- πάρεργος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- beside the main subject
- trifling
- subordinate
- inconsequential
- incidental
- additional
- Cognates:
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masculine Feminine Neuter NOM πάρεργος πάρεργον GEN παρέργου DAT παρέργῳ ACC πάρεργον VOC πάρεργε πάρεργον Plural Masculine Feminine Neuter NOM πάρεργοι πάρεργα GEN παρέργων DAT παρέργοις ACC παρέργους πάρεργα VOC πάρεργοι πάρεργα
- παρέργως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: superficially
- Note: οὐ παρέργως = carefully, with attention to detail
- Root: παρέργος
- παρέρριψαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: παραρρίπτω
- παρέρχεσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
- Root: παρέρχομαι
- παρέρχεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: παρέρχομαι
- παρέρχομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning:
- to proceed, go by, pass by
- to pass (time)
- to pass away, come to an end, disappear
- to come to an end (e.g., the time of prosperity came to an end)
- to pass by, transgress, neglect, disobey
- to pass by without taking concern and notice (e.g., you passed by me and didn't express any concern or help for my condition)
- to get by unnoticed, escape
- to overlook, go unpunished, go unharmed
- to go through, pass through
- to go over (a river, field, etc.)
- to come to, come here, come
- to depart and move on to the next stage
- to come forward (to do some business)
- to enter into a relationship
- to occur, happen, fail to come to pass
- Cognates:
ἀνέρχομαι, ἀντανέρχομαι, ἀντιπαρέρχομαι, ἀπέρχομαι, διέρχομαι, διεξέρχομαι, εἰσέρχομαι, ἐπανέρχομαι, ἐπεισέρχομαι, ἐπέρχομαι, ἐπεξέρχομαι, ἐξέρχομαι, ἔρχομαι, κατέρχομαι, μετέρχομαι, παρεισέρχομαι, παρέρχομαι, περιέρχομαι, προέρχομαι, προσέρχομαι, συνεισέρχομαι, συνεπέρχομαι, συνέρχομαι, συνεξέρχομαι, ὑπέρχομαι, ὑπεξέρχομαι
- Forms:
- παρερχομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: παρέρχομαι