- συντραφέντες
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: συντρέφω
- συντρεφομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: συντρέφω
- συντρέφονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: συντρέφω
- συντρέφω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to feed together, feed beside each other
- to nourish together
- to grow up together
- to turn a potter's wheel
- Passive Meaning:
- to be reared together
- to be brought up together
- Cognates:
- Forms:
- συντραφέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- συντρεφομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- συντρέφονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- συστρέφων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- συντρέχειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: συντρέχω
- συντρέχετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- Root: συντρέχω
- συντρέχητε
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
- Root: συντρέχω
- συντρεχόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: συντρέχω
- συντρέχω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to rush in
- to assemble
- to run together so as to gather
- to run with (someone)
- to agree with, be in harmony with
- Cognates:
ἀνατρέχω, ἀποτρέχω, διατρέχω, εἰστρέχω, ἐκτρέχω, ἐπανατρέχω, ἐπισυντρέχω, ἐπιτρέχω, κατατρέχω, παρατρέχω, περιτρέχω, προστρέχω, προτρέχω, συντρέχω, τρέχω, ὑποτρέχω
- Forms:
- συντριβείη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
- Root: συντρίβω
- συντριβείησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
- Root: συντρίβω
- συντρίβειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: συντρίβω
- συντριβέντα
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: συντρίβω
- συντριβέντας
-
- Parse: Part: Aor Pass Acc Plur Masc
- Root: συντρίβω
- συντριβέντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: συντρίβω
- συντρίβεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: συντρίβω
- συντριβή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- crushing, breaking
- bruise
- anguish, vexation, breaking (of spirit)
- destruction, ruin
- rubbing away
- Cognates:
διαπαρατριβή, διατριβή, ἐκτριβή, παραδιατριβή, παρατριβή, συντριβή, τριβή
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM συντριβή συντριβαί GEN συντριβῆς συντριβῶν DAT συντριβῇ συντριβαῖς ACC συντριβήν συντριβάς VOC συντριβή συντριβαί
- συντριβῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: συντρίβω
- συντριβήσεται
-
- Parse: Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: συντρίβω
- συντριβήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: συντρίβω
- συντριβῆτε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
- Root: συντρίβω
- συντριβήτω
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
- Root: συντρίβω
- συντριβόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: συντρίβω
- Parse:
- συντρίβοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: συντρίβω
- Parse:
- συντρίβοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: συντρίβω
- συντρίβω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to crush, break (in pieces), break apart
- to break through (a door)
- to beat to a pulp
- to annihilate (enemies)
- to tear (an animal)
- to shatter, crush (one's spirit)
- to break a limb
- Passive Meaning:
- to be broken
- to get wounded
- to be shipwrecked
- to be bruised
- Cognates:
ἀποτρίβω, διατρίβω, ἐκτρίβω, ἐνδιατρίβω, κατατρίβω, συνεκτρίβω, συντρίβω, τρίβω
- Forms:
- συντρίβωνται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Plur
- Root: συντρίβω
- συντριβῶσι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: συντρίβω
- σύντριμμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- fracture, concussion, utter fracture, complete ruin, destruction, affliction
- crushed grain
- act of being crushed
- Forms:
Neuter Noun Singular Plural NOM σύντριμμα συντρίμματα GEN συντρίμματος συντριμμάτων DAT συντρίμματι συντρίμμασι(ν) ACC σύντριμμα συντρίμματα VOC σύντριμμα συντρίμματα
- συντρίμματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: σύντριμμα
- συντρίμματι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: σύντριμμα
- συντρίμματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: σύντριμμα
- συντριμμοί
-
- Parse: Noun: Nom Plur Masc
- Root: συντριμμός
- συντριμμόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: συντριμμός
- συντριμμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- act of crushing
- ruin
- affliction, misery
Masculine Noun Singular Plural NOM συντριμμός συντριμμοί GEN συντριμμοῦ συντριμμῶν DAT συντριμμῷ συντριμμοῖς ACC συντριμμόν συντριμμούς VOC συντριμμέ συντριμμοί
- συντρίψασα
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
- Root: συντρίβω
- συντρίψεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: συντρίβω
- συντρίψετε
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
- Root: συντρίβω
- σύντριψις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- act of crushing on the battlefield
- ruin, destruction
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM σύντριψις συντρίψεις GEN συντρίψεως συντρίψεων DAT συντρίψει συντρίψεσι(ν) ACC σύντριψι(ν) συντρίψεις VOC σύντριψις συντρίψεις
- συντρίψουσι, συντρίψουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: συντρίβω
- συντροφία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- act of being reared together, common nurture, common education
- familiarity
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM συντροφία συντροφίαι GEN συντροφίας συντροφιῶν DAT συντροφίᾳ συντροφίαις ACC συντροφίαν συντροφίας VOC συντροφία συντροφίαι
- συντροφίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: συντροφία
- Parse:
- σύντροφος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: brought up together with, a fellow-nursling, comrade, companion, intimate friend
- Cognates:
κτηνοτρόφος, παντοτρόφος, συνεκτρόφος, σύντροφος, τροφός, ψυχοτρόφος
- Forms:
- σύντροφοι Adj: Nom Plur Masc
- συντρόφους Adj: Acc Plur Masc
- συντρόφους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: σύντροφος
- συντροχάζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to run together
- to move continuously forward
- Forms:
- συντροχάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- συντροχάσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: συντροχάζω