj: Acc Sing Masc
- ἐπιλήμπτων Adj: Gen Plur MFN
- ἐπιλήπτων
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: ἐπίλημπτος
- ἐπιλήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλήσῃ
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησθείη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησθῇ
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησθῇς
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλησμονή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- forgetfulness
- act of forgetting
- negligence
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐπιλησμονή ἐπιλησμοναί GEN ἐπιλησμονῆς ἐπιλησμονῶν DAT ἐπιλησμονῇ ἐπιλησμοναῖς ACC ἐπιλησμονήν ἐπιλησμονάς VOC ἐπιλησμονή ἐπιλησμοναί
- ἐπιλησμονήν
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Root: ἐπιλησμονή
- ἐπιλησμονῆς
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ἐπιλησμονή
- ἐπιλήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid 3rd Plur
- Root: ἐπιλανθάνω
- ἐπιλήψεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλήψονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: ἐπιλαμβάνω
- ἐπιλογίζομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning:
- to take into account
- to explain, reckon over, consider
- to present as conclusion, conclude
- Cognates:
ἀλογίζομαι, ἀναλογίζομαι, διαλογίζομαι, ἐκλογίζομαι, ἐπιλογίζομαι, καταλογίζομαι, λογίζομαι, παραλογίζομαι, προσλογίζομαι, συλλογίζομαι
- Forms:
- ἐπιλογίσασθαι Verb: Aor Mid Infin
- ἐπιλογίσασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
- ἐπιλογιζόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ἐπιλογιζόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλογίζομαι
- ἐπιλογίσασθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: ἐπιλογίζομαι
- ἐπιλογίσασθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
- Root: ἐπιλογίζομαι
- ἐπιλοίποις
-
- Parse: Adj: Dat Plur MFN
- Root: ἐπίλοιπος
- ἐπίλοιπος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- remaining, left remaining
- surviving
- residual
- another
- Substantival Meaning:
- remnant, the rest, remainder
- Cognates:
ἀπόλοιπος, ἐπίλοιπος, κατάλοιπος, λοιπός, περίλοιπος, ὑπόλοιπος
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλοιπος ἐπίλοιπον GEN ἐπιλοίπου DAT ἐπιλοίπῳ ACC ἐπίλοιπον VOC ἐπίλοιπε ἐπίλοιπον Plural Masculine Feminine Neuter NOM ἐπίλοιποι ἐπίλοιπα GEN ἐπιλοίπων DAT ἐπιλοίποις ACC ἐπιλοίπους ἐπίλοιπα VOC ἐπίλοιποι ἐπίλοιπα
- ἐπιλοίπους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: ἐπίλοιπος
- ἐπιλυθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐπιλύω
- ἐπιλυπέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to annoy, trouble, offend, grieve
- to cause someone grief
- Cognates:
- Forms:
- ἐπιλελυπηκότα
- Part: Perf Act Acc Sing Masc
- Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
- ἐπιλυπηθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- ἐπιλυπήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- ἐπιλελυπηκότα
- ἐπιλυπηθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐπιλυπέω
- ἐπιλυπήσωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: ἐπιλυπέω
- ἐπιλύσῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- Root: ἐπιλύω
- Parse:
- ἐπίλυσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: interpretation; explanation, i.e., application
- Cognates:
ἅλυσις, ἀνάλυσις, ἀπόλυσις, διάλυσις, ἔκλυσις, ἐπίλυσις, κατάλυσις, λύσις, παράλυσις, ὑπόλυσις
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐπίλυσις ἐπιλύσεις GEN ἐπιλύσεως ἐπιλύσεων DAT ἐπιλύσει ἐπιλύσεσι(ν) ACC ἐπίλυσι(ν) ἐπιλύσεις
- ἐπιλύσω
-
- Parse:
- Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
- Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ἐπιλύω
- Parse:
- ἐπιλύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to set free, release
- to explain, interpret
- to decide, settle (a dispute)
- Cognates:
ἀναλύω, ἀπολύω, διαλύω, ἐκλύω, ἐπιλύω, καταλύω, λύω, παραλύω, περιλύω, συλλύω, συναπολύω, ὑπολύω
- Forms:
- ἐπιλύσω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- ἐπιλύσω Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
- ἐπιλύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- ἐπιλύσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- ἐπιλύσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ἐπιλύσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- ἐπιλύσῃ Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- ἐπιλύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐπιλύει Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- ἐπέλυε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ἐπιλυθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing