- ἐκταγείσης
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Root: ἐκτάσσω
- ἐκταθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἔκταξις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: array of battle
- ἐκταρασσόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσουσι, ἐκταράσσουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to throw into confusion
- to throw off balance mentally
- to agitate, terrify, trouble
- Passive Meaning:
- to be greatly troubled
- to be appalled
- Cognates:
διαταράσσω, ἐκταράσσω, ἐπιταράσσω, προσταράσσω, συνταράσσω, ταράσσω
- Forms:
- ἐκταρασσόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκταράσσοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
- ἐκταράσσουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ἐκταράσσουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ἐξετάραξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἐκταραχθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Meaning: to throw into confusion
- Root: ἐκταράσσω
- ἔκτασις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- extension, a stretching out
- the act of stretching and extending
- an instrument for stretching and extending
- extent
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἔκτασις ἐκτάσεις GEN ἐκτάσεως ἐκτάσεων DAT ἐκτάσει ἐκτάσεσι(ν) ACC ἔκτασι(ν) ἐκτάσεις VOC ἔκτασις ἐκτάσεις
- ἐκτάσσοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐκτάσσω
- Parse:
- ἐκτάσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to draw out in battle-order
- to prescribe (daily rations)
- to enlist (for military service)
- to make provision for a guest
- Cognates:
ἀνατάσσομαι, ἀντιπαρατάσσομαι, ἀντιτάσσω, ἀποτάσσω, διατάσσω, ἐκτάσσω, ἐντάσσω, ἐνυποτάσσω, ἐπιδιατάσσομαι, ἐπιτάσσω, κατατάσσω, παρατάσσω, προανατάσσω, προστάσσω, προτάσσω, συγκατατάσσω, συντάσσω, τάσσω, ὑποτάσσω
- Forms:
- ἐκταγείσης Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- ἐκτάσσοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
- ἐκτάξαντα Part: Aor Act Acc Sing Masc
- ἐκτεταγμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκτεθεῖσιν
-
- Parse: Part: Aor Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτέθειται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθέντος
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθλιμμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐκθλίβω
- Parse:
- ἐκτείναντες
-
- Parse: Part: 1Aor Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to stretch out, stretch itself out
- to extend (hands, arms)
- to prolong (an activity)
- to put forth
- to point out (with the hand)
- to draw out at length
- to spread out, deploy
- Cognates:
ἀνατείνω, ἀποτείνω, διατείνω, ἐκτείνω, ἐντείνω, ἐπεκτείνω, ἐπιτείνω, κατατείνω, παρατείνω, παρεκτείνω, προσεπικατατείνω, προτείνω, τείνω, ὑπερεκτείνω
- Forms:
- ἐκτείνωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτείνω
- Parse:
- ἐκτέλει, ἐκτελεῖ
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτελέω
- Parse:
- ἐκτελέσαντος
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτελέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to finish, bring to completion, accomplish, win
- to effect completely
- Cognates:
ἀποτελέω, διατελέω, ἐκτελέω, ἐντελέω, ἐπιτελέω, συντελέω, τελέω
- Forms:
- ἐκτέλει Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- ἐκτελεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐκτετελεκότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
- ἐκτελέσαι Verb: Aor Act Infin
- ἐκτελέσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- ἐξετέλεσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτέμῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Aor Mid/Pass Subj 2nd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Meaning: to cut out
- Root: ἐκτέμνω
- Parse:
- ἐκτέμνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to cut out
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτέμνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to cut out, cut off
- Cognates:
ἀνατέμνω, ἀποτέμνω, ἐκτέμνω, ἐπιτέμνω, κατατέμνω, περιτέμνω, συντέμνω, τέμνω
- Forms:
- ἐκτεμεῖν Verb: Fut Act Infin
- ἐκτέμνεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- ἐκτεμών Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ἐξέτεμε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐξέτεμε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτένεια
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: eagerness, zeal, perseverance, earnestness
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐκτένεια ἐκτένειαι GEN ἐκτενείας ἐκτενειῶν DAT ἐκτενείᾳ ἐκτενείαις ACC ἐκτένειαν ἐκτενείας VOC ἐκτένεια ἐκτένειαι
- ἐκτενέστερον
-
- Parse: Adverb
- Meaning: more earnestly; more intently
- ἐκτενής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: eager, earnest, constant, fervent, intent, assiduous, strained
- Forms:
ADJECTIVE Singular Masc Fem Neuter NOM ἐκτενής ἐκτενές GEN ἐκτενοῦς DAT ἐκτενεῖ ACC ἐκτενῆ ἐκτενές Plural Masc Fem Neuter NOM ἐκτενεῖς ἐκτενῆ GEN ἐκτενῶν DAT ἐκτενέσι(ν) ACC ἐκτενεῖς ἐκτενῆ
- ἐκτενία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: zeal, vehemency, intensity, importance
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐκτενία ἐκτενίαι GEN ἐκτενίας ἐκτενιῶν DAT ἐκτενίᾳ ἐκτενίαις ACC ἐκτενίαν ἐκτενίας VOC ἐκτενία ἐκτενίαι
- ἐκτενῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: zealously, eagerly, fervently, earnestly, constantly, mightily
- ἐκτεταγμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτάσσω
- ἐκτεταμέναι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένη
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτείνω
- Parse:
- ἐκτετελεκότες
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτετιλμέναι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιλμένας
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Fem
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιλμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιναγμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετιναγμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετιναγμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετυπωμένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτετυπωμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτετύφλωνται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτήκουσαν
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
- Root: ἐκτήκω
- ἐκτήκω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to cause to melt away
- to cause to pine away
- to cause to waste away
- to cause to lose vitality
- to make dim
- Passive Meaning:
- to melt away, destroy by melting
- to pine away
- to waste away
- to lose vitality
- Cognates:
- Forms:
- ἐκτήκει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐκτήκουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
- ἐξετηκόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
- ἐξέτηξα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- ἐξέτηξας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- ἐξέτηξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτιθέσθωσαν
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτίθημι
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to make manifest
- to publish
- to put out (a public notice)
- to expose, abandon
- to abandon and leave uncared for
- to explain, set forth
- to release and turn over
- to expound
- Middle Meaning:
- to publish
- Cognates:
ἀνατίθεμαι, ἀνατίθημι, ἀντιδιατίθημι, ἀντιτίθημι, ἀποτίθημι, διατίθεμαι, διατίθημι, ἐκτίθημι, ἐντίθημι, ἐπιπροστίθημι, ἐπιτίθημι, κατατίθημι, μετατίθημι, παρακατατίθημι, παρατίθημι, περιτίθημι, προεκτίθεμαι, προσανατίθημι, προστίθημι, προτίθημι, συγκατατίθεμαι, συγκατατίθημι, συνεπιτίθημι, συντίθημι, τίθημι, ὑπερτίθημι, ὑποτίθημι
- Forms:
- ἑκτικῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: readily, promptly, willingly
- ἐκτιλήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιλήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιναγμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: shaking out, violent shaking
- Cognates:
Masculine Noun Singular Plural NOM ἐκτιναγμός ἐκτιναγμοί GEN ἐκτιναγμοῦ ἐκτιναγμῶν DAT ἐκτιναγμῷ ἐκτιναγμοῖς ACC ἐκτιναγμόν ἐκτιναγμούς VOC ἐκτιναγμέ ἐκτιναγμοί
- ἐκτιναξάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτιναξάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξαντι
-
- Parse: Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξαντος
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to shake out (e.g., shake out clothing)
- to shake off
- to expel, force to move out, cast out (i.e., be an outcast)
- to break up
- to scatter, shower
- Cognates:
- Forms:
- ἐκτιναχθήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτίνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to pay off, pay in full
- to demand and enforce payment of
- Cognates:
- Forms:
- ἐκτείσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐκτίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐκτίσθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένην
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένης
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: κτίζω
- ἐκτιτρώσκω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to cause an abortion
- Cognates:
- ἐκτοκίζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to lend at interest, exact interest
- Forms:
- ἐκτοκιεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτομίας
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a eunuch, gelding, castrated animal
- a male whose testicles have been removed
- Forms:
Masculine Noun Singular Plural NOM ἐκτομίας ἐκτομίαι GEN ἐκτομίου ἐκτομιῶν DAT ἐκτομίᾳ ἐκτομίαις ACC ἐκτομίαν ἐκτομίας
- ἐκτοπίζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to take oneself away from a place, remove oneself, go abroad
- to remove from a place
- to desert (as a soldier)
- Forms:
- ἐξετόπησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐξετόπιζον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- ἐξετόπιζον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- ἐκτόπως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: away from a place, strangely
- Root: ἔκτοπος
- ἕκτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: sixth
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ἕκτος ἕκτη ἕκτον GEN ἕκτου ἕκτης ἕκτου DAT ἕκτῳ ἕκτῃ ἕκτῳ ACC ἕκτον ἕκτην ἕκτον VOC ἕκτε ἕκτη ἕκτε Plural Masc Fem Neut NOM ἕκτοι ἕκται ἕκτα GEN ἕκτων ἕκτων ἕκτων DAT ἕκτοις ἕκταις ἕκτοις ACC ἕκτους ἕκτας ἕκτα VOC ἕκτοι ἕκται ἕκτα
- ἐκτός
-
- Parse: Adverb and/or Preposition
- Meaning:
- Preposition +Gen
- except, free from, besides
- outside, out of, beyond
- apart from
- not subject to, free from
- in addition to, not counting
- Adverb
- excepting
- Plural: outsiders (non-Jews, laymen)
- Preposition +Gen
- Combination:
- ἐκτός εἰ μή = unless, except
- ἕκτος καὶ δέκατος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: sixteenth
- ἐκτραπείς
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom/Voc Sing Masc
- Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
- Meaning: to turn aside
- Root: ἐκτρέπω
- Parse:
- ἐκτραπῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραπήσονται
-
- Parse: Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραφέντα
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτραφέντων
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρεπόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτρέπω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to turn, turn away
- to avoid
- to change, transform
- to order out of the way
- to deflect
- Cognates:
ἀνατρέπω, ἀποτρέπω, διατρέπω, ἐκτρέπω, ἐντρέπω, ἐπιτρέπω, μετατρέπω, περιτρέπω, προσανατρέπω, προτρέπω, τρέπω
- Forms:
- ἐκτραπῆναι Verb: Aor Pass Infin
- ἐκτραπῇ Verb: 2Aor Pass Subj 3rd Sing
- ἐκτραπήσονται Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτρεπόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ἐκτρέπων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐξετράπησαν Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτρέφωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτρέφω
- Parse:
- ἐκτρέχω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to run out (of a building)
- to run forth
- Cognates:
ἀνατρέχω, ἀποτρέχω, διατρέχω, εἰστρέχω, ἐκτρέχω, ἐπανατρέχω, ἐπισυντρέχω, ἐπιτρέχω, κατατρέχω, παρατρέχω, περιτρέχω, προστρέχω, προτρέχω, συντρέχω, τρέχω, ὑποτρέχω
- Forms:
- ἐξέδραμε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτριβή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: extermination, erasure, a wiping out, destruction, obliteration
- Cognates:
διαπαρατριβή, διατριβή, ἐκτριβή, παραδιατριβή, παρατριβή, συντριβή, τριβή
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐκτριβή ἐκτριβαί GEN ἐκτριβῆς ἐκτριβῶν DAT ἐκτριβῇ ἐκτριβαῖς ACC ἐκτριβήν ἐκτριβάς VOC ἐκτριβή ἐκτριβαί
- ἐκτριβῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβούσας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Fem
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to wear out, rub out, erase, wipe out
- to obliterate, annihilate, exterminate
- to drive out, get rid of
- to ruin, destroy
- Cognates:
ἀποτρίβω, διατρίβω, ἐκτρίβω, ἐνδιατρίβω, κατατρίβω, συνεκτρίβω, συντρίβω, τρίβω
- Forms:
- ἐκτριβῶμεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Subj 1st Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβῶσιν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρῖψαι, ἐκτρίψαι
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Infin
- Root: ἐκτρίβω
- ἔκτριψις
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Meaning: destruction
- Cognates:
- Forms:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἔκτριψις ἐκτρίψεις GEN ἐκτρίψεως ἐκτρίψεων DAT ἐκτρίψει ἐκτρίψεσι(ν) ACC ἔκτριψι(ν) ἐκτρίψεις VOC ἔκτριψις ἐκτρίψεις - Parse:
- ἐκτρίψουσι, ἐκτρίψουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρυγάω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning: to gather in the vintage
- Cognates:
- Forms:
- ἐκτρυγήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτρυγήσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτρυγάω
- ἔκτρωμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- a stillborn child, miscarriage
- a child untimely born
- an abortion
- Cognates:
- Forms:
Neuter Noun Singular Plural NOM ἔκτρωμα ἐκτρώματα GEN ἐκτρώματος ἐκτρωμάτων DAT ἐκτρώματι ἐκτρώμασι(ν) ACC ἔκτρωμα ἐκτρώματα VOC ἔκτρωμα ἐκτρώματα
- ἔκτυπος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: worked in relief
- ἐκτυποῦν
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to work in relief
- Root: ἐκτυπόω
- Parse:
- ἐκτυπόω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to model (i.e., to fashion or shape a 3-dimensional figure or object)
- to shape (after a model), carve
ἀνατυπόω, διατυπόω, ἐκτυπόω, ἐντυπόω, τυπόω
- Forms:
- ἐκτυπωθῆναι Verb: Aor Pass Infin
- ἐκτετυπωμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- ἐκτετυπωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκτυπώσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτύπωμα
-
Neuter Noun Singular Plural NOM ἐκτύπωμα ἐκτυπώματα GEN ἐκτυπώματος ἐκτυπωμάτων DAT ἐκτυπώματι ἐκτυπώμασι(ν) ACC ἐκτύπωμα ἐκτυπώματα VOC ἐκτύπωμα ἐκτυπώματα
- ἐκτυπωθῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτυπώσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτύπωσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- modelling in relief
- figure
- allegory
- Cognates:
Feminine Noun Singular Plural NOM ἐκτύπωσις ἐκτυπώσεις GEN ἐκτυπώσεως ἐκτυπώσεων DAT ἐκτυπώσει ἐκτυπώσεσι(ν) ACC ἐκτύπωσι(ν) ἐκτυπώσεις
- ἐκτυφλούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλόω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Active Meaning:
- to make quite blind
- to make totally blind
- to blind, cause blindness
- Passive Meaning:
- to be blinded
- Cognates:
- Forms:
- ἐκτετύφλωνται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτυφλοῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ἐκτυφλωθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλώσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ἐξετυφλοῦντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐξετύφλωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλωθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλῶσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Meaning: to make completely blind
- Root: ἐκτυφλόω
- Parse: