- βασανιεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασάνιζε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίζει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίζειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: βασανίζω
- βασανίζεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίζεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: βασανίζω
- βασανίζεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίζῃ
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανιζομένη
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: βασανίζω
- βασανιζόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: βασανίζω
- βασανιζόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Root: βασανίζω
- βασανιζόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: βασανίζω
- βασανιζομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: βασανίζω
- βασανιζομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: βασανίζω
- βασανίζονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: βασανίζω
- βασανίζοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: βασανίζω
- βασανιζόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: βασανίζω
- βασανίζω
-
- Meaning:
- to torture, torment (from judicial examination)
- to torment (from physical disease)
- to torment (from mental anguish)
- to harass, batter, clobber, pelt, smash
- Forms:
- βασανίζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: βασανίζω
- βασανίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίσαντα
-
- Parse: Part: Aor Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: βασανίζω
- βασανίσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανίσῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανισθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: βασανίζω
- βασανισθῇ
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανισθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανισθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: βασανίζω
- βασανισθῶσι, βασανισθῶσιν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: βασανίζω
- βασανισμόν
-
- βασανισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: torment, torture
- βασανισμοῦ
-
- βασανισμούς
-
- βασάνισον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: βασανίζω
- βασανισταῖς
-
- βασανιστήρια
-
- βασανιστήριον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- device for torturing
- torture, question-chamber
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | βασανιστήριον | βασανιστήρια |
GEN | βασανιστηρίου | βασανιστηρίων |
DAT | βασανιστηρίῳ | βασανιστηρίοις |
ACC | βασανιστήριον | βασανιστήρια |
- βασανιστηρίων
-
- βασανιστής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: torturer, tormentor, person who tortures another
- Forms:
- βασανιστῶν
-
- βάσανοι
-
- Parse: Noun: Nom Plur Fem
- Root: βάσανος
- βασάνοις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: βάσανος
- βάσανον
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: βάσανος
- βάσανος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- torture, torment, severe pain
- instrument of torture
- plague, misfortune
- Forms:
- βασάνου
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: βάσανος
- βασάνους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Fem
- Root: βάσανος
- βασάνῳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: βάσανος
- βασάνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: βάσανος
- βάσει
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: βάσις
- βάσεις
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Fem
- Root: βάσις
- βάσεως
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: βάσις
- βασιλέα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλέας
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλεῖ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλεία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- royalty, rule, realm, dominion, reign, supreme authority
- kingdom, empire, territory ruled by a king
- position of queen
- Forms:
- βασίλεια
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: βασίλειον
- βασιλείᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: βασιλεία
- βασιλεῖαι
-
- Parse: Noun: Nom Plur Fem
- Root: βασιλεία
- βασιλείαις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: βασιλεία
- βασιλείαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: βασιλεία
- βασιλείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: βασιλεία
- βασιλείοις
-
- βασίλειον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: palace, royal dwelling, kingdom, tiara
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | βασίλειον | βασίλεια |
GEN | βασιλείου | βασιλείων βασιλειῶν |
DAT | βασιλείῳ | βασιλείοις |
ACC | βασίλειον | βασίλεια |
- βασίλειος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- royal, kingly
- belonging to a king
- belonging to a royal house
- Forms:
- βασιλείων Adj: Nom Plur MFN
- βασιλεῖς
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλείων
-
- Parse #1: Adj: Gen Plur MFN
- Root: βασίλειος
- ----------
- Parse #2: Noun: Gen Plur Neut
- Root: βασίλειον
- βασιλειῶν
-
- Parse #1: Noun: Gen Plur Fem
- Root: βασιλεία
- ----------
- Parse #2: Noun: Gen Plur Neut
- Root: βασίλειον
- βασιλεῦ
-
- Parse: Noun: Voc Sing Masc
- Root: βασιλεύς
- βασίλευε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλευέτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλευομένη
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: βασιλεύω
- βασιλευομένῃ
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύοντα
-
- βασιλεύοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: βασιλεύω
- βασιλευόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύουσα
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύουσι, βασιλεύουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύς
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: king, sovereign, supreme ruler
- Forms:
- Note: βασιλέες = alt form for Nom/Voc Plur Masc
- Note: βασιλῆς = alt form for Nom/Voc Plur Masc
- Note: βασιλέος = alt form for Gen Sing Masc
- Note: βασιλέι = alt form for Dat Sing Masc
- Note: βασιλῆ = alt form for Acc Sing Masc
- Note: βασιλεῖς = alt form for Acc Plur Masc
- βασιλεῦσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσαντας
-
- Parse: Part: Aor Act Acc Plur Masc
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσαντες
-
- Parse: Part: 1Aor Act Nom Plur Masc
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: βασιλεύω
- βασιλευσάτω
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσῃ
-
- Parse:
- Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσητε
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
- Root: βασιλεύω
- βασιλεῦσι, βασιλεῦσιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλεύσομεν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Plur
- Root: βασιλεύω
- βασίλευσον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσουσι, βασιλεύσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: βασιλεύω
- βασιλεύσω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: βασιλεύω
- βασιλευτός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: suited for kingly rule
- βασιλεύω
-
- Active Meaning:
- to be king, become king
- to rule, reign
- to make king
- Passive Meaning:
- Forms:
- βασιλεύων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: βασιλεύω
- βασιλέων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλέως
-
- Parse: Noun: Gen Sing Masc
- Root: βασιλεύς
- βασιλικά
-
- βασιλικάς
-
- βασιλικῇ
-
- βασιλικήν
-
- βασιλικῆς
-
- βασιλικοί
-
- βασιλικοῖς
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: βασιλικός
- βασιλικόν
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: βασιλικός
- βασιλικός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Note: For comparative, see βασιλικώτερος
- Adjectival Meaning:
- kingly, regal, king's, royal
- like a king
- Substantival Meaning:
- royal officer, royal nobleman
- royal decree, royal treasury
- a colonnade at Athens
- Forms:
Singular |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | βασιλικός | βασιλική | βασιλικόν |
GEN | βασιλικοῦ | βασιλικῆς | βασιλικοῦ |
DAT | βασιλικῷ | βασιλικῇ | βασιλικῷ |
ACC | βασιλικόν | βασιλικήν | βασιλικόν |
Plural |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | βασιλικοί | βασιλικαί | βασιλικά |
GEN | βασιλικῶν | βασιλικῶν | βασιλικῶν |
DAT | βασιλικοῖς | βασιλικαῖς | βασιλικοῖς |
ACC | βασιλικούς | βασιλικάς | βασιλικά |
- βασιλικοῦ
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: βασιλικός
- βασιλικῷ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: βασιλικός
- βασιλικῶν
-
- βασιλικώτεροι
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Plur Masc
- Root: βασιλικός
- βασιλικώτερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of βασιλικός
- Meaning: more royal
- βασιλίσκον
-
- βασιλίσκος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a type of serpent, basilisk, Egyptian cobra
- petty king, princelet, chieftain
- βασίλισσα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- queen, princess
- wife of the king
- Forms:
- βασίλισσαι
-
- βασίλισσαν
-
- βασιλίσσῃ
-
- βασιλίσσης
-
- βάσιν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: βάσις
- βάσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- foot (of a structure), base (of a post), pedestal
- footstep
- podium, platform
- raised platform (on which a harlot stands to attract clients)
- βασκαίνοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: βασκαίνω
- βασκαίνω
-
- Meaning:
- to begrudge
- to be unable to bear (someone's) being happy or enjoying
- to envy
- to bewitch
- Forms:
- βασκαίνοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- βασκαίνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- βασκανεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐβασκάνατε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐβάσκανε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐβάσκανε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- βασκαίνων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: βασκαίνω
- βασκανεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: βασκαίνω
- βασκανίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: βασκανία
- βασκανία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- envy, slander, malice, backbiting
- witchcraft, evil eye, bewitching power
- Forms:
- βασκανίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: βασκανία
- βάσκανος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- grudging, envious, mean, begrudging, stinting
- Substantival Meaning:
- envious one, slanderer, maligner
- one who bewitches, sorcerer
- Forms:
- βασκάνου
-
- βασκάνους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: βάσκανος
- βασκάνῳ
-
- βάσταγμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: a load, something carried, a burden
- Forms:
- βαστάγματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: βάσταγμα
- βάσταζε
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάζειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: βαστάζω
- βαστάζεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάζεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: βαστάζω
- βαστάζεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάζετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: βαστάζω
- βαστάζητε
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
- Root: βαστάζω
- βασταζόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: βαστάζω
- βαστάζοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: βαστάζω
- βαστάζοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Neut
- Root: βαστάζω
- βαστάζουσα
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Root: βαστάζω
- βαστάζουσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: βαστάζω
- βαστάζω
-
- Meaning:
- to take up (e.g., to lift up stones)
- to carry, bear (a physical object)
- to carry (anything burdensome)
- to bear, endure, tolerate
- to bear, carry (a non-burden, e.g., scars)
- to carry away, remove (e.g., a corpse, one's sandals, disease)
- to take surreptitiously, pilfer, steal
- Forms:
- βαστάζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: βαστάζω
- βαστακτός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: carried, borne
- βαστάξατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: βαστάζω
- βάσταξον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάσας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: βαστάζω
- βαστάσασα
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
- Root: βαστάζω
- βαστάσασι, βαστάσασιν
-
- Parse: Part: Aor Act Dat Plur Masc
- Root: βαστάζω
- βαστάσατε
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: βαστάζω
- βαστάσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: βαστάζω
- βάστασον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: βαστάζω
- βαστάσω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: βαστάζω