Ὕμνος
τῶν
τριῶν
παίδων.
|
Hymn of the Three Children (Dan 3:52-88)
|
52 Εὐλογητὸς
εἶ,
κύριε
ὁ
θεὸς
τῶν
πατέρων
ἡμῶν,
καὶ
αἰνετὸς
καὶ
ὑπερυψούμενος
εἰς
τοὺς
αἰῶνας,
καὶ
εὐλογημένον
τὸ
ὄνομα
τῆς
δόξης
σου
τὸ
ἅγιον
καὶ
ὑπεραινετὸν
καὶ
ὑπερυψούμενον
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
52
|
53 εὐλογημένος
εἶ
ἐν
τῷ
ναῷ
τῆς
ἁγίας
δόξης
σου
καὶ
ὑπερυμνητὸς
καὶ
ὑπερένδοξος
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
53
|
54 εὐλογημένος
εἶ,
ὁ
βλέπων
ἀβύσσους
καθήμενος
ἐπὶ
χερουβίν,
καὶ
ὑπεραινετὸς
καὶ
ὑπερυψούμενος
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
54
|
55 εὐλογημένος
εἶ
ἐπὶ
θρόνου
τῆς
βασιλείας
σου
καὶ
ὑπερυμνητὸς
καὶ
ὑπερυψούμενος
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
55
|
56 εὐλογημένος
εἶ
ἐν
τῷ
στερεώματι
τοῦ
οὐρανοῦ
καὶ
ὑπερυμνητὸς
καὶ
ὑπερένδοξος
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
56
|
57 εὐλογεῖτε,
πάντα
τὰ
ἔργα
κυρίου,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
57
|
58 εὐλογεῖτε,
ἄγγελοι
κυρίου,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
58
|
59 εὐλογεῖτε,
οὐρανοί,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
59
|
60 εὐλογεῖτε,
ὕδατα
πάντα
τὰ
ὑπεράνω
τῶν
οὐρανῶν,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
60
|
61 εὐλογεῖτε,
πᾶσαι
αἱ
δυνάμεις
κυρίου,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας
|
61
|
62 εὐλογεῖτε,
ἥλιος
καὶ
σελήνη,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
62
|
63 εὐλογεῖτε,
ἄστρα
τοῦ
οὐρανοῦ,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
63
|
64 εὐλογεῖτε,
πᾶς
ὄμβρος
καὶ
δρόσος,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
64
|
65 εὐλογεῖτε,
πάντα
τὰ
πνεύματα,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας
|
65
|
66 εὐλογεῖτε,
πῦρ
καὶ
καῦμα,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
66
|
67 εὐλογεῖτε,
ψῦχος
καὶ
καύσων,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
67
|
68 εὐλογεῖτε,
δρόσοι
καὶ
νιφετοί,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
68
|
69 εὐλογεῖτε,
πάγος
καὶ
ψῦχος,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
69
|
70 εὐλογεῖτε,
πάχναι
καὶ
χιόνες,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
70
|
71 εὐλογεῖτε,
νύκτες
καὶ
ἡμέραι,
τὸν
κύριον
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
71
|
72 εὐλογεῖτε,
φῶς
καὶ
σκότος,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
72
|
73 εὐλογεῖτε,
ἀστραπαὶ
καὶ
νεφέλαι,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
73
|
74 εὐλογείτω
ἡ
γῆ
τὸν
κύριον·
ὑμνείτω
καὶ
ὑπερυψούτω
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
74
|
75 εὐλογεῖτε,
ὄρη
καὶ
βουνοί,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
75
|
76 εὐλογεῖτε,
πάντα
τὰ
φυόμενα
ἐν
τῇ
γῇ,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
76
|
77 εὐλογεῖτε,
αἱ
πηγαί,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
77
|
78 εὐλογεῖτε,
θάλασσαι
καὶ
ποταμοί,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
78
|
79 εὐλογεῖτε,
κήτη
καὶ
πάντα
τὰ
κινούμενα
ἐν
τοῖς
ὕδασιν,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
79
|
80 εὐλογεῖτε,
πάντα
τὰ
πετεινὰ
τοῦ
οὐρανοῦ,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
80
|
81 εὐλογεῖτε,
τὰ
θηρία
καὶ
πάντα
τὰ
κτήνη,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
81
|
82 εὐλογεῖτε,
υἱοὶ
τῶν
ἀνθρώπων,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
82
|
83 εὐλογείτω
Ἰσραὴλ
τὸν
κύριον·
ὑμνείτω
καὶ
ὑπερυψούτω
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
83
|
84 εὐλογεῖτε,
ἱερεῖς
κυρίου,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
84
|
85 εὐλογεῖτε,
δοῦλοι
κυρίου,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
85
|
86 εὐλογεῖτε,
πνεύματα
καὶ
ψυχαὶ
δικαίων,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
86
|
87 εὐλογεῖτε,
ὅσιοι
καὶ
ταπεινοὶ
τῇ
καρδίᾳ,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
87
|
88 εὐλογεῖτε,
Ἁνανιὰ,
Ἀζαριά,
Μισαήλ,
τὸν
κύριον·
ὑμνεῖτε
καὶ
ὑπερυψοῦτε
αὐτὸν
εἰς
τοὺς
αἰῶνας.
|
88 -
|