ἄγρα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • Active
      • hunting
        • the act of catching
    • Passive
      • catch
        • a haul (of fish)
        • draught (of fish)
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἄγραἄγραι
GENἄγραςἀγρῶν
DATἄγρᾳἄγραις
ACCἄγρανἄγρας
VOCἄγραἄγραι
ἄγρᾳ
ἀγράμματοι
ἀγράμματος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • unlettered
    • illiterate
    • unlearned
    • uneducated
  • Forms:
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγράμματοςἀγράμματον
GENἀγραμμάτου
DATἀγραμμάτῳ
ACCἀγράμματον
VOCἀγράμματεἀγράμματον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγράμματοιἀγράμματα
GENἀγραμμάτων
DATἀγραμμάτοις
ACCἀγραμμάτουςἀγράμματα
VOCἀγράμματοιἀγράμματα
ἄγραν
ἀγραυλέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to camp outside
      • abide in the field
      • live out of doors
  • Forms:
    • ἀγραυλοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
ἀγραυλοῦντες
ἄγραφα
ἄγραφος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄγραφοςἄγραφον
GENἀγράφου
DATἀγράφῳ
ACCἄγραφον
VOCἄγραφεἄγραφον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄγραφοιἄγραφα
GENἀγράφων
DATἀγράφοις
ACCἀγράφουςἄγραφα
VOCἄγραφοιἄγραφα
ἀγράφου
ἀγράφῳ
ἀγρεύει
ἀγρευθείς
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • Meaning: to take by hunting
  • Root: ἀγρεύω
ἀγρευθῇς
ἀγρεύομαι
ἀγρεύοντες
ἀγρεύουσιν
ἀγρεύσαντες
  • Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • Meaning: to take by hunting
  • Root: ἀγρεύω
ἀγρεύσας
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Meaning: to take by hunting
  • Root: ἀγρεύω
ἀγρεύσωσι, ἀγρεύσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ἀγρεύω
ἀγρεύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to hunt
      • take by hunting
      • entrap
      • capture
      • catch
  • Forms:
    • ἀγρεύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ἀγρευθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
    • ἀγρεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
    • ἀγρεύοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
    • ἀγρεύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • ἀγρεύσωσι Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
    • ἀγρεύσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
ἄγρια
ἀγρίᾳ
ἀγρία
ἄγριαι
ἀγρίαν
ἀγριανθήσεται
ἀγριαίνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Active Meaning:
    • to anger, make angry
    • to provoke, irritate
    • to chafe
  • Passive Meaning:
    • to be wild, savage
    • to be angry
    • to be inflamed
  • Cognates:

    ἀγριαίνω, ἐξαγριαίνω

  • Forms:
    • ἀγριανθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
ἀγρίαις
ἀγρίας
ἀγρίδιον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • a small farm
    • a country house
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMἀγρίδιονἀγρίδια
GENἀγριδίουἀγριδίων
DATἀγριδίῳἀγριδίοις
ACCἀγρίδιονἀγρίδια
ἀγριέλαιος
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • wild olive tree
    • an oleaster
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀγριέλαιοςἀγριέλαιοι
GENἀγριελαίουἀγριελαίων
DATἀγριελαίῳἀγριελαίοις
ACCἀγριέλαιονἀγριελαίους
VOCἀγριέλαιεἀγριέλαιοι
ἀγριελαίου
ἄγριοι
ἀγρίοις
ἀγριομυρίκη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: tamarisk
  • Concord:

    LXX: Jer 17:6 LXX

  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀγριομυρίκηἀγριομυρίκαι
GENἀγριομυρίκηςἀγριομυρικῶν
DATἀγριομυρίκῃἀγριομυρίκαις
ACCἀγριομυρίκηνἀγριομυρίκας
VOCἀγριομυρίκηἀγριομυρίκαι
ἄγριον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ἄγριος
ἄγριος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Note: For comparative, see ἀγριώτερος
  • Note: For superlative, see ἀγριώτατος
  • Meaning:
    • Of plants: wild (i.e., uncultivated)
    • Of people:
      • living in the wild
      • malignant
      • wild in appearance
    • Of desire:
      • fierce and harsh
      • savage (i.e., untamed)
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἄγριοςἀγρίαἄγριον
GENἀγρίουἀγρίαςἀγρίου
DATἀγρίῳἀγρίᾳἀγρίῳ
ACCἄγριονἀγρίανἄγριον
Plural
 MascFemNeut
NOMἄγριοιἄγριαιἄγρια
GENἀγρίων
DATἀγρίοιςἀγρίαιςἀγρίοις
ACCἀγρίουςἀγρίαςἄγρια
ἀγριότης
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • wildness
    • savageness
    • fierceness
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀγριότηςἀγριότητες
GENἀγριότητοςἀγριοτήτων
DATἀγριότητιἀγριότησι(ν)
ACCἀγριότηταἀγριότητας
VOCἀγριότηςἀγριότητες
ἀγριότητα
ἀγριότητι
ἀγριότητος
ἀγριόω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to make wild and savage
    • to grow wild
  • Forms:
    • ἀγριωθέντας Part: Aor Pass Acc Plur Masc
    • ἀγριωθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
ἀγρίῳ
ἀγριωθέντας
ἀγριωθέντες
ἀγρίων
ἀγρίως
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • fiercely
    • savagely
    • cruelly
    • irritatedly
ἀγριώτατος
ἀγριωτάτους
ἀγριωτέραν
ἀγριώτερον
  • Parse:
    • Comparative Adj: Acc Sing Masc/Neut
    • Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ἀγριώτερος
ἀγριώτερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ἄγριος
  • Meaning: wilder, more fierce, more savage
Comparative
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγριώτεροςἀγριωτέραἀγριώτερον
GENἀγριωτέρουἀγριωτέραςἀγριωτέρου
DATἀγριωτέρῳἀγριωτέρᾳἀγριωτέρῳ
ACCἀγριώτερονἀγριωτέρανἀγριώτερον
VOCἀγριώτερεἀγριωτέραἀγριώτερε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγριώτεροιἀγριώτεραιἀγριώτερα
GENἀγριωτέρων
DATἀγριωτέροιςἀγριωτέραιςἀγριωτέροις
ACCἀγριωτέρουςἀγριωτέραςἀγριώτερα
ἀγρόθεν
  • Parse: Adverb
  • Meaning: rural
ἀγροί
ἀγροικία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: rusticity, awkwardness
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀγροικίαἀγροικίαι
GENἀγροικίαςἀγροικιῶν
DATἀγροικίᾳἀγροικίαις
ACCἀγροικίανἀγροικίας
VOCἀγροικίαἀγροικίαι
ἀγροικίας
  • Parse:
    • Noun: Gen Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Meaning: rusticity, awkwardness
  • Root: ἀγροικία
ἄγροικος
ADJECTIVE
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄγροικοςἄγροικον
GENἀγροίκου
DATἀγροίκῳ
ACCἄγροικον
VOCἄγροικεἄγροικον
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἄγροικοιἄγροικα
GENἀγροίκων
DATἀγροίκοις
ACCἀγροίκουςἄγροικα
VOCἄγροικοιἄγροικα
ἀγροικότερον
ἀγροικότερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: wilder, more rugged, more uncivilized
  • Note: Comparative of ἄγροικος
Comparative
Singular
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγροικότεροςἀγροικοτέραἀγροικότερον
GENἀγροικοτέρουἀγροικοτέραςἀγροικοτέρου
DATἀγροικοτέρῳἀγροικοτέρᾳἀγροικοτέρῳ
ACCἀγροικότερονἀγροικοτέρανἀγροικότερον
VOCἀγροικότερεἀγροικοτέραἀγροικότερε
Plural
 MasculineFeminineNeuter
NOMἀγροικότεροιἀγροικότεραιἀγροικότερα
GENἀγροικοτέρων
DATἀγροικοτέροιςἀγροικοτέραιςἀγροικοτέροις
ACCἀγροικοτέρουςἀγροικοτέραςἀγροικότερα
ἀγροίκους
  • Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
  • Meaning: dwelling in the fields
  • Root: ἄγροικος
ἀγροῖς
ἀγρόν
ἀγρός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • land
      • field
      • farm, farmland
      • agricultural land
      • piece of ground
    • countryside, country (in contrast with city or town)
    • unsettled land beyond town or village
    • hamlet
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMἀγρόςἀγροί
GENἀγροῦἀγρῶν
DATἀγρῷἀγροῖς
ACCἀγρόνἀγρούς
VOCἀγρέἀγροί
ἀγρόται
  • Parse: Noun: Nom Plur Masc
  • Meaning: countryman, rustic
  • Root: ἀγρότης
ἀγρότεροι
ἀγρότερος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: wild
ἀγρότης
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: countryman, rustic
Masculine Noun
 SingularPlural
NOMἀγρότηςἀγρόται
GENἀγρότουἀγροτῶν
DATἀγρότῃἀγρόταις
ACCἀγρότην
ἀγρότας
VOCἀγρόταἀγρόται
ἀγροῦ
ἀγρούς
ἀγρυπνεῖ
ἀγρυπνεῖτε
ἀγρυπνέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning:
    • to be awake
      • lie awake
      • be sleepless
      • be wakeful
      • insomniac
    • to keep awake
      • be alert
      • be on guard
      • remain watchful and attentive
  • Forms:
Present
  • ἀγρυπνεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ἀγρυπνοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ἀγρυπνεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ἀγρυπνοῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ἀγρυπνοῦντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • ἀγρυπνοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ἀγρυπνῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἠγρύπνεις Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
Aorist
  • ἠγρύπνησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἠγρύπνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀγρυπνήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
ἀγρυπνήσας
ἀγρυπνία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • insomnia
      • wakefulness
      • sleeplessness
      • inability to sleep
    • watchfulness
      • vigilance
      • alertness
    • concentration of mind
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἀγρυπνίαἀγρυπνίαι
GENἀγρυπνίαςἀγρυπνιῶν
DATἀγρυπνίᾳἀγρυπνίαις
ACCἀγρυπνίανἀγρυπνίας
VOCἀγρυπνίαἀγρυπνίαι
ἀγρυπνίᾳ
ἀγρυπνίαις
ἀγρυπνίαν
ἀγρυπνίας
ἀγρυπνοῦντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἀγρυπνέω
ἀγρυπνοῦντες
ἀγρυπνοῦσιν
ἀγρυπνῶν
ἀγρῷ
ἀγρῶν
ἄγρωστιν
ἄγρωστις, ἄγρωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • grass
      • field-grass
      • weed
      • dog's-tooth grass
      • crab grass (Cynodon dactylon)
  • Forms:
Feminine Noun
 SingularPlural
NOMἄγρωστιςἀγρωστιδες
GENἀγρωστιδοςἀγρωστίδων
DATἀγρωστιδιἀγρωστισι(ν)
ACCἀγρωστιδαἀγρωστιδας
VOCἄγρωστιἀγρωστιδες